德語短語學習:“懺悔”用德語怎麼說
導語:學德語短語的時候,經常會遇到一個情況:明明能看懂短語中所有的單詞,但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀,德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累!每天學一個德語短語,再學一句例句加深印象!相信你的德語會越學越好哦!
【詞組】
Reue empfinden
懺悔
【解析】
die Reue 後悔,懊悔,悔恨,悔過
empfinden vt. 感覺到,覺察到
【例句】
Der Dieb empfindet Reue, was er tut.
小偷懺悔他的所作所爲。
【近義詞組】
bereuen
vt. 後悔,懊悔
例句:
Ich bereue, dass ich mit ihnen nach Peking gefahren bin.
我後悔和他們一起去了北京。
beichten
vt./vi. 懺悔,告解
例句:
Ich muss dir beichten, dass ich viel Geld beim Pokern verloren habe.
我必須向你懺悔我在賭博時輸掉了很多錢。
die Beichte ablegen
懺悔,坦白
例句:
Ich muss meiner Mutter eine Beichte ablegen, dass ich das Fenster zerbrochen habe.
我必須向媽媽坦白我打碎了窗戶。
die Sünden bekennen
懺悔,承認錯誤
例句:
Wenn du ehrlich die Sünden bekennst, vergebe ich dir.
如果你真誠地懺悔,我就會原諒你。
整理: @Daisy
聲明:本文系滬江德語整理,轉載請註明出處!中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!