法語每日一句：“你吃掉了所有的果醬”法語怎麼說？

法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！
今天學習的句子是：

Tu as mangé toute la confiture !

你吃掉了所有的果醬！

【滬江法語註解】

as mangé是manger的動詞變位，時態是複合過去時，意思是“吃”。

來看複合過去時的形式。大部分動詞的複合過去時是由助動詞（auxilière）avoir的直陳式現在時變位+動詞的過去分詞（participe passé）組成的。

以manger爲例：
j'ai mangé 我吃了
tu as mangé 你吃了
il a mangé 他吃了
nous avons mangé 我們吃了
vous avez mangé 你們（您）吃了
ils ont mangé 他們吃了。

關於複合過去時，更詳細的講解可以看這篇哦：《A1小貼士「最後一個問題」「愛過！」——複合過去時的用法》。

tout在這裏是形容詞，表示“整個的、全部的”，後面接冠詞、主有形容詞或者指示形容詞。

比如：tout le monde 所有人。

toute la nuit 整整一夜。

而toute la confiture也是一樣道理。

confiture是陰性名詞，表示“果醬”，比如：confiture de fraise 草莓果醬。

回顧往期的“法語每日一句”欄目，請戳——

法語每日一句：“我從沒用過筷子”法語怎麼說？>>

法語每日一句：“說謊是不對的”法語怎麼說？>>

聲明：本內容爲滬江法語原創翻譯，轉載請註明出處。