當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語詩歌散文 > 有關於夏天的英文詩歌欣賞

有關於夏天的英文詩歌欣賞

推薦人: 來源: 閱讀: 2.81W 次

夏天的夜晚多麼寧靜,多麼美麗。夏天樹木長得鬱鬱蔥蔥密密層層的,枝葉好像雨傘一樣。本站小編整理了有關於夏天的英文詩歌,歡迎閱讀!

有關於夏天的英文詩歌欣賞
  有關於夏天的英文詩歌篇一

My Lost Summer

by Alexz

Summer is a playful season,

Children swim in the cool lake,

Legs up and down look like flying fishes

---but I have lost it.

Summer is a free season,

Wind goes through leaves without flower,

Rainbow links the west and the east heaven

---but I have lost it.

Summer is a dreamy season,

Huge white butterfly appears in Fairland,

Dancers write mystically puzzle for ever

---but I have lost it.

Occasionally I run across the strange echo,

My adventure seems an encore for the other.

High ideal is changed to temporary chance,

The sloping needs pillar to mainstay.

Absolutely what I can do is to hope

A miracle to say good-bye to this site.

  有關於夏天的英文詩歌篇二

Summer for Thee, Grant I May Be

要是我可以做你的夏天

—Emily Dickinson

——艾米莉·迪金森

Summer for thee, grant I may be,

要是我可以做你的夏天,

When Summer days are flown!

當夏季日子皆飛離不見,

Thy music still, when whipporwill,

我依然做你樂音繞耳畔!

And oriole — are done!

當夜鶯和黃鸝曲盡歌完,

For thee to bloom, I'll skip the tomb,

爲你綻放,我跳離那墓場!

And row my blossoms o'er!

我的鮮花排列萬千成行!

Pray gather me — anemone —,

願君摘取我——你的銀蓮香——

Thy flower — forevermore!

你的花兒——永遠爲你綻放!

  有關於夏天的英文詩歌篇三

Summer for thee, grant I may be

請允許我成爲你的夏季,

When summer days are flown!

當夏季的光陰已然流逝!

Thy music still, when Whippoorwill

請允許我成爲你的音樂

And Oriole—are done!

當夜鷹與金鶯收斂了歌喉!

For thee to bloom, I’ll skip the tomb

請允許我爲你綻放,我將穿越墓地,

And row my blossoms over!

四處播撒我的花朵!

Pray gather me—Anemone—

請把我採擷吧——銀蓮花——

Thy flower—forevermore!

你的花朵——將爲你盛開,直至永遠!


看了“有關於夏天的英文詩歌”的人還看了:

1.關於夏天英語詩歌欣賞

2.關於夏天的英文詩歌欣賞

3.描寫夏天的英文詩歌大全

4.夏天英文詩歌

5.關於描寫夏天的英文詩歌

6.關於夏天的著名英語詩歌