-
![美國防長帕內塔說朝鮮仍是威脅]()
U.S.DefenseSecretaryLeonPanettasaysheis"skeptical"abouttheoutcomeofthelatestroundofdirectU.S.talkswithNorthKoreaaimedatresumingstallednucleardisarmamentnegotiations.Panettaexpressedhisreservationstore......
-
![美國防性侵教育短片,花7分鐘讓孩子遠離傷害！]()
Howdoyouthinkyoucouldfigureifsomeone'sbad?你們認爲，自己可以怎樣識別出壞人？Oh,badpeoplehadbigteeth.噢，壞人有大牙齒。Oh,theyhadbigredeyes.噢，他們有大而血紅的眼睛。Theyhavelargehandsandanevilsmile.他們有......
-
![美國防長：可能在敘利亞上空設立禁飛區]()
U.S.SecretaryofDefenseLeonPanettasaysheisconfidenttheUnitedStatescouldenforceano-flyzoneoverSyria,butthata"majordecision"neededtoauthorizesuchamissionhasnotbeenmade.PanettatoldtheAssociatedPresstheUni......
-
![歐美多國強化防疫措施]()
AustriansupermarketsonWednesdaybeganhandingoutbasicfacemaskstolargelycompliantshoppersbeforetheybecomecompulsorynextweek,thoughthereremainedsomeconfusionaboutthenewmeasureanduncertaintyaboutitsusefuln......
-
![美防長將視察遊弋南中國海的美國航母]()
U.S.SecretaryofDefenseAshCarterisvisitingaU.S.warshipintheSouthChinaSeatoemphasizetheUnitedStates'commitmenttosecurityinthatarea,whereterritorialdisputeshaveplaceChinaatoddswithseveralofitsneighbo......
-
![美國一消防站7名消防員15個月內相繼當爹]()
Thereappearstobe"somethinginthewater"attheGlenpoolFireDepartment,awifeofoneOklahomafirefighterjoked.俄克拉荷馬州一名消防員的妻子開玩笑稱，格倫普爾消防站的“水裏好像有東西”。Inlessthanayear,sevenoutof20......
-
![美國智庫爲臺灣防衛獻計劃策]()
WASHINGTON(AP)—FearsofwarbetweenTaiwanandChinahaveeasedinrecentyears,butthegrowinggapintheirmilitarycapabilitieshaspromptedaU.S.thinktanktolayoutaradicalnewapproachinhowTaiwancoulddefenditselfifChina......
-
![美國國防訪問朝鮮半島非軍事區]()
U.S.DefenseSecretaryAshCartercalledonNorthKoreatoenditsnuclearweaponsprogramduringavisitSundaytotheDemilitarizedZonethatseparatesthetwoKoreas.CartertraveledtotheDMZfromSeoulandwalkeduptoObservationPos......
-
![美防長將視察遊弋南中國海的美國航母大綱]()
U.S.SecretaryofDefenseAshCarterisvisitingaU.S.warshipintheSouthChinaSeatoemphasizetheUnitedStates'commitmenttosecurityinthatarea,whereterritorialdisputeshaveplaceChinaatoddswithseveralofitsneighbors.......
-
![美國國防部長馬蒂斯突訪喀布爾]()
U.S.DefenseSecretaryJimMattissayssmallfactionsofTalibanforcesfightingtheU.S.-backedAfghangovernmentforceshaveexpressedaninterestinnegotiatinganendtothe16-yearwar.MattismadethesuggestionTuesdaybeforear......
-
![美國報告防止人口販賣不力國家增多]()
TheUnitedStatesonMondaysharplyincreasedthenumberofcountriessaidtobefailingtomeetminimuminternationalstandardsinthefightagainsthumantrafficking.Lebanon,VenezuelaandseveralAfricanstatesareamongthenewcou......
-
![美國國防部調查駐阿美軍司令艾倫大綱]()
TheU.S.DefenseDepartmentisinvestigatingGeneralJohnAllen,thetopU.S.commanderinAfghanistan,foralleged"inappropriatecommunications"withawomaninvolvedinthescandalthatledtotheresignationofCentralIntelligen......
-
![美國習慣用語 第547:存錢防老]()
我們今天要學的習慣用語都包括這樣一個關鍵詞彙，salt。Salt這個詞大家都熟，是鹽。人們在生活中少不了它，一切活細胞也都需要它，人們意識到鹽的重要性已經有好幾個世紀了，所以由salt產生的習慣用語也不少，而且salt也有了多樣......
-
![美國國防部長哈格爾辭職]()
ChuckHagelhasresignedasdefencesecretaryinamajorshake-uptoaUSnationalsecurityteamthathasbeenbesetbycrisesaroundtheworld.查克•哈格爾(ChuckHagel)已辭去美國國防部長職務。疲於應付世界各地危機的美國國......
-
![美國戰區司令部迎首位女帥 負責美國本土防衛]()
TheSenateArmedServicesCommitteeapprovedthenominationofGenLoriRobinsontobethefirstfemalecommanderoftheUSNorthernCommandlastTuesday.上週二，美國參議院軍事委員會通過了對上將洛麗·羅賓遜成爲美軍北方司令部首......
-
![美國統一各州埃博拉防控措施]()
WASHINGTON—ThefederalgovernmentonMondayannouncedanewsetofmonitoringguidelinesforpeoplearrivingfromWestAfricathatstoppedshortofthetoughmeasuresinstitutedinNewYorkandNewJerseylastweek,anefforttobringun......
-
![美國要求北約成員國增加防務開支]()
U.S.DefenseSecretaryRobertGateshaswarnedNATOmembersthattheymustincreasetheirdefensespendingcommitmentstothealliance.GatesspokeatNATOheadquartersinBrusselsFriday,inwhatisexpectedtobehislastmajorpolicys......
-
![槍擊案後美國兒童防彈衣熱銷]()
TheNewtown,Conn.,massshootingofschoolchildrenseemstohavehadanimpactinoneindustry:bodyarmorbackpacks.MotherJonesreportsthatsalesofthebackpacksdesignedtoprotectkidsduringaschoolshooting,havegonethrought......
-
![美國國防部長馬蒂斯辭職信]()
DearMr.President:親愛的總統先生:Ihavebeenprivilegedtoserveasourcountry’s26thSecretaryofDefensewhichhasallowedmetoservealongsideourmenandwomenoftheDepartmentindefenseofourcitizensandourideals.我......
-
![美國轟炸機飛越中國防空識別區]()
ApairofAmericanB52bombersflewacrossthedisputedislandsintheEastChinaSeaonMonday,justdaysafterChinaclaimedtheareaasitsown“airdefenceidentificationzone.”兩架美國B-52轟炸機週一飛過東海爭議島嶼上空。就在......
-
![美國國防部調查駐阿美軍司令艾倫]()
TheU.S.DefenseDepartmentisinvestigatingGeneralJohnAllen,thetopU.S.commanderinAfghanistan,foralleged"inappropriatecommunications"withawomaninvolvedinthescandalthatledtotheresignationofCentralIntelligen......
-
![美國新國防戰略着重對付中俄]()
ThePentagon’sfirstnewnationaldefencestrategyinfouryearswilladoptamoreaggressivemilitarystanceagainstChinaandRussiaasitstoppriority,accordingtopeoplefamiliarwiththedocument.知情人士稱，美國五角大樓將出......
-
![美國防部長訪問中國參觀遼寧艦]()
China'smilitaryopeneditsdoorsonMondaytoDefenseSecretaryChuckHagel,offeringAmerica'stopdefenseofficialararelookatitsnewaircraftcarrier.中國軍方週一打開大門接待美國國防部長哈格爾(ChuckHagel)，爲這......
-
![美防長視察南中國海美國航母]()
BBCNews–TheUSDefenceSecretary,AshCarter,hasvisitedanAmericanaircraftcarrierinthecontestedwatersoftheSouthChinaSea.BBC新聞-美防長卡特視察停泊在南中國海爭議水域的一艘美國航母.ThevisitcameasChinasaidone......
-
![美國防部長:美日將擴大防務合作]()
U.S.DefenseSecretaryAshtonCartervowedtoexpanddefensecollaborationwithJapan,asheheldtalkswithhisJapanesecounterpartsWednesdayinTokyo.Carterisonthefirstdayofathree-dayvisitduringwhichthetwosideswillrene......
