相關創史的英語章節
> 列表美股本週有望創史上第二長牛市
2015-03-03TheUSstockmarketissettohitanewmilestoneonThursday,surpassingthepostwarboomasthesecond-longestsustainedperiodofrisingshareprices,evenasquestionsintensifyaboutthehealthofcorporateprofits.雖然有越來越多......
全美最富12人齊上封面 創史上最貴合照
2014-11-19Thisphotograph,whichgracesthecoverofthe30thanniversaryissueoftheForbes400,crownedanincredibleevent.OnJune26,2012,161billionairesandnear-billionairescametogetherinNewYorkattheForbes400SummitonPhilanthr......
美國老撾彌合曆史創傷開啓新的關係
2013-10-07TheWhiteHousesaidTuesdaytheUnitedStatesandLaoshaveopenedaneweraintheirrelationsbasedonmutualrespectand"ashareddesiretohealthewoundsofthepast."白宮星期二說,美國和老撾本着相互尊重以及彌合曆史創傷的共同願......
印尼古壁畫改寫人類創造力起源史
2017-03-18Thereisnothinglikeablankstonesurfacetoinspireawidelysharedurgetomakeart.沒有什麼東西會像空白的石頭表面一樣,能夠激發廣泛的藝術創作慾望。AteamofresearchersreportedinthejournalNatureonWednesdaythatpaintin......
我國結婚率創歷史新低大綱
2014-10-10Only7.2peopleoutofevery1,000gotmarriedinChinalastyear,thelowestmarriageratesince2013,accordingtotheNationalBureauofStatisticsandtheMinistryofCivilAffairs.根據民政部和國家統計局的數據,去年,我國每1000人中......
一個創造歷史的男孩 A Boy Makes History
2012-02-09Whenmostkidsgotoschoolandstudytheknowledge,fewspecialkidshavemadetheirhistory.AsmallboyfromAmericawinstheinternationalcontestbydefeatingadultcompetitors.Hebecomestheyoungestwinner.Hehasthegiftandsoman......
搖籃漸空,意大利出生率創歷史新低
2020-05-252021年我國開放三胎,然而出生率並未如期增長,當年出生人口爲1062萬人,較上年減少140萬人,出生率爲7.52%,出生人口和出生率再創新低。同樣,意大利在2021年的出生人口也不容樂觀,出生率更是一低再低。下面就讓我們一起來看一下......
孫楊創造歷史:獲得中國男子游泳奧運史上首枚金牌
2016-09-26SunYangbecamethefirstChinesemaleswimmertoearngoldashewonthe400mfreestylewithanOlympicrecord.SunoverhauledSouthKoreanrivalParkTae-hwan,whohadbeenreinstatedintothefinalafterbeingdisqualifiedforafalsesta......
弗雷德·史密斯(聯邦快遞[FedEx]創始人)
2014-09-15FredSmithFredSmith:Mostofthetime,thebiggest1)riskthatan2)entrepeneurhastoface,inmymind,is3)internal.Theyhavetodecidethatthisisthethingthattheywanttodowiththeirtimeandtheirlifemorethananyotherthing,bec......
男子4x100米 中國隊摘銀創造亞洲歷史
2015-12-06TheChinesemen'srelayteamworkedmiracleonSaturdaywhentheycapturedahistoric4x100mrelaysilvermedal.在上週六舉行的2015年北京世界田徑錦標賽男子4乘100米項目中,中國隊以出色的表現榮膺銀牌,實現該項目的歷史性突破......
NBA總決賽再創歷史
2012-10-22SincetheNBAFinalsbeganonJune2,fanshavebeenseeingsomethingthathasneverhappenedinthehistoryofthegame.Forthefirsttimeever,thesametwoteamsarefacingoffinthreeconsecutiveNBAFinals.自NBA總決賽6月2日開賽以來,......
我國結婚率創歷史新低
2014-07-17Only7.2peopleoutofevery1,000gotmarriedinChinalastyear,thelowestmarriageratesince2013,accordingtotheNationalBureauofStatisticsandtheMinistryofCivilAffairs.根據民政部和國家統計局的數據,去年,我國每1000人中......
創造歷史! 印度一次性發射104顆衛星!
2013-01-27IndialastWednesdaycreatedhistorybysuccessfullylaunching104satellitesinasinglespacemission,breakingthepreviousrecordof37satelliteslaunchedbyRussiain2014.印度於上週三創造了一個歷史,在單次太空任務中成功發......
澳大利亞信用卡債務創歷史新高
2017-01-13Australiansareaddictedtocreditcardsandhaverackedupthebiggesteverdebtonplasticatmorethan$52billion.AndthealarmingnewstatisticsreleasedbytheReserveBankofAustraliafoundourrecordcreditcardblowoutisfarfrom......
五月份房屋銷售量創下同期歷史新高
2015-04-08Propertysaleshitnewhigh房屋銷售創下新高HousingsalesinMayhitthehighestlevelseeninpastsixyears’sameperiod,asastringofpolicyeasingfilteredthrough,andbuyers’purchasingwillingnessstrengthenedsignificantl......
年165萬人考研創歷史新高
2017-05-29小編摘要:2012年全國碩士研究生入學考試於昨天落下帷幕,據統計,全國共有165.6萬名考生確認報名參加今年研究生招生考試,比2011年增加14.5萬人,增幅達9.6%,再創歷史新高,2012年全國碩士研究生入學考試於昨天落下帷幕,據統計,全......
歷史創傷熄滅了柏林的雄心
2017-03-19BERLIN—Aquarter-centuryagotoday,theBerlinWallfell,andsincethenthiscityhasbeenonaroll.It’soneofthepartycapitalsoftheworldandanaffordablecenterforyoungartistsandmusicians,withenoughlayersofhistorytoin......
歐元區青年失業率達24.4% 創下歷史新高
2014-10-31ThecrisisfacingtheyoungergenerationacrosstheEurozoneworsenedlastmonthasyouthunemploymenthitanewrecordhighof24.4%withunder-25sinSpain,ItalyandPortugalfindingithardertogetjobs.據英國《衛報》報道,歐元區的......
美國股市:推特股價創下歷史最低紀錄
2015-02-28Twitterjustcan'twinonWallStreet.SharesofTwitterfell2%lastTuesdayandhitanewall-timelowof$13.90.推特似乎還是無法俘獲投資人的芳心。上週二,推特股價下跌2%,創下歷史最低記錄13.9美元。Itisnearly50%belowitsI......
報告顯示 中國家庭債務創歷史新高
2015-01-03China'shouseholddebtreachedarecordhighlastyear,addingtoworriestheburdenofdebtservicescouldweighonlong-termconsumerspendinganddragongrowthintheworld'ssecond-largesteconomy.中國的家庭債務在去年......
年全國平均氣溫創歷史新高
2017-01-16Meteorologicalauthoritiessay2015wasthewarmestyearonrecordinChina,partlyduetoapowerfulElNino.近日,氣象部門表示,由於強烈的厄爾尼諾現象等原因,2015年已成爲我國有記錄以來最暖的年份。Theaveragetemperaturelasty......
創造歷史!天才少女谷愛凌奪冠!
2020-05-31小編按:天才少女自由式滑雪運動員谷愛凌,於今日奪得冬奧會自由式滑雪大跳臺金牌,熱烈祝賀! LastardelfreestyleEileenGu,natanegliUsaeingaraperlaCina,havintounorospettacolarealleOlimpiadiinvernalidiPechino2022,ce......
中國高球天才少年將創造大師賽歷史
2017-05-04GolffansacrosstheglobeareyettoforgetBubbaWatson'stearsofjoyfollowinghishard-foughtMastersvictoryattheAugustaNationalGolfClubinApril.Butin2013,thewinner'sgreenblazermayhavetobeshrunkifteenprodi......
日本:校園暴力數量創歷史新高
2015-05-15CasesofviolencebyJapaneseschoolstudentshitarecordhighinthepastyear,withelementarystudentsincreasinglyviolent,theeducationministrysaid.Thenumberofcasesjumped18percenttonearly53,000,whichsomeexpertshave......
報告顯示:全球3月氣溫創歷史新高
2016-12-30Thisyearisofftoarecord-breakingstartforglobaltemperatures.Ithasbeenthehottestyeartodate,withJanuary,FebruaryandMarcheachpassingmarkssetin2015,accordingtonewdatafromtheUSNationalOceanicandAtmosphericAd......