ESPN評選NBA歷史十大控球后衛(上)
The NBA is a point guard's paradise these days.
現在的NBA是控球后衛的天堂。Cousy
10.鮑勃·庫西
Teams: Boston Celtics (1950-1963), Cincinnati RoyAls (1969-70)
效力球隊：波士頓凱爾特人（1950-1963），辛辛那提皇家隊（1969-70）
Honors: MVP (1956-57), 13-time All-Star, 12-time All-NBA selection, Hall of Fame, 6 championships (1957，1959，1960，1961，1962，1963)
主要成就：1956-57賽季MVP，13次全明星，12次最佳陣容，名人堂成員，6次總冠軍(1957，1959，1960，1961，1962，1963)Career stats: 18.4 PPG, 5.2 RPG, 7.5APG, .375 FG%
生涯數據：18.4分，5.2籃板，7.5APG，37.5%投籃命中率The undisputed first great point guard, Cousy remains the only guard in NBA history to be named First-Team All-NBA in 10 straight seasons.
無可爭議的歷史上第一個偉大控衛，庫西至今還保持着控衛歷史上連續入選第一陣容最長的紀錄（10個賽季）。Frazier
9.沃爾特·弗雷澤
Teams: New York Knicks (1967-1977), Cleveland Cavaliers (1977-1980)
效力球隊：紐約尼克斯（1967-1977），克里夫蘭騎士（1977-1980）Honors: 7-time All-Star, 6-time All-NBA selection, 7-time All-D selection, Hall of Fame, 2 championships (1970,1973)
主要成就：7次全明星，6次最佳陣容，7次最佳防守陣容，名人堂成員Career stats: 18.9 PPG, 5.9 RPG, 6.1 APG, .490 FG%
生涯數據：18.9分，5.9籃板，6.1助攻，49.0%投籃命中率Paradoxically tough on the court and flashy off of it. The great Knicks ball-movement offense started with him.
華麗與強硬的矛盾集中體，偉大的尼克斯式的進攻球轉移體系始於弗雷澤.n Kidd
8.傑森·基德
Teams: Dallas Mavericks (1994-96, 2008-12), Phoenix Suns (1996-2001), New Jersey Nets (2001-08), New York Knicks (2012-13)
效力球隊：達拉斯小牛（1994-96， 2008-12），菲尼克斯太陽（1996-2001），新澤西籃網（2001-08），紐約尼克斯（2012-13）Honors: 10-time All-Star, six-time All-NBA selection, nine-time All-D selection, co-Rookie of the Year (1994-95),1 championship (2011)
主要成就：10次全明星，6次最佳陣容，9次最佳防守陣容，1次總冠軍（2011年）Career stats: 12.6 PPG, 6.3 RPG, 8.7 APG, 1.9 SPG
生涯數據：12.6分，6.3籃板，8.7助攻，1.9搶斷Probably the most versatile point guard in NBA history, and perhaps a tad underrated given that the focus on his assists overshadowed how valuable his defense was.
也許是NBA歷史上最多才多藝的控衛，也許他也有些被低估，因爲他過於高超的助攻技藝掩蓋了他同樣出色的防守。e Nash
7.史蒂夫·納什
Teams: Phoenix Suns (1996-98, 2004-12), Dallas Mavericks (1998-2004), Los Angeles Lakers (2012-15)
效力球隊：菲尼克斯太陽（1996-98， 2004-12）、達拉斯小牛（1998-2004）、洛杉磯湖人（2012-15）Honors: Two-time MVP (2004-05, 2005-06), eight-time All-Star, seven-time All-NBA selection
主要成就：2次常規賽MVP（2004-05， 2005-06），8次全明星，7次最佳陣容Career stats: 14.3 PPG, 3.0 RPG, 8.5 APG, .428 3P%
生涯數據：14.3分， 3.0籃板， 8.5助攻， 42.8%三分命中率Nash is the only player in history to go 50-40-90 while averaging 10 assists per game. He did it not once, not twice, but three times.
納什是歷史上唯一一個單賽季命中率50-40-90，同時還能送出10+場均助攻的球員，他做到了不是一次，不是兩次，而是三次。s Paul
6.克里斯·保羅
Teams: New Orleans Hornets (2005-11), Los Angeles Clippers, (2011-present)
效力球隊：新奧爾良黃蜂（2005-11）、洛杉磯快船（2011至今）Honors: Eight-time All-Star, seven-time All-NBA selection, seven-time All-D selection, Rookie of the Year (2005-06)
主要成就：8次全明星，7次最佳陣容，7次最佳防守陣容Career stats: 18.7 PPG, 4.4 RPG, 9.9 APG, 2.3 SPG
生涯數據：18.7分， 4.4籃板， 9.9助攻， 2.3搶斷The classic definition of a point guard, orchestrating offense and shooting when necessary. One of the best -- and quickest -- lob passers the game has ever seen.
經典控衛的最典型代表之一，進攻策劃大師，必要時刻也可以完成高質量投籃。同時，保羅還是最好的也是最快的空接製造者。
