相關只爲的英語章節
> 列表皮卡丘和凱蒂貓成日本文化大使,只爲申辦世博會!
2015-05-18Japan'sforeignministerhasappointedPokemon'sPikachuandthefamedcartooncatHelloKittyasculturalambassadorsinabidtobringthe2025WorldExpotothecountry.爲了使日本獲得2025年世博會的舉辦權,日本外交部長任命神奇......
騎三輪環遊世界的中國爺爺去世,只爲宣傳奧運!
2015-06-03ChenGuanming,theChinesefarmerwhotraveledbyrickshawtothelastthreeSummerOlympics,diedthisweek,afriendconfirmed.陳冠明是一位中國農民,他已經騎三輪車去看了三屆夏季奧運會。不幸的是,他於本週逝世,而此消息也經一......
買機票只爲送老婆到登機口 一男子在新加坡機場被捕
2014-06-29買了機票沒登機也會被捕?據報道,這件事就發生在新加坡樟宜機場。在新加坡,濫用登機牌是犯罪行爲,但每年還是有不少人,因爲流連於新加坡樟宜機場的美景而觸犯了法律。Withanon-sitebutterflydome,cactusgardenandfour-story......
布蘭妮水粉畫拍賣至天價,只爲作慈善
2015-05-28BritneySpears'Instagramaccountisthegiftthatkeepsongiving–andnowoneofthestar'slatestcreationswhichwasfirstsharedonthesocialmediaaccounthassoldforatidysumindeed.布蘭妮·斯皮爾斯(小甜甜)的Ins......
奧巴馬被指謊稱生於肯尼亞 只爲來美上大學
2016-04-04NotonlydoesbillionaireDonaldTrumpnot'regret'questioningPresidentBarackObama'sbirthplace,Trumpnowsaysthere's'averygoodchance'presidentObamapretendedtobeKenyaninordertoattractfinancialaidmoneyinco......
美國大媽環遊世界 只爲見325位Facebook好友
2017-08-19ArLynnPresserisa51-year-oldwomanwholivesinWinnetka,Illinois.It'snormalforArLynntostayindoorsallthetime.Infact,formostofheradultlife,shehardlyeverlefttheconfinesofherhome,andmostcertainlydidnotvent......
美國一小偷入室行竊 喚醒主人只爲蹭網
2016-07-30AteenagedthiefbrokeintothehomeofanelderlycoupleinPaloAltothroughtheirwindowatmidnight.一名青少年盜賊半夜從窗戶闖入了加利福尼亞州帕洛阿爾託一對老夫婦的家。Hedidnotburglarizetheirhome,buthedidwanderinto......
超炫智能戒指!只爲"對的人"振動!
2013-04-23WhileApple,OlioandOpeningCeremonyarealreadytinkeringwithpremiummaterialsinthesmartwatchspace,otherwearabledeviceshaven’treceivedjustasmuchlove.ButOmateandFrenchfashionhouseEmanuelUngarolaunchedtheUng......
世界最佳教師!自學35門語言,只爲教學生!
2015-04-07Ateacherwholearnedtogreetherpupilsinthe35languagesspokenatherdeprivedinnercityschoolhasbeennamedthebestteacherintheworld.在一所貧困的市區中學裏,一位老師學會用35種語言歡迎學生,而她已被評爲世界上最好的老......
女子生吞7000美金 只爲藏私房錢?
2016-09-24AwomanSWALLOWED$7,000USdollarsinadesperateattempttohidethecashduringafightwithherhusband,itwasreported.據報道,一名女子在與丈夫吵架期間,不顧一切地企圖私藏現金而吞下了7000美金。The30-year-oldwomanswallowe......
奧巴馬被指謊稱生於肯尼亞只爲來美上大學
2014-01-19NotonlydoesbillionaireDonaldTrumpnot'regret'questioningPresidentBarackObama'sbirthplace,Trumpnowsaysthere's'averygoodchance'presidentObamapretendedtobeKenyaninordertoattractfin......
雙語閱讀:女兒給父親提供母乳,只爲幫他治癒癌症
2021-06-19摘要:一位女兒向她的父親提供母乳,希望能借此幫他戰勝癌症。一位女兒向她的父親提供母乳,希望能借此幫他戰勝癌症。Adaughterisgivingherownbreastmilktoherfatherinthehopeitwillhelphimbeatcancer.27歲的喬治亞布朗(Ge......
在家自建超大魚缸,只爲與魚兒暢遊
2016-11-24Manbuildshuge30,000litreaquariuminhislivingroomsohecanswimwithhisownfish在家自建超大魚缸,只爲與魚兒暢遊Amanhasbuiltagiant30,000litreaquariuminhislivingroom-whichissobighecangetinthewaterandswimaroundwi......
可口可樂計劃100%回收包裝,只爲環保!
2015-04-26Coca-ColahasjustannounceditsNewYear'sresolution—it'sgoingtotrytoalleviatesomeofitsenvironmentalimpact.可口可樂剛剛宣佈了新年願望—將要嘗試減輕對自然環境的影響。Thesoftdrinkgiantsaysitispl......
買機票只爲送老婆到登機口 一男子在新加坡機場被捕大綱
2017-07-09Withanon-sitebutterflydome,cactusgardenandfour-storyslide,Singapore'sChangiairportregularlytopsrankingsofthebestairportsintheworld.新加坡樟宜機場擁有蝴蝶形圓頂、仙人掌花園和四層樓高的滑梯,經常榮登......
網飛意圖收購影院,只爲向線下發力
2014-04-19Netflixwillreportedlybeginpurchasingmovietheatres-tohelpitgetaheadintheraceforAcademyAwards.據報道,網飛公司爲了在艾美獎中拔得頭籌,開始購買電影院。ThestreaminggianthasaimedtolandanOscarnodsincetherelease......
美女博士放棄百萬年薪 只爲上遼寧艦當軍官
2016-03-04ThestoryofWeiHuixiao,ahighlyintelligentandbeautifulwomanwhogaveupherwell-paidwhite-collarjobtoserveasamilitaryofficeronChina'sfirstaircraftcarrier,hasarousedaheateddiscussionamongChinesenetizens.......
二戰老兵200次逃出集中營 只爲與德國女友相會
2016-09-05itisoneofthemostastonishinglovestoriesoftheSecondWorldWar.這是二戰期間最令人驚歎的愛情故事之一。BritishsoldierHoraceGreasleywassobesottedwithhisGermansweethearthewouldriskdeathbyNazifiringsquadbysneak......
《王冠》劇組公開拍賣演員角色!只爲做慈善
2015-04-20TheCrownhascaptivatedviewerswithitsgrippingstorylinesandsumptuoussets.《王冠》(TheCrown)以扣人心絃的情節和大手筆的佈景吸引了衆多粉絲。NowfansofthehitNetflixshowarebeinggiventheopportunitytogetevencloser......
瑞典女大學生阻止飛機起飛 只爲救下阿富汗難民
2017-07-12ASwedishwomanlive-streamedherdramaticeffortstostopanasylumseekerfrombeingdeportedtoAfghanistan,refusingtositdownastheirflightpreparedtoleaveandleadingauthoritiestoescortbothherandthemanfromtheplane.一......
橡皮對鉛筆的表白:生來只爲你
2017-02-28Pencil:Youknow,I'mreallysorry.鉛筆:我想說,我真的很抱歉。Eraser:Forwhat?Youdidn'tdoanythingwrong.橡皮:爲什麼?你沒有做錯事情啊?Pencil:I'msorry,'causeyougethurtbecauseofme.WheneverImakeamistake,youarealway......
印度出產全球最便宜的智能手機 售價只爲3英鎊!
2013-03-03Gettingyourhandsontheworld's"cheapestsmartphone"isnoteasy.想要入手一部全世界“最便宜的智能手機”並不容易。Freedom251isanAndroidphoneadvertisedbyRingingBellsat251rupees(2.77pound).Inthehand,itfeels......
英國老闆斥巨資翻新城堡 只爲給員工最好辦公環境!
2016-04-19Mostemployeesfeelgratefulforafreecupofteaormoney-offvouchers.大多數員工都會因一杯免費茶或代金券而心懷感激。ChrisMorling,founderandmanagingdirectorofcomparisonwebsite,recentlyspent3millionpoundsrenovat......
美文賞析:我,只爲我自己而活
2013-01-01Inthepast,wethoughtsoinnocentlythatanhonestheartalwaysbringsbackanhonestheart.過去,我們總是天真地以爲,真心能換來真心。Soweputourheartsonoursleevesforeverybody.於是掏心掏肺地對所有人好。Buttheresultistha......
日本公主放棄皇室身份,只爲和平民結婚!確實是真愛
2013-10-01Japan'sPrincessAyakomarriedcommonerKeiMoriyaonMondayatthefamousMeijiShrineinTokyoMonday.Around1,000supportersshoweduptocheerthemon,yelling,“Banzai,”signifyingwishesforalonglife.週一,日本公主絢子同平......