【動漫】 海賊王 第585話 （2）

海賊王講述了主人公蒙其•D•路飛爲了當上“海賊王”而踏上“偉大航道”與其夥伴的冒險故事。該動畫自開播以來一直保持着極高的人氣，可謂是日本的國民級動畫。現在這部人氣作品強勢登陸聽寫酷。一起來聽寫這部已伴隨我們走過15個年頭的神作吧。
提示：番號不用聽寫，促音、長音也算一個假名，拗音算一個假名

フランキー：こんなもんだろう。

サンジ：おい、 （ー１－提示寫法：ナミさん）　かもしれねえ。

フランキー：しかし、こいつら何なんだ。下半身羊だぞ。 （ー２－） にこんな生物いたよなあ。

サンジ：そいつらのことは今考えても仕方ねえ。ここの全貌が分かるまでなあ。それより、今は、ナミさんだ。

侍：待て。拙者は置いていけ、ここに殘る。逃がした子らの中に息子の姿はなかった。まだ、他に部屋があるはず。拙者殘って探

サンジ：だから、どうやって動くんだよ。 （ー３－ 提示寫法：おまえ） 。

侍：だが、拙者、息子を助けに來たのでござる。

サンジ：ああ、 （ー４－ 5假名）野郎だな。はっきり頼めよ。體を探してくれって、どこにあんだ。おまえの體。

侍：海賊には恩は売らん。死んでも頼まん。

もう道は塞いだ。十分だ。急ごう。今、ナミさんの心の叫びを感じた。ひょっとして、俺への告白
空想上
おまえを置いてったら、俺たちが見殺しにするも同然。後味が悪いんだ
もどかしい

フランキー：嘛 這樣就行了吧
サンジ：喂 路已經被封死了。差不多夠了。快點。我現在感受到娜美桑內心的呼喊，說不定是對我的告白
フランキー：但是，這些傢伙到底是神馬。下半身可是羊誒。 這種東西是虛構的還差不多
サンジ：你現在想這些也沒用。除非你搞懂這兒整個的狀況。比起這個，現在更重要的是 娜美桑啊
侍：等下、把寡人放下留在這兒。在這些逃跑的孩子中並沒看到我孩子的身影。應該還在別的房間 我要去找
サンジ：所以你想怎麼着啊。把你放着不管的話，我們不就等於是見死不救嗎。之後想起會不爽的
侍：總之寡人是來救我兒子的
サンジ：啊 你這傢伙真令人火大。你就不能好好的求人嗎。說句幫我找下身體啊之類的要死啊、你的身體到底在哪兒啊
侍：我是不會接受海賊的恩情的，就算死也不求你。