初級日語敬語知識點分享
敬語對於日語初學者來說是一大難關，然而在日語學習中敬語涵蓋面非常廣並起着非常重要的作用，是必須要學好的知識點。下面是給大家分享的初級日語敬語知識點，大家可以作爲參考。
日本語の厄介な點で、外國人が必ず挙げるのがこの“敬語”です。英語やラテン語にも“丁寧な言い方”や、“ややかしこまった言い方”というのはありますが、日本語のような敬語の概念は存在しません。
“敬語”是外國人說到日語難學時必提的一點。英語以及拉丁語中也有“禮貌的說法”“略恭敬的表達”，但卻沒有日語中的“敬語”這種概念。
日本人でも、尊敬語と謙譲語と丁寧語を正しく使い分けて自然に話すのは難しいですよね。
即使是日本人，要分清尊敬語、謙讓語及禮貌用語並且自然的表達出來，也是非常難的對吧。
外國人からすると、「行きます」と言われたら理解できるけど、「お伺いいたします」と言われたら何を言ってるのかわからなくなってしまいます。同じ意味として結びつけることができず、全く別の意味に感じてしまうそうです。
對於外國人來說，聽到“行きます(我去)”是能理解的，但是聽到“お伺いいたします(鄙人登門拜訪)”，就不知道別人想要表達啥了。據說他們很難將這倆用一個意思聯繫在一起，覺得完全是不一樣的意思。
以上就是爲大家分享的初級日語敬語知識點分享，希望可以給大家在學習日語過程中帶來幫助，提升自己日語學習的效果。如果需要了解更多的日語學習資訊，可以關注滬江網查詢。
