【動漫：棋魂】第二話 被看穿的要害（1）
書寫方式：
語氣詞采用“~ね、~わ、~かな、~な、~さあ”的書寫方式。
填空，編號無需寫。
譯文僅供參考。
ヒント：好手 眼 ヒカル
每行漢字數：7、1、4、4、3
アカリ：こんにちは。ヒカルの母：あら、アカリちゃん。
アカリ：ヒカル君、いますか？
ヒカルの母：それがね、＿＿＿①＿＿＿。
アカリ：囲碁？
ヒカルの母：ほんと、＿＿＿②＿＿＿？
アカリ：ヒカルが、囲碁？
白川：ええ、では、この図に行って見ましょうか。＿＿＿③＿＿＿。白がこう抑えてきても、こちらから當たりに行き、白に２子を取らせて、＿＿＿④＿＿＿。
ヒカル：何言ってんのか、さっぱりわかんねぇや。
佐為：そりゃあ、＿＿＿⑤＿＿＿。
あの子、囲碁教室に通い始めたの
あの子、どうしたのかしら
これは、黒の下がりが好手です
そのあと、こちらから眼を奪えば、白は死にますね
ヒカルは初心者ですから
你好。
啊，是小明呀！
小光在嗎？
那個孩子呀…他去圍棋學校了。
圍棋？
真是的，都不知道那孩子在想什麼。
小光他下圍棋麼？
那麼，大家來看看這個棋形吧。在這裏，黑子“立”是一步好棋，就算白子擋在這裏，黑子也可以往上走叫吃，拿下兩個白子，之後再從這裏奪下這個眼的話，白子就輸了。
他在說什麼呀，我完全聽不懂。
那是因爲小光你還是個初學者嘛！
這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>
