《實習醫生》Варя的親妹妹爲何怒斥歌手波琳娜•加加林娜？
«Накипело!»: сестра Кристины Асмус наехала на Полину Гагарину
《太氣人！》：克里斯蒂娜的妹妹怒斥波琳娜·加加林娜 （克里斯蒂娜即《實習醫生》中Варя的扮演者）
（圖中左是卡琳娜，右是克里斯蒂娜，兩人是親姐妹）
Полина Гагарина неожиданно попала в очень неприятный скандал. Артистка выпустила клип на свою новую песню, и видеоролик получился очень успешным, вот только оказалось, что в анонсе к этому клипу Полина обманула своих собственных зрителей.
波琳娜·加加林娜意外陷入了一個尷尬事件。她爲新歌發佈了一個音樂短片，該短片反響不錯，後來卻被證實她在發佈視頻時欺騙了網友。
（圖爲波琳娜·加加林娜在新曲中的造型）
На днях Полина Гагарина выпустила новый клип на песню «Вчера», в котором, по ее заявлению, исполняла трюки сама. Как выяснилось позже, в опасных сценах артистку заменяла каскадер Светлана Токарская-Пасхина. По этому поводу высказалась сестра актрисы Кристины Асмус Карина, которая сама является профессиональным каскадером и уже несколько раз работала со своей родственницей на съёмках, заменяя её в опасных сценах.
不久前，波琳娜·加加林娜發佈了新曲“昨天”的音樂短片，並稱其中的特技由本人親自完成。後來卻被證實在危險的場景中，特技是由替身演員斯韋特蘭娜·託卡斯卡婭·帕斯金娜替她完成的。據此，演員克里斯蒂娜的妹妹卡琳娜才說出這樣的話，因爲她本人即是一名專業的替身演員，曾多次與她的姐姐在片場合作，在危險場景中代替她。
«Накипело! Вчера Полина Гагарина выложила сторис, где написала, что трюк (прыжок из машины на дорогу) в новом клипе она выполняла сама. У нас, каскадеров, вопрос — ну как так?! Это неправда. На площадке работала команда Stunt Coordinator. А прыжок лично выполняла крутейшая Светлана Токарская-Пасхина. Полина, я с уважением к вам отношусь, у вас хорошая физическая форма. Но, пожалуйста, не обесценивайте нашу работу!» — заявила родственница Кристины Асмус.
克里斯蒂娜的妹妹卡琳娜說道：“我太生氣了！昨天波琳娜·加加林娜發了個動態，她說在新發布的音樂短片中有一個特技（從車裏跳到路上）是由她親自完成的。那我們替身演員自然就有疑問了——怎麼可能呢？這不是真的。特技協調員在片場工作，那一跳是由最酷的斯韋特蘭娜·託卡斯卡婭·帕斯金娜親自完成的。波琳娜，我很尊重您，您的體態也很好。但是，請不要無視我們替身演員的工作！”
（圖爲卡琳娜所發ins）
По словам Карины, Гагарина нечестно присвоила себе лавры дублера Светланы, которая рисковала здоровьем, исполняя сложный трюк в клипе.
據卡琳娜說，波琳娜·加加林娜很不誠實，她將替身演員斯韋特蘭娜的表演歸功於自己身上。而斯韋特蘭娜則是冒着生命危險在短片中完成了高難度特技。
Также Карина Асмус рассказала, что многие звезды часто присваивают себе достижения дублеров.
卡琳娜還提到，很多明星經常把替身的成就歸功於自己。
Что касается самой Полины Гагариной, то она пока не прокомментировала весь этот ажиотаж вокруг своего имени.
而波琳娜·加加林娜本人還沒有對這一事件做出迴應。
（卡琳娜所說的高難度動作即爲下面視頻中的表演）
