日語能力考N1核心語法(22)
つ…つ 又…又
ラッシュアワーの車內で、乗客は[押しつ押されつ]している。
交通高峯時間的車內,乘客們擠來擠去。
ひとり…だけでなく 不僅;不只
リーさんの抱えている問題は、ひとり彼女が悩んでいる[だけでなく、他の留學生たちにも共通の問題である。
小李遇到的問題,不只是她一人的煩惱,也是其他留學生們共同面臨的問題。
いかんによらず 不管;不論
理由のいかんによらず、殺人は許されないことだ。
不管理由如何,殺人是不被允許的。
たところで 即使
約束の時間にこんなに遅れては、行ってみたところで、だれもいないだろう。
比約會時間晚了這麼多,即使去了也不會有人在了吧。
としたところで 即使……也……
全員が參加するとしたところで、せいぜい30人ぐらいだ。
即使全員參加,最多也不過30來人。
本內容爲滬江日語教研整理原創,轉載請註明出處。