當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 日本留學後會讓你有哪些改變

日本留學後會讓你有哪些改變

推薦人: 來源: 閱讀: 2.34W 次

如今日本留學熱潮興起,開始吸引廣大留學生的關注,因爲日本有着好的學習環境,並且帶給大家很多的留學福利,所以這就是日本留學吸引大家的重要原因。接下來滬江小編帶大家看一下通過一篇中日雙語文章來了解日本留學給大家帶來哪些改變。

日本留學後會讓你有哪些改變

娘が日本から帰ってきた。私は北京首都國際空港の第3ターミナルで、首を長くして待っていた。あの見慣れた小さな顔を、もう1年以上も見ていない。彼女はスーツケースを引きながらリュックサックを背負ってふらふらと人ごみの中から現れた。私が手をたたいて合図をすると、彼女は眼鏡の奧で笑顔を見せた。娘は春節(舊正月)を過ごして、10日後には日本に帰らなければならない。

女兒從日本回來了。我在北京首都國際機場第3航站樓翹首以盼。那個看慣了的小臉已經有1年多沒見到了。她拖着行李箱揹着揹包的身影,慢慢的出現在人羣中。我一邊拍手一邊跟她示意,她看見我露出了笑臉。女兒回來過春節,10天后還要回日本。

私たちはエレベーターを待った。私たちの前には3、4人の旅行客がいた。エレベーターのドアが開き、私は急いで乗り込もうとした。しかし、娘は私の腕を引っ張り、前に並んでいる人が先だと合図した。私はそれを見て初めて自分の失禮さに気付いた。

我們在電梯前等着。我們前面有3、4個旅客。電梯門一開,我就急急忙忙的想要走進去。但是,女兒拉住了我的手,示意我讓前面排隊的人先進去。看見這個我第一次注意到了自己的不禮貌。

空港から市內に向かう地下鉄を待っているとき、私は何の気なくドアの位置の真正面に立った。すると娘はまた私の腕を引っ張り、ドアの橫に並んでいた2人の旅行客の後ろに並ぶよう合図した。

在等待從機場到市內的地鐵時,我不經意的就站在地鐵門的正前方。然後女兒又拉住我的手,示意我到站在門側邊的2個旅客的後面排隊。

娘のこの2つの小さな動作は、私が當たり前だと思っている行為が、どんなに失禮かということを気付かせてくれた。それと同時に、娘は1年餘りの日本留學で変わったと感じた。ルールを守るのが當たり前だと思うようになったのだ。

女兒的這2個小動作,讓我意識到我覺得理所當然的行爲是有多麼的不禮貌。同時,我也感受到了女兒1年多的日本留學後的改變。她變得覺得遵守規則是很應該的。

通過以上的文章,我們也真真切切的感受到了留學生的改變,究竟是哪些日本文化對大家產生的影響呢?

講究禮節

日本是一個充滿禮節的國度,不管你身處在日本的什麼地方,都會看到人們充滿恭謙的態度和禮節。在這樣一個國家裏,每天耳濡目染這樣的文化禮節,自己也會變得有禮節起來,所以很多留學日本的學生,在留學回國後,都變得有禮貌了很多。

講究衛生

衛生在日本的公共場所都有專人負責打掃。家家戶戶、商店等的房前屋後都有專人打掃,地上一片樹葉都沒有。日本比較重視綠化,家庭、食堂、飯店等場所都會有各式各樣的綠色植物。並且在公共場所不會有任何人亂丟垃圾。久而久之,你也會形成一種良好的習慣。

學會節約

在日本這個國家,不管是富商還是一般家庭,都會十分注重廢物利用,減少資源的浪費,不光體現了吃苦耐勞的精神,還反映出人居安思危的憂患意識,這都是我們將會學到的優良習慣。

飲食清淡

日本飲食比較清淡,烹飪方法也比較單一,沒有我們這麼豐富多味好吃,要麼生吃、要麼水煮,所以回國後總覺得菜鹹飯油,說到這想提醒大家剛回國之後,不要急着吃火鍋擼串,先吃幾天清淡的讓胃適應一下,不然很容易引起腸胃不適的。

以上就是滬江小編分享的日本留學後會讓你有哪些改變的內容,如果大家想快速適應日本留學生活,可以提前爲以後做準備,從日常的行爲習慣上改變。