讚美父親的英文詩歌五篇欣賞
父親!對上帝，我們無法找到一個比這更神聖的稱呼了。今天本站小編在這裏爲大家介紹五篇讚美父親的英文詩歌，希望大家喜歡這些英文詩歌!
| 目錄 |
|---|
| What Makes a Dad |
| Daddy, I Love You |
| Father's Day |
| You Never |
| My Dad and I |
| My Father |
What Makes a Dad
父親是什麼
God took the strength of a mountain,
上帝用山嶽的力量，
The majesty of a tree,
樹木的莊嚴，
The warmth of a summer sun,
夏日豔陽的溫暖，
The calm of a quiet sea,
寂靜海洋的沉着，
The generous soul of nature,
大自然慷慨的靈魂，
The comforting arm of night,
深夜裏舒適的臂腕，
The wisdom of the ages,
時光沉澱的智慧，
The power of the eagles in flight,
鷹擊長空的勃發，
The joy of a morning in spring,
日清晨的歡愉，
The faith of a mustard seed,
芥末種子的信誠，
The patience of eternity,
一生一世的寬容之心，
The depth of a family need,
和對家庭深沉的熱愛，
Then God combined these qualities,
上天將所有品質糅合在一起，
And there was nothing more to add,
當取盡萬物精華之時，
He knew his masterpiece was complete,
他知道，他的傑作已完成，
And He called it -- Dad.
他稱之爲——爸爸! <<<返回目錄
讚美父親的英文詩歌篇二Daddy, I Love You
爸爸，我愛你
Daddy, I love you
爸爸，我愛你
For all that you do.
因爲你爲我所做的一切。
I'll kiss you and hug you
我要親吻你、擁抱你
'Cause you love me, too.
因爲你也那樣的愛我。
You feed me and need me
你養育了我並且需要我
To teach you to play,
去教你如何玩耍
So smile 'cause I love you
所以微笑一下吧，因爲我愛你
On this Father's Day.
在這父親的節日裏。 <<<返回目錄
讚美父親的英文詩歌篇三Father's Day
父親節
Mary Frances Bogle
瑪麗·弗朗西斯·博格
Over the years
多年來，
As we grow old,
隨着我們逐漸長大，
We remember our father
總想起我們的父親，
So brave and bold.
那樣勇敢而無畏。
In the garden,
花園裏，
Leaning on the plow,
他正埋頭耕種
He would listen to me;
他會聽我說話;
I see him now.
我看到他了。
He would give advice
他會給我建議
And understand;
也會用心理解;
He was always there
他總會在那裏
To lend a hand.
及時伸手幫助。
God made fathers
上帝創造了父親
Strong and firm,
強壯而結實，
For he knew our lives
因爲他知曉我們的生活
Would have great concerns.
需要太多的關懷照料。
So he gave us fathers
所以他將父親賜予我們
To teach us to pray,
教導我們如何祈禱，
And guide our lives,
指導我們如何生活，
And show us the way.
並且指引我們前行的方向。
So on his day
所以，在屬於他的這一天裏
Let's take the time
讓我們用一些時間
To say "Thanks, dad. I'm glad you're mine."
對他說：“謝謝你，爸爸。我很開心，你是我的。” <<<返回目錄
讚美父親的英文詩歌篇四You Never
你不曾
You never said "I'm leaving"
你不曾說過：“我將離開。”
You never said "goodbye"
你不曾道一句：“再見。”
You were gone before I knew it,
你在我知曉前就已經離去，
And only God knew why
只有上帝知道原因。
There are no words to tell you
我沒有什麼話想對你說，
Just what I feel inside
僅有內心混亂交織的情感
The shock, the hurt, the anger
震驚、傷痛以及憤怒
Might gradually subside
或許會逐漸平息吧。
A million times I'll need you,
千百萬次，我迫切需要你
A million times I'll cry
千百萬次，我禁不住哭泣
If Love alone could have saved you,
如果只有愛能救下你，
You never would have died
你將永不會逝去。
In Life I loved you dearly
你生時我愛你至深
In death I love you still
你去後此情依舊
In my heart you hold a place,
在我心中永遠有一方土地，
That no one could ever fill
任何人再不能填補。
It broke my heart to lose you,
失去你讓我心痛萬分
But you didn't go alone
但你並非孤身一人
For part of me went with you,
因爲我的一部分隨你一併離去，
The day God took you home.
在上帝把你帶回家的那天。
Things will never be the same
事情不會一成不變的，
And although it hurts so bad
即使它讓我傷心至此。
I will smile whenever I hear your name
聽到你的名字，不論何時我都會微笑，
And be proud you were my Dad.
爲你是我父親而驕傲、而自豪。 <<<返回目錄
讚美父親的英文詩歌篇五My Dad and I
爸爸和我
My dad and I--we think alike,
我的爸爸和我——我們心有靈犀，
He knows just what I mean
他知道我的意思
Before I even say a word
甚至在我一句話都沒說時
He reads, well, in between.
他理解的非常好。
My dad and I--we like to fish
我的爸爸和我——我們喜歡釣魚
Or build a model plane,
擺飛機模型，
Or fix a broken chair or two
修一兩個破舊的椅子，
Or just a windowpane.
或只是一個窗玻璃。
My dad and I--we know the score
我的爸爸和我——我們知曉所有分數
Of every single game;
對於每場單一遊戲。
Sometimes he's really busy, too
有時他也會非常忙碌
But he takes me just the same.
但他始終待我如一。
My dad and I--we go swimming too,
我的爸爸和我——我們也一起游泳
Each year and sometimes twice.
每年一次，有時兩次。
My dad and I--we do everything
我的爸爸和我——我們一起做每件事情。
My dad--he's really nice.
我的爸爸——他真的非常棒。
Phyllis C. Michael
菲利斯·C·邁克爾
>>>下一頁更多“英語父親的範文欣賞”更多歌頌父親、父親節英文美文推薦↓↓
❤ღ♣父親節的英語作文：sharing my life when I need you mostღ❤♣
❤ღ♣歌頌父親的英語美文：the faith of our fathersღ❤♣
❤ღ♣描寫爸爸英語作文：I am proud of having such a good fatherღ❤♣
❤ღ♣我的父親優秀英語作文：I am my father’s friendღ❤♣
父親的英語範文欣賞篇一我的父親 My Father
My father is a common worker. He works in a very far place. I only stay with him about two months a year. He often has a winter holiday for two or three months, because the place he works is very cold. People can not work in such cold weather. Therefore, winter is the season I like most. I like father staying at home. At weekends, he often takes me out, go to the zoo or fairground. We have many things to do. He works very hard to support my family. He said that he would work at my city soon. It makes very exciting. Finally, we have much more time together.
我的爸爸是一名普通工人，他在很遠的地方工作。一年裏，我只有兩個月的時間能和他待在一起。他一般會有兩個或三個月的冬假，因爲他工作的地方十分寒冷，在那樣寒冷的天氣里人們是幹不了活的。因此，冬天是我最喜歡的季節。我喜歡和爸爸待在一起。週末的時候，他常常會帶我外出，去動物園或遊樂場，我們總有很多的事情去做。他很努力地工作來維持我們的家。他說過他很快就會回我們的城市工作了，這讓我很興奮。我終於能有更多的時間和爸爸在一起了。 <<<返回目錄
父親的英語範文欣賞篇二我最尊敬的人The People I Respect the Most
The people I respect the most is my father. He is a doctor. He always busy with work. Since I can remember, he never spent a whole weekend to stay with me. He goes to the hospital very early before I get up, and comes back home after I sleep. But I doesn’t matter at all, he is hero to me. He devotes almost all the time to his patients, many lives are saved. He always said, a man should have dignity, integrity, honor, and most of all, be helpful to others. This affected me deeply, so I work hard so that someday I could be the man like my father.
我最尊敬的人是我的父親。他是一名醫生。他的工作總是很忙。從我記事起，他就從來沒有陪我過過一個完整的週末。他每天在我起牀前就去醫院了，回來的時候我已經睡着。但是我一點也不介意，他在我的眼裏是個英雄。他幾乎把所有的時間都獻給了他的病人，很多人的生命因此得救。他總是說，一個男人應該有尊嚴、正直、榮譽，更重要的是，幫助他人。這對我的影響很深，我正努力，就是爲了有一天成爲一個像我父親一樣的男人。
父親的英語範文欣賞篇三父親的變化The Change of My Father
My father is busy all the time, he always goes out very early and then goes home after very late. He doesn’t have much time to accompany me, my mother tells me that what he does is for the family, so I am considerate and get used to his absence. But recently, I found my father changed. He got more time to stay with me, he got home earlier and then taught me with my homework. I was so surprised and happy, this was the life I wanted all the time. I asked my father what happened, he said he wanted to spend more time with me, he realized it was the most important thing.
我的爸爸一直很忙，他總是早出晚下班。他沒有什麼時間陪伴我，媽媽告訴我爸爸所做的一切都是爲了家庭，因此我體諒他，習慣了爸爸的缺席。但是最近，我發現爸爸變了。他有了更多的時間來陪伴我，他回家也早，還會教我做作業。我既吃驚也高興，這就是我一直想要的生活。我問爸爸發生了什麼事情，他說想要花更多時間來陪伴我，他意識到這纔是最重要的事情。
父親的英語範文欣賞篇四肩上的擔子The Burden of the Shoulder
A farmer took on firewood by tramping over mountains and through ravines every day, In order to get a day's rations and let his son goes to school with the remaining money.
一位農民每天肩挑柴禾翻山越嶺，爲了換取一天的口糧錢，並用剩餘的錢供兒子上學。
When his son came back in summer vacation, his father let him pick firewood and sell it in order to cultivate his hardship spirit. His son felt reluctant that take on firewood by tramping over mountains and through ravines, so he gave up finally. The father can't be helped, so he sighed and let his son rest at the side. He still took on firewood day by day.
兒子放暑假回來，父親爲了培養兒子的吃苦精神，便叫兒子替他挑柴禾上集市去賣。兒子不情願地挑了一挑，翻山越嶺肩挑柴禾着實把他給累壞了，最後放棄了。父親沒辦法，只好嘆着氣讓兒子一邊歇着去，自己還是一天接一天掙錢養家餬口。
There's many a slip between the cup and the lip. The father was ill and he cannot get up. There was no income in home, so his son decided to provoke the burden of life. The sun had not yet risen, while the son learned his father cut firewood and sell it at the bazaar. Nevertheless, he was not a bit tired.
可天有不測風雲，父親不幸病倒了，起不了牀。家裏失去了生活來源，兒子終於挑起了生活的重擔。每天天不亮，兒子學着父親的樣子上山砍柴，然後挑着去集市賣，儘管如此，一點也不覺得累。
“Son, don’t tired out!” the father looked at his son busy figure felt pitying and loving and said to him. The son stopped the work and said to his father:“It is strange that I feel tired when you asked me to do, however, I fell the burden more and more light even though I pick the more heavy ”
“兒子，別累壞了身子!”父親又憐又愛地看着兒子忙碌的身影說。兒子這時停下手中的活兒，對父親說：“爸爸，真是奇怪，剛開始您叫我挑柴時，我覺得特別累，怎麼現在我挑得越來越重，相反倒覺得擔子越來越輕了呢?”
The father nodded his head approvingly and said to his son:” your body's endurance is training out and It is important of your mature.”
父親讚許地點點頭，說道：“你身體的承受能力練出來了，更多的是因爲你心理成熟的緣故啊!”
父親的英語範文欣賞篇五父愛Father’s Love
People always say that father’s love is so quiet but grand that it seems like a mountain. They always bury their love to children deep in the bottom of their hearts and never show it. Father seldom says I love you to their children or does something show it. Mother often tells us to eat more and put on more clothes, but father doesn’t. Father seldom asks your life in school or your relationship with your friends. When you are in trouble and ask suggestions from him, he would not tell you what you should do but help you to find solutions instead. However, father still plays the most important role in your life. He is always the supporter of your life. Whenever you need, he is always by your side. This is the way he shows his love.
人們總說父愛如山，安靜、偉岸，他們總把對孩子的愛深埋心底，從不顯露。父親很少會對孩子說我愛你，也不做什麼事去表現自己的愛。媽媽常常會叫我們多吃飯多穿衣，但父親不會這樣。他們很少過問你在學校的生活，也不關心你與朋友們的關係如何。當你遇到問題向他尋求建議時，他不會直接告訴你應該怎樣做，而是幫助你找到解決的方法。但是，父親依然是你生命中最重要的人，他永遠是你生活中的堅強後盾。不管何時，只要你需要，他就會在你的身邊，這就是他表現愛的方式。
猜你喜歡：
1.關於歌頌教師的英文詩歌
2.關於新年小學生英語詩歌
3.關於父親的英文詩歌精選
4.歌頌父親的英語詩歌閱讀
5.關於最勵志英文詩歌欣賞
