美政府向電影人透露"刺殺本•拉登"行動機密

The Obama administration arranged for two Hollywood filmmakers to get special access to government officials involved in the commando operation that killed Osama bin Laden, according to a conservative legal group, Reuters reported.

路透社報道，據一家保守法律機構稱，奧巴馬政府已安排兩名好萊塢電影人和刺殺奧薩馬•本•拉登突擊行動中涉及的政府官員做了特殊的接觸。

Judicial Watch posted on Tuesday what it said were 153 pages of Pentagon documents and 113 pages of CIA documents about the film project.

週二，司法觀察貼出了153頁號稱是五角大樓的文件和113頁號稱是中情局的文件，這些文件都與電影項目有關。

Among the disclosures were that the filmmakers had access to top White House officials, were given the identity of a SEAL team member involved in the raid and taken to the top-secret "vault" where the raid was planned.

這些公開的信息提到：電影製作人接觸了白宮高級官員，確認了其中一名參與突擊行動的“海豹”隊隊員的身份，同時還被帶到策劃突擊行動的絕密“密室”。

The group said the documents lay out contacts between White House, CIA and Pentagon officials and Kathryn Bigelow and Mark Boal, the director and screenwriter of the film project, titled "Zero Dark Thirty".

該機構稱，這些文件展示了有關白宮、中情局、五角大樓官員和凱瑟琳•畢格羅、馬克•鮑爾接觸的信息，而後面這兩位正是電影《刺殺本•拉登》的導演及編劇。