當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【花開伊呂波】 第十一話:深夜的怒吼 (7)

【花開伊呂波】 第十一話:深夜的怒吼 (7)

推薦人: 來源: 閱讀: 3.06W 次

【注意】

padding-bottom: 66.56%;">【花開伊呂波】 第十一話:深夜的怒吼 (7)

填空,編號無需填寫。  

【提示】

こいて

皋月:あたしは こんな仕事を続けてきた
   __❤1__
   __❤2__
   あんたから見たら そうね
   母さんから見ても あたしの仕事はくだらないかもしてない
   __❤3__
   だから…
緒花:分かった
皋月:ええ?
緒花:分かったけど 書いて
皋月:だから 訂正記事なんて無理
緒花:紙面で謝ってくれなくていい
   いいから 喜翠荘に來て
   それでママが見た 感じた喜翠荘のことを そのまま書いてよ
   それが雑誌に載らなくていいの
   ママがちゃんと喜翠荘が素敵な旅館だって分かってくれたら
   それは無理 忙しいし
緒花:書いて
皋月:無理
緒花:諦めない
   __❤4__
皋月:ちょ…緒花?
   お代わり

こんな仕事で あんたを育ててきた
綺麗な 人に胸晴れる立派な仕事だけが 仕事だと思ってる
それでもそれなりに必死こいてんの
書いてくれるまで諦めない 絶対に書かせて見せるから

我呢 就是一直做着這種工作
就是靠着這種工作把你撫養大的
你以爲只有那些光鮮亮麗 能挺胸擡頭的工作 纔是工作麼
在你看來 是呀
就算在媽媽我看來
我的工作也許很沒有價值
即使這樣我也拼盡全力在做
所以…
我明白了
誒?
我明白了 但是請你重新寫
訂正報道是不可能的
不用書面道歉也行
可以的話來喜翠莊一次
然後把媽媽看到的感受到的喜翠莊 原原本本的寫下來
不用登在雜誌上也可以
只要媽媽明白喜翠莊是一家優秀的旅館就好
那不可能 我很忙的
寫吧
不可能
我不會放棄的
在你重寫之前我不會放棄的
我一定會讓你重寫的
等…緒花
再來一杯