相關驚現的英語章節
> 列表火星驚現英國消失十多年的太空探測器
2013-05-21TheEuropeanSpaceAgencysaysaBritish-builtspaceprobethatdisappearedmorethanadecadeagoonMarshasbeenfound.歐洲宇航局說,在火星上找到了十多年前失蹤的英國建造的太空探測器。TheBritishspaceagencysaidFridaytheBe......
法國可口可樂工廠驚現5000萬歐元可卡因
2016-02-23Cocainewithastreetvalueofupto50millioneuroshasbeendiscoveredataCoca-ColaplantinFrance.在法國的一家可口可樂工廠竟發現了價值高達5000萬歐元的可卡因。Thedrug,hiddeninbagsamongadeliveryoforangejuiceconcent......
蘇州驚現天價年夜飯 一桌賣價38萬元
2017-02-22Afive-starhotelinSuzhou,EastChina'sJiangsuProvince,hasintroducedafamilyreuniondinneronChineseNewYear'sevewithawhoppingpriceof38,8888yuan($61,728).Thedinnerisregardedasthemostexpensivereuniondinnerin......
汽車後窗驚現女鬼 專治濫用遠光燈
2016-10-30Sickofgettingtemporarilyblindedbydriversusingtheirhigh-beamheadlightsatnight,moreandmoreChineseareequippingtherearwindowsoftheircarswithscaryreflectivedecalsfeaturingghosts,vampiresormonsters.因爲受不......
好萊塢大片字幕驚現"小瀋陽" 翻譯地氣接過頭?
2014-06-28It'sgoodnewsformovieloversthatmoreHollywoodblockbustersarereachingChinesetheatersnow.However,whenyougotothecinematoenjoyaforeignfeast,youmightgetasliceofChinese.越來越多的好萊塢大片爭相登陸國內各......
倫敦地鐵驚現辱人“胖子卡”
2015-11-17Agroupclaimingtocallitself'OverweightHatersLtd'hasbeenhandingoutabusivecardstocommutersonLondon'sundergroundrailnetwork,brandingthemas"fat"and"ugly."一個自稱超重者仇敵有限公司的組織在倫敦地鐵上向通......
瑞士驚現奇異水母 酷似荷包蛋惹人饞
2014-03-11Theymightlooktastybutyouprobablywouldn'twantoneoftheseonyourtoastinthemorning.Forthesebizarrefriedeggsareactuallyapeculiartypeofjellyfishthathasjustbeensuccessfullybornincaptivity.這個“煎蛋”看起來......
海底驚現巨大水母對人類的啓示大綱
2017-07-09Surprisedbyagiantjellyfish海底驚現巨大水母對人類的啓示Nothingunderscorestheotherworldlinessoftheseaquitelikethejellyfish.Balleticinitsstrangeclench-and-flexpropulsionthroughwater,ajellyfish'salien......
英國名媛抱兒子自拍 照片驚現鬼手
2017-08-13ABritishsocialiteispayinghosttoaholidayvisitorsheneverexpected:Theghostofawomanshebelievesdiedinherhouse100yearsago.一位英國名媛遇到了從未料到的離奇事件:女鬼來她家做了一回客。她認爲這是一個100多年前在......
美國驚現天價皮膚病藥膏
2013-02-17AUSdrugmakerproducingskincreamsforcommonconditionshasraisedthepriceoftwoofitstreatmentstoalmost$10,000atubeinthelatestinstanceof“gouging”intheworld’slargesthealthcaremarket,accordingtofiguresseenby......
德國驚現世界第一個裝假肢的狗狗
2017-02-25AccordingtotheDailyMailonJanuary14,GermanShepherdMitziisbackonherfeetagainafterbeingtrampledbyahorse.Thankstotheartificialfootandankle,shebecomesthefirstdogintheworldtobefittedwithsuchdevice.德國牧羊......
北極驚現自然奇觀:白色彩虹你見過嗎?
2016-11-27ThisistheamazingmomentawhiterainbowstreaksacrosstheArcticsky.這絕對是驚人的一刻:白色彩虹橫跨北極上空。Therarephenomena,namedafogbow,wasspottedbySamDobsonduringarecentexpeditiontotheNorthPole.這一罕見的......
日內瓦多個廁所裏驚現百元大鈔碎片
2017-07-17AGenevaofficialhasconfirmedanewspaperreportthatsaidwadsofcut-up500-euronotes(about$600each)mysteriouslyturnedupjammedintothetoiletsofthreeneighborhoodrestaurantsandabankinseparateepisodesinrecentmonth......
意大利驚現水上黃金大道 遊客可以體驗水上漫步
2017-07-29ThousandsofpeoplesteppedoutontoartistChristoJavacheff'slatestworkinnorthernItaly,seizingthechanceto"walkonwater".近日,數千人登上了藝術家克里斯托·賈瓦切夫在意大利北部的最新作品,抓住機會"在水上走一遭......
哈佛驚現空前作弊醜聞,學生遭強制休學
2012-07-16HARVARDUniversitysaidonFridaythatitissuedacademicsanctionsagainstabout60studentswhowereforcedtowithdrawfromschoolforaperiodoftimeinacheatingscandalthatinvolvedthefinalexaminaclassonCongress.哈佛大學周......
"象屎咖啡"驚現泰國 成全球最貴最奢侈咖啡
2017-08-18AnantaraResorts,oneoftheworld'smostexpensiveresortchains,hasdebutedsomeoftheworld'scostliestcoffeeatitsMaldivesproperties.Justonethingthough:Thecoffeebeansareharvestedfromelephantdung.安納塔拉......
英新規引發“血案”,eBay驚現1000英鎊塑料袋
2015-11-24Enterprisingentrepreneurslookingtotakeadvantageoftheplasticbag'chaos'arenowsellingthe'rare'itemsoneBay.有點經營頭腦、想趁塑料袋騷亂撈上一筆的創業者,現在都紛紛在eBay上販賣稀有塑料袋。Severalplasticb......
俄羅斯驚現“綠色大雪”
2014-07-17GreensnowhasfallenonaRussiancity,sparkinganoutcryoverpollution.俄羅斯一個城市下了綠色的雪,這引發了羣衆對污染的強烈抗議。ChemicalspumpedoutbyachromefactoryinPervouralskhavebeenblamedforthephenomenon,the......
大千世界:河中驚現萬千死豬,食品衛生環境堪憂
2017-08-15KekenetShaun6,000deadpigsfoundinChinariver.ShanghaisaiditpulledhundredsmoredeadpigsoutofitsmainriverMarch13,bringingthetotaltojustover6,600,triggeringapublicoutcryinChinawhereconcernsoverfoodsafetyand......
哈佛大學驚現“人皮封面”藏書
2016-04-02AbookownedbyHarvardUniversityhasbeenbeenboundinhumanskin,scientistsbelieve.Desdestineesdel'ame(DestiniesoftheSoul)hasbeenhousedatHoughtonLibrarysincethe1930s.WriterArseneHoussayeissaidtohavegiventheb......
石家莊驚現奇異建築:一半祈年殿一半西式樓
2017-08-05Chinaisknownforitsreplicasoffamoussights,butonenewcreationhasgoneastepfurtherbycombiningtwolandmarksintoonebuilding.中國素來以山寨版的名勝而聞名,但有一個創新又更超前一步,那就是將兩種地標式建築風格結合在......
美國街頭午夜驚現神祕小丑 揮舞黑氣球十分恐怖
2017-07-28PeoplelivinginGreenBay,Wisconsin,havebeenreportingsightingsofanunsettling-lookingclownwalkingaroundtownatnightbrandishingblackballoons.住在威斯康辛州格林灣的居民們日前表示,他們撞見了看起來使人心神不寧......
俄羅斯驚現“綠色大雪”!環境污染真是嚇死人
2013-07-19GreensnowhasfallenonaRussiancity,sparkinganoutcryoverpollution.俄羅斯一個城市下了綠色的雪,這引發了羣衆對污染的強烈抗議。ChemicalspumpedoutbyachromefactoryinPervouralskhavebeenblamedforthephenomenon,the......
韓國驚現"微笑手術",抵抗就業職場壓力
2017-04-07TheneedtosmilealldayatworkisturningyoungSouthKoreanstowardsasurgicalprocedurethatliftsthecornersoftheirmouths.韓國人希望工作時能夠整天面帶微笑,這一需求令年輕的韓國人求助於一種可以令嘴角上揚的手術。Cosm......
巴西小鎮驚現狼人影像 晚上九點實施宵禁
2016-05-04AweirdandscarywerewolflikecreturewascaughtoncamerainthetownofSãoGonçalodeCampos,inthestateofBahia.Thegrainy44-secondclipemergedonYouTubeafteraspateofsightingsoftheterrifyingcryptidinthet......