-
![比利時冷知識：被誤解的比利時華夫餅]()
被誤解的比利時華夫餅現在中國各地的“比利時鬆餅”專門店似乎越來越多了，各種口味的現烤華夫餅不光好吃，而且好拍照。這種小吃在很多其他國家也很受歡迎，不過普遍都有一個誤解，那就是：所謂的比利時華夫餅 Belgianwaffle......
-
![美語情景對話 第1020期:Belgium Cuisine 比利時美食]()
Ade:SoaccordingtoyouwhatisthemostpopularthinginBelgiumregardingtofood?阿德琳娜：你認爲比利時最受歡迎的食物是什麼？Chris:Wellitmaybedoesn'tgiveusagoodnamebutIhavetosaychocolate.ImeanBelgianchocolateist......
-
![比利時冷知識：肉餡大酥餅]()
肉餡大酥餅肉餡大酥餅 Vol-au-vent 也是比利時的常見美食。這種吃法是把熱騰騰的餡料灌入酥皮餅做成的碗中，比利時版本的裏面通常是蘑菇和雞肉餡。圖片來源：Vol-au-ventconsistsofaroundpuffpastryofwhichthe“lid”i......
-
![比利時冷知識：比利時人吃兔兔]()
比利時人吃兔兔兔兔那麼可愛，也很美味，比利時人就喜歡吃兔兔。比利時的兔肉料理是一道帶有甜味的菜餚——梅乾兔肉 rabbitswithprunes圖片來源：@EliseBauerRabbitwithprunesusedtobea“humblepeopledish”butinrecentye......
-
![未能同生但求共死 比利時夫婦決定同時安樂死大綱]()
Anelderlyhusbandandwifehaveannouncedtheirplanstodieintheworld'sfirst'couple'euthanasia-despiteneitherofthembeingterminallyill.日前，比利時一對老夫婦宣佈將一起進行安樂死，雖然兩人都尚未病入膏肓......
-
![河南鄭州至比利時的貨運列車正式開通]()
BelgiumandChinalaunchedanewcargotrainroutelinkingtheBelgiancityofLiege,some100kmsoutheastofBrussels,toZhengzhou,thecapitalcityofChina'sHenanprovince.近日，比利時和中國開通了一條新的貨運列車線路，將比......
-
![比利時一小公司實現智能手錶的漢字輸入]()
TypingEnglishonthetinytouchscreenofasmartwatchischallengingenough,letaloneChinesecharacters.However,asmallBelgiancompanyisconfidentthattheyhavecomeupwithanidealsolutionthatwouldmakesmartwatchusersinCh......
-
![比利時冷知識：藍精靈、丁丁都是比利時的]()
藍精靈、丁丁都是比利時的聞名全球的卡通形象藍精靈 TheSmurfs 是來自比利時的。2018年，布魯塞爾還舉行了藍精靈誕生60週年的大型活動。布魯塞爾的市中心還有藍精靈的官方旗艦店，離著名的尿尿小童和尿尿少女都不遠。......
-
![比利時逮捕三名綁架人質嫌犯大綱]()
BelgianpolicehavedetainedthreepeoplewhotookahostageinthewesterncityofGhentonMonday.Thehostagewasreleasedunharmed.比利時警方拘捕了三名涉嫌綁架人質者。這三人涉嫌星期一在西部城市根特綁架了三名人質。人質......
-
![比利時炸薯條也要申遺]()
TherearefewthingspeopleagreeoninlinguisticallydividedBelgium,butanefforttogetBelgianpotatofriesrecognizedasglobalculturalheritageandputitonaparwithPekingoperaandtheArgentiniantangomaygetunequivocalsup......
-
![比利時首都布魯塞爾英語]()
布魯塞爾是比利時的首都和最大的城市，也是歐洲聯盟的主要行政機構所在地，北大西洋公約組織總部駐地，有歐洲的首都之稱。接下來，小編給大家準備了比利時首都布魯塞爾英語,歡迎大家參考與借鑑。There'smuchmoretoBrusse......
-
![比利時公司爲員工植入芯片]()
經常忘帶員工卡？每天打卡太麻煩？比利時一家名爲新融合的營銷公司給多名員工的皮膚下植入一枚芯片，作爲進入公司大門和啓動電腦的鑰匙。目前，這家公司有8名員工已經自願植入這種米粒大小的芯片，植入位置在食指和拇指間的皮......
-
![比利時冷知識：啤酒燉牛肉]()
著名的啤酒燉牛肉比利時人不光愛喝啤酒，還用啤酒做菜，其中最出名的菜品大概就是弗拉芒燉肉 Flemish stew圖片來源：這道菜通常燉的是牛肉，用比利時啤酒燉到入口即化，表面浸滿濃稠的湯汁。毫不意外，人們往往把它與炸薯條或......
-
![布隆迪局勢日趨動盪 比利時和歐盟如何應對]()
BelgiumhasadviseditscitizenstoleaveBurundi,andtheEUiscuttingstafflevelsinthecountrybecauseofthe"risingriskofviolence".由於暴力衝突爆發的可能性日益增大，比利時政府已經建議在布隆迪的公民儘快撤離，歐盟也正在......
-
![川普週二晚些時候前往比利時，參加北約峯會]()
U.S.PresidentDonaldTrumpiscontinuingtocriticizeNATOmembernationsashepreparestoleaveWashingtonforanalliancesummitthisweekinBelgium.OnTwitterTuesdaymorning,hesaid"TheU.S.isspendingmanytimesmorethananyot......
-
![比利時冷知識：比利時男人全球第二高]()
比利時男人全球第二高談到平均身高，全球最高的是荷蘭，1米8標配，動輒1米9。排名第二的就是比利時，男性平均身高181.7釐米。不過比利時女性的平均身高並沒有太高，平均165.5釐米。Belgianmenarethesecondtallestintheworld.Wi......
-
![比利時冷知識： 正宗的比利時巧克力在哪買]()
正宗的比利時巧克力在哪買？比利時的巧克力早已聞名全球，並且出口到世界各地，不過最正宗的比利時巧克力肯定還得去比利時買，所以巧克力一直是布魯塞爾最熱門的幾種紀念品之一。如果你的時間不太充足，可以就在布魯塞爾國際機......
-
![比利時警方逮捕兩名恐襲嫌犯]()
BelgianpolicehavearrestedtwopeopleonsuspicionofplanningaterroristattackonpopularsitesinBrusselsonNewYear’sEve.比利時警方逮捕了兩名涉嫌策劃於新年除夕夜在布魯塞爾著名景點發動恐怖襲擊的嫌犯。Authorities......
-
![比利時逮捕三名綁架人質嫌犯]()
BelgianpolicehavedetainedthreepeoplewhotookahostageinthewesterncityofGhentonMonday.Thehostagewasreleasedunharmed.Themotiveremainsunclear,butaBelgianofficialsaidMondaythereisnoindicationtheincidentisli......
-
![比利時冷知識：全球第二準時的機場]()
全球第二準時的機場全球最準時的機場是日本的大阪國際機場 OsakaInternational Airport第二準時的就是比利時的布魯塞爾南沙勒羅瓦機場 BrusselsSouthCharleroiAirportBrusselsSouthCharleroiAirportisthemostpunc......
-
![美語情景對話 第1019期:Belgium Dining 比利時餐飲]()
Ade:NowChris,inourlastconversationyoutoldmeyoucomefromBelgium.AndIwouldliketoknow,whatkindoffooddoyoueatinBelgium?阿德琳娜：克里斯，上次你告訴我你來自比利時。我想知道比利時人吃什麼？Chris:Whatkindoffood,wel......
-
![美語情景對話 第984期:Belgium Education 比利時教育]()
Ade:HeyChris,Ihaveadoubt.Howoldareyou?阿德琳娜：克里斯，我有個疑問。你今年多大了？Chris:WellIactuallyjustturned31.克里斯：我剛滿31歲。Ade:Oh,sothenmeansthatitwasalongtimeyouleftschool?阿德琳娜：哦，所以你離開校園......
-
![比利時冷知識：超級愛蘆筍，還有蘆筍冰激凌]()
超級愛蘆筍，還有蘆筍冰激凌比利時人真的超愛吃蘆筍 asparagus，特別是應季的新鮮蘆筍。其中最經典的吃法是弗拉芒式蘆筍 Flemishasparagus，他們會把蘆筍煮熟後再抹上黃油烤，然後再放上調味的雞蛋絨。圖片來源：4月到6月是......
-
![比利時大閘蟹氾濫成災:正在考慮賣到中國範例]()
ChinesemittencrabshaveburrowedintothebedsofthebeautifulcanalsofBrugesandarewreakinghavocinBelgium'swaterways.中國的河蟹已經在布魯日美麗的運河河牀裏挖洞了，在比利時河道氾濫成災。Theextentofthefreshwa......
-
![比利時冷知識：離婚率領先歐洲]()
離婚率領先歐洲社會越進步、越發達、越自由，穩定的婚姻就越少，這似乎是個全世界通行的趨勢，比利時也符合這個規律。比利時的離婚率不光在西歐領先，在全世界都屬於最高水平。TheBelgiandivorcerateisamongthehighestinWest......
