如何讓自己的日語表達更加地道流暢

不知道你注意過沒有，很多同學的單詞，語法，聽力都可以，但是與日本人交流起來卻還是有障礙。不少人希望自己的日語口語也能流暢地道，這需要平時付出努力。那麼，如果想要讓自己日語表達“難辨真假”，有沒有什麼小技巧呢?

下面給大家分享一些日本人常用的「語氣接續日語」和「口頭禪」，幫助你的日語更地道：

とにかく.

總之......

かまわない/かまいません.

不要緊.

だって.

可是

いったいどうしたんだろう.

到底怎麼樣了?

すみません,私(わたし)もよく知(し)りません.

對不起,我也不太清楚.

すっかり忘(わす)れてしまった.

全忘了.

こまった,思(おも)い出(だ)せません.

糟了,想不出來了.

ちょっと意(い)見(けん)があるのですが.

我有點意見.

これは私(わたし)のせいではありません.

不是我的錯.

本當(ほんとう)に感心(かんしん)しました.

我很佩服.

立(りっ)派(ぱ)だ.

真了不起.

本當(ほんとう)に感動(かんどう)させられます.

實在令人感動.

そうかも.

大概是吧.

そうまではならないでしょう.

大概可以吧.

そんなことはないでしょう.

不會吧.

常用口頭禪：

あの 、あのう：想不出適當的話時，或說話表現出遲疑，經過大腦思考才說出來比較慎重的緩衝用詞。

ええと：想不起下句話該怎麼說的時候的一種緩衝用詞，沒有什麼特別的意思。不要和搭腔的﹝ええ，そうです﹞弄混。音調較平。

※ 建議剛開始學日語的童鞋們，把你們平時講話之前思考用的“這個、那個”的口頭禪改爲“あのう、ええと”等，從小細節開始改變你的語言習慣哦!

結局：說來說去還是，最後，歸根究底。

例えば、たとえば：比方說，我來打個比方說。

ほとんど：大體上來說嘛，大致而言。

なんといっても：不管怎麼說，畢竟，無奈。

自慢じャないが：不是我在吹牛的，不是我自誇。

いわば：從某種意義來說，說起來，可以說。

どうしても：無論如何，說來說去，不管怎麼樣。

すごく/すごっく：這個實在太~了。

言い換えれば：換句話來說。

そうすると、そうすれば、そうひしたら：這麼一來、如此一來、於是。

そのためには、そのためみ、そのため：因此。

それで：於是、因此、所以、後來嘛。

それでは、それなら、さようばらば：如果是這樣的話~。

まして：更何況、況且、更談不上。

まず：首先、大概、大體而言。

むしろ：反而、還不如、倒不如說。

如果這些你都學不會，送你一句無敵的：

日本語(にほんご)が話(はな)せません.

(諧音：你紅狗吶，哈拿塞馬森)

我不會說日語

當然如果想自己的日語表達非常地道，那其實是一個漫長的過程，沒有太多捷徑好走。發音、節奏、語氣這都是最基礎的，更重要的是地道的表達方式，多模仿，留意生活中口語常用的詞，多看影視劇或者綜藝。大家瞭解清楚了嗎?