-
![比利時冷知識：肉餡大酥餅]()
肉餡大酥餅肉餡大酥餅 Vol-au-vent 也是比利時的常見美食。這種吃法是把熱騰騰的餡料灌入酥皮餅做成的碗中，比利時版本的裏面通常是蘑菇和雞肉餡。圖片來源：Vol-au-ventconsistsofaroundpuffpastryofwhichthe“lid”i......
-
![比利時冷知識：綠汁鰻魚]()
炸薯條的另一個絕配：綠汁鰻魚綠汁鰻魚是一道比較高檔的比利時菜，英文叫 eelsingreensauce或者 eelsinthegreen圖片來源：這種深綠色的醬汁是用衆多新鮮的草本香料現做現澆的。這道菜通常也是配炸薯條來吃。Eelinthegree......
-
![比利時用英語怎麼說]()
比利時王國簡稱比利時，無論是地理上還是文化上，都處於歐洲的十字路口。國土面積雖不大，但各具特色的旅遊景點遍佈全國。經濟高度對外依賴，外貿爲其經濟命脈，爲世界十大商品進出口國之一。那麼你知道比利時用英語怎麼說嗎?......
-
![比利時冷知識：曾經有1年多沒有政府，但國家運轉正常]()
曾經有1年多沒有政府，但國家運轉正常比利時因爲這個事情創了世界紀錄，總共541天沒有政府，這件事就發生在2010年，因爲當年大選之後他們一直沒能把政府班子搭建好。然而，雖然這一年多都沒政府，比利時卻運轉良好，可見他們的管理......
-
![比利時冷知識：比利時有3個官方語言，沒有比利時語]()
比利時有3個官方語言，沒有比利時語比利時並沒有“比利時語”，他們的3個官方語言分別是荷蘭語、法語和德語。比利時的三個主要民族分別講這3種語言。講荷蘭語的弗拉芒人 Flemish 占人口的58%，主要居住在比利時北部一半......
-
![比利時：週二襲擊爲恐怖活動]()
AmanwhomurderedthreepeopleTuesdayintheBelgiumcityofLiegeengagedinanactofterrorism,prosecutorssaidWednesday.BenjaminHermanrepeatedlystabbedtwofemaleofficerswithaknifefrombehindbeforeseizingtheirhandgun......
-
![比利時冷知識：宇宙大爆炸理論來自一位神父]()
宇宙大爆炸理論是一位比利時神父創立的宗教界人士和科學界並不總是對立，歷史上有不少宗教人士爲科學做出了很大貢獻。創立“大爆炸”理論的是就是一名比利時神父——喬治·勒邁特 GeorgesLemaître勒邁特的許多理論都......
-
![比利時起訴兩名布魯塞爾襲擊案嫌疑人]()
ProsecutorsinBelgiumsaidTuesdaytheyhavechargedtwomorepeopleinconnectionwiththeattackslastmonthinBrusselsthatkilled32people.比利時檢察官星期二說，他們對跟上月布魯塞爾襲擊案有牽連的兩個人提出了起訴。布魯......
-
![美語情景對話 第991期:Best of Belgium 比利時的勝地]()
Ade:GoodafternoonChris,tellme,wewanttoknowwhatareyourfavoriteplacesinyourcountry?阿德琳娜：下午好，克里斯，我們想知道你最喜歡你們國家的哪些地方？Chris:Myfavoriteplacesinmycountry.WellBelgiumisactuallyacitycou......
-
![荷蘭比利時通過和平方式互換領土]()
TheNetherlandsandBelgiumlastMondaysignedatreatytoexchangepiecesoflandalongtheMeuseriverborder.荷蘭與比利時在上週一簽訂協議，互換默茲河邊界沿線的部分領土。Inaccordancewiththetreaty,theBelgianpeninsulasPr......
-
![關於比利時簽證的英語文章]()
簽證1。單據須提交爲了申請簽證,作短暫的停留(最多90天)在比利時,你必須提供下列單證的大使館或領事館負責你的居住地點:1。有效旅行證件(如國民護照)簽證可能需要貼。這次旅行文件必須有效期爲三個月的時間比簽證。2......
-
![比利時冷知識：比利時的教育和投票都是強制的]()
比利時的教育和投票都是強制的比利時的教育水平很不錯，一方面是因爲教育質量好，另一方面是因爲18歲以前的教育都是強制的義務教育。然後，比利時的投票也是強制的，不像美國一類的大部分國家那樣實行自願投票。（美國每次選舉......
-
![遊遍世界:5個比利時必遊之地]()
Top5PlacestoVisitinBelgium5個比利時必遊之地BelgiumistrulytheheartofEurope.Gorgeouscastlesareessentiallycombinedwithmodernarchitecture,old-fashionedbreweriessupplybeerandmaltliquortocasualstreetcafes,a......
-
![比利時警方逮捕兩名恐襲嫌犯]()
BelgianpolicehavearrestedtwopeopleonsuspicionofplanningaterroristattackonpopularsitesinBrusselsonNewYear’sEve.比利時警方逮捕了兩名涉嫌策劃於新年除夕夜在布魯塞爾著名景點發動恐怖襲擊的嫌犯。Authorities......
-
![比利時冷知識：比利時人生吃牛肉]()
比利時人生吃牛肉說起牛排，你可能會想到那種在鐵板上煎熟的牛肉塊。但是，韃靼牛排 steaktartare 可不一樣，它是用純生的碎牛肉加上剁碎的蔬菜和香料製成的，比利時人就喜歡吃這樣一道菜。圖片來源：這道菜在歐洲的很多國家......
-
![比利時發行2.5歐元滑鐵盧紀念幣 法國很無奈!]()
Belgium'snewWaterloocoin比利時新滑鐵盧硬幣Belgiumwasforcedtoabandontheideaofissuingatwo-eurocommemorativecoinmarkingthebicentennialoftheBattleofWaterlooafterFranceobjectedtothemoveinMarch.今年3月，......
-
![河南鄭州至比利時的貨運列車正式開通]()
BelgiumandChinalaunchedanewcargotrainroutelinkingtheBelgiancityofLiege,some100kmsoutheastofBrussels,toZhengzhou,thecapitalcityofChina'sHenanprovince.近日，比利時和中國開通了一條新的貨運列車線路，將比......
-
![比利時冷知識：爲了通過法案，讓國王下臺36小時又復位]()
爲了通過法案，讓國王下臺36小時又復位比利時和英國一樣，實行的是君主立憲制，國王只是名義上的國家元首，並沒有實權。但是，從程序上講，所有的法案最終都需要元首簽署。所以，如果元首不願意簽署一項法案會發生什麼呢？比利時的做......
-
![比利時公務員40年不加薪，憤而走險]()
說起工資，誰都想多漲一點。而其中這種願望最強烈的羣體之一，可能就是公務員(civilservant)他們靠國家吃飯，做的是國家安排的細碎事情，工資不高不低，工作量還不一定少，而且工作常常沒啥意思。最重要的是，漲。薪。空。間。非。......
-
![都是GPS的錯？比利時老太太迷糊開車遊六國]()
ABelgianwomantookanastonishing1,800miledetourthroughsixcountriesafterhercarnavigationsystemwentwrong.一名比利時女子汽車上的導航系統發生了故障，她開車行駛了1800英里，穿越了6個國家，路程之遠令人驚歎。SabineMo......
-
![比利時殘疾勇士坐着輪椅拉飛機]()
Wheelchairusersattempttopullanaircraft.AccordingtoAP,70disabledparticipantstriedtheirbesttopulla67-tonmilitaryC-130cargoplaneforadistanceof100yards(91.44meters)inBrussels,Saturday,inthehopesofsettinga......
-
![比利時冷知識：離婚率領先歐洲]()
離婚率領先歐洲社會越進步、越發達、越自由，穩定的婚姻就越少，這似乎是個全世界通行的趨勢，比利時也符合這個規律。比利時的離婚率不光在西歐領先，在全世界都屬於最高水平。TheBelgiandivorcerateisamongthehighestinWest......
-
![比利時冷知識：廣島原子彈的鈾是比利時提供的]()
廣島原子彈的鈾是比利時提供的比利時爲美國供應了製造廣島原子彈的鈾。這倒不是因爲比利時本土有鈾礦，這些鈾來自非洲的剛果 Congo，剛果當時是比利時的殖民地。BelgiumsuppliedtheAmericanswiththeuraniumthatwasusedf......
-
![巴黎恐襲嫌疑人從比利時引渡至法國]()
BelgianprosecutorssaytheyhavehandedovertoFranceterrorsuspectSalahAbdeslam,whoisallegedtobeakeyplayerintheNovember13terroristattacksinParisthatkilled130people.比利時檢察官說，他們已經把恐怖分子嫌疑人阿布......
-
![都是GPS的錯?比利時老太太迷糊開車遊六國大綱]()
ABelgianwomantookanastonishing1,800miledetourthroughsixcountriesafterhercarnavigationsystemwentwrong.一名比利時女子汽車上的導航系統發生了故障，她開車行駛了1800英里，穿越了6個國家，路程之遠令人驚歎。SabineMo......
