日語語法~的(てき)的用法整理

學習外語當然離不開語法知識的運用，如果你在語法中能夠摸索清楚是的其中的規律，那麼外語學起來也會更加輕鬆。日語語法中也有不少需要大家注意的地方，「~的(てき)」算是文法的一種，大家在閱讀日本文章或看日本節目時會經常看到，而且十分實用，今天就來給大家介紹一下。

重點

「～的(てき)」基本上可用於任何名詞之後，以「名詞+的」的形式呈現，當加上「的」之後，該詞彙在文法上和「な形容動詞」無異。

接續方法：

「的+な+名詞」

「的+に+形容詞・動詞」

「的+名詞・形容詞」

「的+です・である・だ」

而意思方面，可大致分成以下幾種：

① 關於～、對於～

② 具有該人或事物性質

③ ～上，表示該層面而言

例：

官(かん)僚(りょう)的(てき)な口(く)調(ちょう)を帯(お)びる。(意味②)

(帶有官僚的口吻。)

政(せい)治(じ)的(てき)な認(にん)識(しき)に欠(か)ける。(意味①)

(缺乏政治的認識。)

あれは世(せ)界(かい)的(てき)に有(ゆう)名(めい)なブランドなんだ。(意味③)

(那是世界有名的品牌。)

人(にん)間(げん)的(てき)問(もん)題(だい)が常(つね)に重(じゅう)視(し)されるべきだ。(意味①)

(關於人類的問題，理應經常受到重視。)

そういうやり方(かた)は結(けっ)構(こう)日(に)本(ほん)的(てき)だと思(おも)います。(意味②)

(我覺得那種做法很日本式。)

理(り)想(そう)的(てき)なアイディアだけど、現(げん)実(じつ)的(てき)に考(かんが)えるとそれは行(い)けないだろう。(意味③)

(雖然是個理想的點子，但當現實地考慮過後，那或許不可行吧。)

*不過必須留意一點，一些詞語加上「的」之前和之後，是不盡相同的意思或讀音。

例：

目(め)【眼】+的 ≠ 目(もく)的(てき)【目的】

私(わたし)【我】+的 ≠ 私(し)的(てき)【私人的】

端(はし)【邊緣、頂端】+的 ≠ 端(たん)的(てき)【直截了當、直率】

標(ひょう)【標誌】+的 ≠ 標(ひょう)的(てき)【目標物】

這部分日語語法知識大家都學會了嗎?如果你已經學會了，那麼就來看看其他日語知識吧。如果你還沒有學會的話，也可以來這裏跟着老師一起學習，這裏有專業的教師團隊，還有精心編排的課程，將會幫助大家找到學習的方法。