撒旦惡魔：devil常見用法講解

The devil knows many things because he is old.

老馬識途。

一、你知道devil有幾種含義嗎？

n.

1.魔鬼；惡魔

They believed she had been possessed by devils.

他們認爲她是受魔鬼控制了。

2.(the Devil)（基督教，猶太教和伊斯蘭教）魔王；魔鬼；撒旦

If it rained while the sun was shining, the Devil was beating his wife.

如果紅日高照時下雨，就是撒旦在打老婆。

3.淘氣鬼；冒失鬼；調皮鬼

My niece is a little devil.

我的侄女是個小調皮鬼。

4.（強調對某人的看法）人；傢伙

He only spoils the show, poor devil.

可憐的傢伙，他不過是糟蹋了這場展出罷了。

5.【口】棘手的事[the (very) devil]

These bowls are the (very) devil to clean.

這些鍋太難洗乾淨了。

v.

1.爲作家捉刀代筆，給律師當助手 [I]

The young man has been devilling for the lawyer.

這年輕人一直給律師當助手。

2.（用扯碎機）扯碎（破布、破爛或衣服等）[T]

3.戲弄，激怒；困擾，折磨，使煩惱，使痛苦 [T]

The girl devilled her parents for a new computer.

這小女孩纏着父母要一臺新電腦。

二、含有devil的常見短語

like the devil

拼命地,猛烈地,發瘋似地

poor devil

可憐的人,可憐的傢伙

dust devil

塵卷,塵暴,旋風沙柱

devil dog

n. 美海軍陸戰隊隊員(非正式用語)

devil's advocate

n. 唱反調的人,爭辯時故意持相反意見的人

printer's devil

n. 印刷廠的學徒

the devil

究竟(與who/how/why/where/what等連用)

tasmanian devil

n.[動]袋獾

三、一起來做個填詞遊戲吧

The ________tempted Adam and Eve.

魔鬼誘惑了亞當和夏娃。