詞彙精選：place的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
住所 [C]
例句：
They've bought a charming place in the country.
他們在鄉下買下一幢漂亮的住宅。
例句：
Lilundu the orphan elephant found a safe place after her mother was killed.
孤兒小象利倫嘟在媽媽被殺害之後找到了一個安全的住所。
座位 [C]
例句：
The famous general is sure of a place in history.
這位著名的將軍在歷史上必佔一席之地。
例句：
Keep a place for me in the reading room.
在閱覽室給我留個位置。
場所 [C]
例句：
This hotel is the best place for Christmas.
本賓館是歡度聖誕的最佳場所。
例句：
He likes to go to places of amusement.
他喜歡去娛樂場所。
地方 [C]
例句：
It goes without saying that home is the warmest place in the world.
不用說，家是世界上最溫暖的地方。
例句：
There is a place called love in your heart.
在你心中有一個叫愛的地方。
名次 [C]
例句：
My son has a place at Eton, although of course it still hinges on the result of his entrance examination.
儘管我兒子在伊頓公學中得過名次，但當然還得取決於他的入學考試成績。
例句：
He got the first place this time, but he never dreamed about it.
這回他得了第一名，但他做夢也沒想到。
社會地位 [C]
例句：
Scarlett Butler tumbled from her high and mighty place!
思嘉·巴特勒從她那有錢有勢的社會地位上一跤摔下來了！
例句：
Luxun has a high place in the history of Chinese literature.
魯迅在中國文學史上佔有重要地位。
【數】位 [C]
例句：
Correct the result to five decimal places.
把結果精確到小數點後5位數。
例句：
Two places number is bigger than one place number.
兩位數大於一位數。
職位 [C]
例句：
She found a place as a waitress.
她找到一個女服務員的工作。
例句：
He got the place through promotion.
他通過晉升得到那個職位。
v.
放置；寄予 [T]
例句：
Can you place these homeless children?
你們能安置這些無家可歸的孩子嗎？
例句：
The seats were placed so that we could admire the view.
他們把座位擺放得使我們可以觀賞景色。
投資 [T]
例句：
The company placed 3 million yuan on solar energy item.
公司在太陽能項目上投資了300萬RMB。
任命 [T]
例句：
They placed him as minister of the church.
他們任命他爲教會牧師。
例句：
He was placed in Xin Hua News Agency as a translator.
他被安排在新華通訊社當翻譯。
名列前茅；取得名次 [I]
例句：
Since she placed, she was regarded as the excellent girl.
由於她名列前茅，她被認爲是優秀的女孩。
例句：
If you don't place, you will never see her.
如果你不能獲得名次，你將永遠不能看到她。
二、詞義辨析：
lay,place,put,set
這些動詞均有“放”之意。lay指小心地把人或物平放或橫放，側重動作安穩。place較正式用詞，指把某物放在一個正確的位置上，側重動作的正確。put普通用詞，含義較廣泛。指把人或物置於某處，並將其留在該處。set普通用詞，指爲了某種目的而將人或物放在一定位置上。指物是多指立着放。
三、相關短語：
fall into place
變得清清楚楚;適得其所,處於適當的位置
in place
1. 在適當的地方2. 適當的3.（資金等）到位
in the first place
ph.首先，第一，從一開始
jumping-off place
n. 出發點,山窮水盡的地步,遠僻處
meeting place
ph. 1.會場；聚會地點
out of place
adv.不在適當的位置,不合適,不得其所
pride of place
n. 首要的地位,傲慢
take place
1.（尤指根據安排或計劃）發生、進行take sb's/sth's place / take place of sb/sth1. 代替；替換take your place1. 就位；入座2. 得到應有的社會地位；名副其實
watering place
n.礦泉療養地，飲水處
landing place
着陸地，碼頭，降落場，卸貨地點
breathing place
通風口休息處
eating place
ph.公共飲食行業
四、參考例句：
I like this place!
我喜歡這個地方。
What a windy place!
這個地方風真大！
The place is inviting.
這個地方是吸引人的。
This place is alluring
這個地方是誘人的。
This place is awesome!
這地方太棒了！
Place the Rocks.
放置大石頭。
He wandered from place to place like a man possessed
他四處飄蕩，好象一箇中魔的人。
The reaction did take place.
這種反應確實發生了。
I lost my last place.
我上次看到哪兒,找不到了。
Earthquakes take place far underground.
地震則發生在地球的極深處。
