deed是什麼意思 deed的中文翻譯及用法

deed是什麼意思、英語單詞推薦、用法及解釋、中英文句子翻譯、英語短語、詞彙辨析

英音 [di:d] ;

美音 [di:d] ;

名詞
1.【正式】【文學】行爲，行動
2.（尤指房產）契約，證書

詞形變化

時態 deeded，deeding，deeds

單詞分析

這些名詞均含“行爲、行動”之意。
act一般指具體的、短暫的或個別的行爲，強調行爲的完成及其效果。
action普通用詞，着重行動的過程。
deed較莊重用詞，除泛指各種行爲外，還可用於指某種高尚或偉大的行爲，故常譯作“功績，業績”。
operation多指一連串行動或行爲的完成方式。
performance主要指行動的方式方法。

英語解釋

a notable achievement

a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

相似短語

in deed adv.真正

deed of arrangement 債務人與債權人之和解方案

deed of purchase 賣據

deed of sale 賣據，賣契

deed of trust 信託契約

supplemental deed 補充契據

blank deed 【法】 空白的契據

bond for deed 【經】 文契契約

deed of arrngement 【法】 債務人和債權人和解文據

deed of mortgage 【經】 典契, 抵押契約

相似單詞

deed n.1.【正式】【文學】行爲，行動2.（尤指房產）契約，證書

counter deed 反對證明,反契據

deed box n. 契約文書保險箱

title deed 土地證

deed poll n. 單方蓋章契據