當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【花開伊呂波】 第四話:蒼鷺狂想曲 (6)

【花開伊呂波】 第四話:蒼鷺狂想曲 (6)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.02W 次

【注意】

ing-bottom: 66.56%;">【花開伊呂波】 第四話:蒼鷺狂想曲 (6)

填空,編號無需填寫。  

【提示】

第1空:「お」の字

第4空:民子、ちゃる

巴:何が高原の少女だ、はあ?
  校舎裏で告白、はあ?
  何それその話っかしら。
菜子:ごめんなさい。
巴:こっちは__❤1__
  こうなったら、__❤2__
徹:どうした?
民子:いいえ。
徹:あぁ、お前何やってんだよ、阿呆。
  ほら、串はこう、もっとこう、__❤3__
  つぶっと、こう一気に。
緒花:巴さん、__❤4__
巴:何よ、緒花ちゃん、ずいぶん餘裕?
  さってはおぬし、男がいるな。
緒花:だから孝ちゃんはそうなんじゃ。
巴:孝ちゃん?男の名前か?
緒花:男の名前だけど。ああ、違うんです。
巴:なんてこの裏切り者。


男の「お」の字もなく、ひたすら仕事まみれの生活なのに。
引っ詰め髪の民子を盜撮して、高校男子の妄想を打ち砕いちゃる。
捻りを加えるんだよ。
気を確かに…

什麼高原少女?哈?
校園裏的告白?哈?
說些什麼呢
抱歉
我連男人的影子都見不着 每天就只是一個勁兒地工作
這樣的話 我就去偷拍清純的民子平時到底是什麼樣子
打破那些高中男生的妄想
怎麼了?
沒什麼…
你在做些什麼啊 笨蛋
看着 籤子要這樣 轉一下
用力地 一下子穿過去

你清醒一點
你說什麼呢 小緒花
說得這麼輕鬆
說起來你!是不是有男人了
都說了 小孝不是…
小孝?
是男人的名字吧?
是男人的名字…
但是不是那樣的
你這個叛徒!

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>