允兒&劉亦菲美貌對決：相同衣服不同感覺
允兒與劉亦菲撞衫，來一場不分高下的美貌對決。
걸그룹 소녀시대 멤버 겸 배우 윤아와 중국 배우 유역비가 같은 옷을 입고 우열을 가릴 수 없는 미모 대결을 뽐냈다.
少女時代成員兼演員允兒與中國演員劉亦菲穿着同樣的衣服，進行了一場不分高下的美貌對決。
한 명품 브랜드의 각국 대표 모델이자 뮤즈로 활동 중인 윤아와 유역비는 같은 컬렉션의 의상을 입고 공식 석상에 등장했다.
同爲某名牌不同國家的代言人和muse進行活動的允兒和劉亦菲穿着相同的衣着出現在正式場合。
윤아는 지난달 홍콩에서 열린 해당 브랜드 행사에 참석해 블랙 재킷을 입고 시크한 패션을 선보였다. 유역비는 이 의상을 입고 화보 촬영을 진행, 도시적인 여성미를 강조했다.
允兒出席了上個月在香港舉行的該品牌活動，身着黑色夾克，呈現出酷酷的時尚造型。劉亦菲也穿着同樣的衣服進行畫報拍攝，散發出都市女性的魅力。
초커 목걸이와 쓰리 버튼의 블랙 재킷을 똑같이 입은 윤아와 유역비는 재킷 안에 흰 티셔츠까지 동일하게 매치해 눈길을 끌었다.
允兒和劉亦菲同樣穿着着choker和三個釦子的黑色夾克，並且都在裏面搭配了白色的T恤，吸引了衆人的目光。
윤아는 머리를 묶고 앞머리를 살짝 내린 채 단아한 스타일링을, 유역비는 자연스러운 웨이브 머리를 하고 청순한 스타일링을 완성했다. 여기에 미니 백만 다르게 연출했다.
允兒梳起頭髮，將劉海稍稍放下來，呈現出端莊的造型。劉亦菲一頭自然的捲髮，呈現出清純的造型。她們兩個只是在迷你包的選擇上有所不同。
윤아는 홍콩으로 출국하며 트렌치코트로 공항 패션을 선보이기도 했다. 유역비 역시 같은 트렌치코트를 입고 패션위크 참석 차 프랑스 파리로 출국했다.
允兒在去香港的時候，展現了中長風衣的機場時尚。劉亦菲也穿着同樣的中長風衣，去法國巴黎參加了時裝週。
베이지 컬러의 트렌치코트를 입은 윤아와 유역비는 각각 시크하고 섹시한 매력을 발산했다. 윤아는 흰 티셔츠와 청바지를 트렌치코트에 매치, 경쾌하고 시크한 룩을 완성했다. 유역비는 블랙의 미니 드레스와 선글라스를 매치해 섹시한 분위기를 연출했다.
身着米色中長風衣的允兒和劉亦菲展現出冷酷性感的魅力。允兒在中長風衣的基礎上搭配白T恤和牛仔褲，打造了輕快、俏爽的造型。劉亦菲搭配黑色迷你禮服和墨鏡，營造出性感的氣質。
윤아와 유역비는 같은 트렌치코트 외에도 동일한 디자인의 블랙 미니 백을 들었다. 윤아는 클러치처럼 백을 들었고, 유역비는 어깨에 가방끈을 걸쳐 여성미를 강조했다.
允兒和劉亦菲除了相同的中長大衣之外，還都拿着黑色的迷你包。允兒像手拿包一樣拿着包，劉亦菲把包帶背在肩上，強調了女性美。
한편, 윤아는 최근 영화 '공조'를 통해 스크린에 데뷔했다. 유역비는 영화 '야공작'을 통해 한국 관객들과 만났다.
另外，允兒最近通過電影《共助》，在大熒屏上出道。劉亦菲通過電影《夜孔雀》和韓國的觀衆們見面。
相關閱讀：
細品SM&YG&JYP的美貌愛豆三人幫的妝容
《青春時代2》各種風格日常搭配小技巧
本翻譯爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
