通過日語能力考試三級是什麼水平

CATTI是屬於翻譯資格的考試。考取後可以擁有和申請相關的職稱，如果以後要從事翻譯行業的話，也是必不可少的證書之一。下面小編爲大家分享通過日語能力考試三級是什麼水平?一起來看看吧!

一、通過日語能力考試三級是什麼水平

1、3級能夠在一定程度上理解日常生活中的日語：【讀】能夠閱讀和理解日常話題中表達具體內容的文章。能夠通過報紙的標題了解文章的大致內容。在日常生活中，對於難度稍高的文章，通過解釋或改變表達方式能夠理解其大意。【聽】能夠大致聽懂接近一般語速的有關日常生活的連貫會話，大致理解會話的具體內容及出場人物的關係等。

2、日語中按照能力考等級劃分的話一共有五個級別，N1—N5，N1爲最高級別。N3的話就是處於中級水平。N3階段所學的內容大致已經可以掌握基本的會話溝通。詞彙如果擴展的好，那大致有幾千詞了，較基本的以及中級左右的語法點都已經掌握好，聽力水平如果同步進步的話那一些簡單的動漫，日劇的對話基本沒問題。

3、如果想要出國留學的話，中級的水平也足夠達到辦理出國手續的階段。 其實歸根結底主要看你堅持的如何，所學是否都能掌握，如果以上我說的都有掌握，那一些日常的溝通沒有問題。如果你想要進日企工作或是想要從事日語相關工作等內容，那至少要達到N2的水平，這是一個比較高的門檻，如果能達到N1就更好了。

二、catti日語三級含金量

catti日語三級含金量較高。通過該級證書考試的考生能夠承擔一般性會談或外賓日常生活的口譯工作;通過該級證書考試的考生能夠就一般難度的材料進行日漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務等方面材料的翻譯工作。日語翻譯證書的三級是翻譯證書中最低等級的一個級別。日語翻譯證書分爲兩類，該兩大類，各含三個級別，由低到高分別爲：三級筆譯證書、二級筆譯證書、一級筆譯證書;三級口譯證書、二級口譯證書、一級口譯證書。

該項考試參考了包括美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利亞等國家和地區的翻譯資格認證標準，是一項具有國際水準的認證考試。考試合格者將頒發由教育部考試中心和北京外國語大學聯合簽署的、全國承認的翻譯等級證書。該考試的類別、級別、考點設置、收費標準等均與英語語種相同。

catti日語三級是一個受到國際認可且部分工作必須使用到的證書，如果你要從事日語工作，或者希望提升自己有更好的發展，考一個catti日語三級證書簡直就是如虎添翼。祝願各位同學catti證書考試成功!