相關起訴的英語章節
> 列表多個國家地區禁Note7上飛機 最重面臨刑事起訴
2016-11-07AnumberofcountriesandregionshavebannedSamsungGalaxyNote7smartphonesfromairtransportationinresponsetoreportsofthephonescatchingfire.多個國家和地區對三星蓋樂世Note7智能手機起火事件的報道作出迴應,禁止航空......
英王室就凱特王妃半裸照起訴法媒體大綱
2016-09-13LawyersforBritain'sroyalfamilywillgotocourtinFranceonMondayinabidtostopfurtherpublicationinthatcountryoftoplessphotosofWilliam'swifeKate,theprince'sofficesaidSunday.St.James'sPalacesayslawyerswill......
比利時起訴兩名布魯塞爾襲擊案嫌疑人
2013-11-01ProsecutorsinBelgiumsaidTuesdaytheyhavechargedtwomorepeopleinconnectionwiththeattackslastmonthinBrusselsthatkilled32people.比利時檢察官星期二說,他們對跟上月布魯塞爾襲擊案有牽連的兩個人提出了起訴。布魯......
匡威就山寨帆布鞋氾濫起訴沃爾瑪等
2014-10-11ConversesaysitisfedupwithrivalshoecompaniessellingwhattheNike-ownedcompanycallsclearcopycatsofitsiconicChuckTaylorsneakers.耐克(Nike)旗下的匡威(Converse)表示,對於競爭對手明顯山寨其經典款運動鞋的行爲,他們已......
不予受理起訴通知書是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不予受理起訴通知書詞語:不予受理起訴通知書解釋:noticeofdismissalofaccusationbythecourt詞典:法學專業漢英詞典不予受理起訴通知書相關解釋noticeofdismissalofaccusationbythecourt不予受理起訴通知書......
比利時起訴兩名布魯塞爾襲擊案嫌疑人大綱
2014-07-01ProsecutorsinBelgiumsaidTuesdaytheyhavechargedtwomorepeopleinconnectionwiththeattackslastmonthinBrusselsthatkilled32people.Astatementfromthefederalprosecutor'sofficeidentifiedthosechargedwithterroris......
美國遊客因給酒店惡意差評在泰國被起訴
2020-09-29AnAmericanhasbeensuedbyanislandresortinThailandoveranegativeTripAdvisorreview,authoritiessaidSaturday,andcouldfaceuptotwoyearsinprisoniffoundguilty.泰國當局週六(9月26日)表示,一名美國人因在貓途鷹旅遊網站......
賈斯汀比伯向鄰居扔雞蛋被起訴大綱
2016-05-13The19-year-oldpopstar,whoreputedlycausedapreviousruckusaroundhisCalabasas,Calif.,digs,reportedlyfiredeggsathisneighbor'sfrontdoor.19歲的流行小天王賈斯汀·比伯最近在位於加州卡拉巴薩斯的豪宅引起......
日本觀衆起訴NHK電視臺:英語外來語用得太多了!
2014-11-06AdisgruntledviewerissuingJapan'snationalbroadcasterfor"mentaldistress"causedbyanexcessiveuseofwordsborrowedfromEnglish.一位觀衆因不滿日本電視臺過多使用英語外來語,以“精神痛苦”爲由將日本國家廣播公......
挪威石油基金將起訴大衆汽車
2014-09-05Theworld’slargestsovereignwealthfundisplanningtosueVolkswageninararelegalactionfromNorway’s$850bnoilfundthatunderscoresinvestorangerovertheemissionsscandalattheGermancarmaker.全球最大的主權財富基金......
美國大銀行因出售問題證券面臨政府起訴大綱
2015-02-03AU.S.newspapersaysthefederalgovernmentissettofilelawsuitsagainstmorethan12massivefinancialinstitutionsformisrepresentingthequalityofmortgage-backedsecuritiesthatplayedaroleinthe2008financialcrisis.The......
AT&T因說"謝謝你" 遭花旗起訴
2016-12-20Sayingthankscostsnothing,astheadagegoes.ButnotaccordingtoCitigroup,theUSbank,whichissuingAT&Tonthegroundsthatitsuseofthetermamountstoatrademarkinfringement.俗話說,說句“謝謝”沒什麼損失,可花旗集團(C......
美國大銀行因出售問題證券面臨政府起訴
2014-03-04一份美國報紙說,聯邦政府準備對至少12家大型金融機構提出起訴。原因是這些機構就在2008年發生的金融危機中發揮很大作用的房貸支持證券的質量給投資人提供虛假信息。《紐約時報》報導說,美國聯邦住房金融局的起訴對象有......
樂天集團掌門人家族因腐敗被起訴
2014-08-16SEOUL,SouthKorea—TheheadoftheSouthKoreanretailgiantLotte,oneofthecountry’slargestfamily-controlledconglomerates,wasindictedonWednesdayontaxevasion,embezzlementandothercriminalcharges,thelatesthigh-p......
美國11個州就跨性別者的學校,“如廁令”起訴聯邦政府
2014-06-19ElevenU.S.statesaresuingtheObamaadministrationoverguidelinescoveringwhichschoolbathroomstransgenderstudentscanuse.Thefederalguidelinesrecommendthatpublicschoolsletstudentsusethebathroomsofthegenderwit......
魁北克清真寺槍擊案:加拿大學生被起訴大綱
2014-04-20PoliceinQuebecCityhavechargedaFrench-Canadianuniversitystudentwithmurderfollowingadeadlyattackonamosqueinthecity.AlexandreBissonnette,27,waschargedMondayeveningwithsixcountsoffirstdegreemurderandfivec......
Vans起訴Primark盜用標誌性logo
2022-01-08VansandparentcompanyVFCorpissuingPrimarkforallegedlycopyingthedesignsoftwoofitsiconicskateboardtrainers.Vans及其母公司VFCorp將起訴Primark,說Primark抄襲了Vans旗下兩款經典滑板鞋的設計。Thefootwearbrandcl......
這句話怎麼說(時事篇) 第824期:福彩中心因延遲開獎遭起訴
2019-09-23【背景】1月25日,2015011期福彩發生延遲開獎事件。今日,寧夏媒體披露當地一律師事務所律師雍吉軍將寧夏福彩中心、中國福彩中心和北京方圓公證處起訴至銀川市興慶區人民法院。雍吉軍今日上午接受新京報記者採訪時表示,延......
不服仲裁的起訴是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不服仲裁的起訴詞語:不服仲裁的起訴解釋:lawsuitagainstanarbitralaward詞典:法學專業漢英詞典......
里約奧組委拖欠工作人員工資或被起訴
2012-11-07RemembertheRioOlympics?Fromthesummer?Youknow:SimoneBiles,MichaelPhelps,KatieLedecky,etc.還記得今年夏天舉行的里約奧運會嗎?你可能記得西蒙·拜爾斯、邁克爾·菲爾普斯以及凱蒂·雷德基等人。Well,itturnsoutthe......
魁北克清真寺槍擊案:加拿大學生被起訴
2013-09-12PoliceinQuebecCityhavechargedaFrench-Canadianuniversitystudentwithmurderfollowingadeadlyattackonamosqueinthecity.加拿大魁北克市內一家清真寺發生致命槍擊之後,警方對一名法裔加拿大大學生以謀殺罪提出指控。A......
不起訴是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29美擬允許911遇難者家屬起訴沙特
2013-10-25TheUSSenateunanimouslypassedabillonTuesdaythatwouldallowfamiliesof9/11victimstosueSaudiArabiaforanyallegedroleitsofficialsmighthavehadintheattacks,settingupapotentialconfrontationwiththeWhiteHousewhic......
這句話怎麼說(時事篇) 第622期:1335名中國富翁起訴加拿大取消投資移民
2019-10-16【背景】據香港《南華早報》3日報道,今年2月加拿大政府宣佈“一刀切”取消聯邦投資移民計劃後,許多中國申請者受到影響,他們中的1300多人向加拿大移民部門提出集體訴訟,要求移民部門在6月26日加拿大聯邦政府正式關閉投資......
錯不在我:學生二度掛科之後起訴學校
2016-01-01DALLASTOWNSHIP—AnursingstudentissuingsomeMisericordiaUniversityofficialsaftershefailedtopassacoursetwice.在達拉斯小鎮,一個護理系學生兩次掛科之後,起訴了幾名米塞里科迪亞大學的校領導。JenniferBurbell......