詞彙精選：ensure的用法和辨析

一、詳細釋義：

v.

保證，擔保；保護，使安全，確保 [T]

例句：

Close cooperation will ensure better progress in our business.

密切合作將爲我們業務的順利開展提供保證。

例句：

The doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.

醫生們在努力保證早產嬰兒成活方面熱情很高。

二、詞義辨析：

ensure,insure,assure,guarantee,pledge,promise

這些動詞都有“保證”之意。ensure側重使人相信某個行爲或力量產生的結果。insure常與ensure換用，但前者多指經濟方面的保證、保險。assure側重指消除某人思想上的懷疑或擔心，從而有達到目的的保證感，但不如ensure普通。guarantee指對事物的品質或人的行爲及履行義務、義務等承擔責任的保證。pledge正式用詞，指通過鄭重許諾、協議或立誓等保證承擔某一義務或遵守某一原則。promise側重表自己的主觀意向，設法用語言使人感到穩當可靠。

三、參考例句：

Ensure an accurate valet delivery.

保證爲顧客洗的衣物準確送達。

We must ensure continuity of fuel supplies.

我們應該確保燃料供給不中斷。

Insurance will ensure us from property loss.

保險可以使我們免受財產損失。

Ensure that there is adequate work force.

確保有足夠的工作人員。

His ability will ensure success for him.

他的能力將保障他獲得成功。

Ensure socket contact is seated securely.

確保插座觸點可靠入位。

Wash regularly to ensure personal hygiene.

要經常洗澡以保證個人衛生。

You must ensure continuity of fuel supplies.

你們應該確保燃料供給不中斷。

Ensure and improve people's wellbeing.

着力保障和改善民生。

Ensure the guard is in place before operating the machine.

一定要在防護裝置放到位後再開機器。