-
![美國新奧爾良發生槍擊事件 19人受傷]()
GunshotsbroughtchaostoaMother'sDayparadeinNewOrleansonSunday,leavingatleast19peopleinjured,authoritiessaid.美國新奧爾良市週日的母親節遊行發生槍擊事件，場面一度陷入混亂。政府有關部門說，此事導致至少19......
-
![美城市犯罪率排行：新奧爾良最高]()
NewOrleanshadthehighestcrimerateofanyU.S.citylastyear,with209murdersandmorethan19,000reportedcriminalincidents,CQPressreportedonMondayinanannualranking.Otherhigh-crimecities,indecliningorder,wereCamde......
-
![美國新奧爾良一公園出現非官方版皮卡丘雕像]()
Ananonymousartisthas,perhapsillegally,takenthePokemonGocrazetoawholenewlevel.雖然這有可能是違法的，但是一位匿名藝術家將其對《精靈寶可夢GO》的狂熱提升到了一個新高度。AlargePikachustatuepoppedupovernighti......
-
![又灑狗糧！米歇爾新書宣傳，奧巴馬驚喜送花]()
BarackObamamadeasurpriseappearanceatMichelleObama’sbooktour,presentinghiswifewithabeautifulbouquetofflowers.在米歇爾·奧巴馬的新書巡迴籤售會上，巴拉克·奧巴馬突然現身，爲他的妻子送上了一束漂亮的鮮花。Mic......
-
![瑪德萊娜·奧爾布萊特]()
MadeleineAlbrightBarbaraWalters:Withallthedifferent1)challengesfacingyou,ifyoucould2)accomplishONEthingasSecretaryofState,whatwouldyoulikeittobe?Albright:Well,itwouldbe,3)frankly,istohavetheAmericanpe......
-
![新鮮事：阿黛爾要出新專輯了]()
闊別樂壇的阿黛爾即將出新專輯了？粉絲們等到花兒都謝了，如今終於有了盼頭。而且她選擇在她好友的婚禮上宣佈這一消息，讓充滿幸福的婚禮現場更加具有紀念意義了。She hasn'treleasedmusicinfiveyears,but Adele hasle......
-
![時事新聞:雅虎錯失良機]()
【英文原文】Yahoo'sBartzHasMissedtheBoat摘要：雅虎(Yahoo!Inc.)首席執行長巴爾茨(CarolBartz)想以搜索交易換取微軟大出血，然而事實上巴爾茨最終敲定的交易給雅虎帶來的好處實在少得可憐。這筆交易沒有預付現金，還讓......
-
![旅遊英語：奧地利名城薩爾茨堡]()
導語：薩爾茨堡又譯作薩爾斯堡，是奧地利共和國薩爾茨堡州的首府，人口約15萬(2007年)，是繼維也納、格拉茨和林茨之後的奧地利第四大城市。薩爾茨堡位於奧地利的西部，是阿爾卑斯山脈的門庭，城市的建築風格以巴洛克爲主，據史料記......
-
![時事新聞:美國總統奧巴馬獲諾貝爾和平獎]()
ObamawinsNobelPeacePrize奧巴馬獲諾貝爾和平獎據英國廣播公司報道，諾貝爾獎評審會稱，美國總統奧巴馬因“爲增強國際外交及各國人民間的合作做出非同尋常的努力”而被授予2009年度諾貝爾和平獎。英國廣播公司在報道中寫......
-
![米歇爾•奧巴馬換回自來卷 新發型火了！]()
米歇爾-奧巴馬最新發型的照片火了。照片裏，她一頭自來卷，戴着髮帶，簡單紮了個低馬尾。米歇爾在做美國第一夫人期間一直是時尚風向標，但以前的髮型要麼大波浪要麼拉直或小卷，難怪有網友說，我等這張照片等了有三年。自來卷萬......
-
![揭祕倫敦奧運“廢紙簍”火炬的良苦用心]()
London2012OlympicTorchRelay2012倫敦奧運會火炬接力TheOlympicTorchwilltravelacrosstheUKfor70daysbeforearrivingattheOlympicStadiumforthestartoftheOlympicGames。2012倫敦奧運會火炬接力將持續70天，穿越整個英......
-
![來源於奧裏吉納爾的英文名、取自奧裏吉納爾的英文名]()
來源於奧裏吉納爾的英文名來源語種：英語古英語俄語拉丁語德語希臘語希伯來語意大利法語阿拉伯語蘇格蘭語蓋爾語以色列語奧裏吉納爾中世紀英語印度語非洲語西班牙語梵語威爾士語美式英語瑞典語羅曼語凱爾特語斯堪的那維......
-
![奧巴馬取消與杜特爾特的會晤]()
BarackObamaonMondaycancelledameetingwithPhilippinepresidentRodrigoDuterteaftertheFilipinoleaderthreatenedtoswearattheUSpresidentasheassertedthathewasnoAmericanpuppet.週一，巴拉克•奧巴馬(BarackObam......
-
![小球時代奧尼爾!你,看好他嗎?]()
ZionWilliamsoniseverythingweimaginedhimtobe,andheisonlyjustgettingstarted.錫安·威廉姆森就是我們夢想當中的完美球員，而且他纔剛開始進化。ImaginestuffingShaquilleO'NealinsideofMichaelJordan,andyouhave......
-
![納達爾進入奧運狀態]()
SpanishtennisaceRafaelNadalsaidTuesdaythathechosetostayintheOlympicVillageinBeijingratherthaninaluxuryhotelinorderto"livetheatmosphere"oftheOlympicGames."IhavecometotheOlympicVillagebecauseIwanttolive......
-
![米歇爾•奧巴馬換回自來卷 新發型火了]()
AphotoofMichelleObamarockin’herhairnaturalpoppeduponTwitterthisweek,unleashinglotsofapplause—andshrugsfrompeoplewhodon’tunderstandwhyanyonewantstotalkaboutherhair.本週，一張米歇爾?奧巴馬頂着一頭自來......
-
![歷史今天:1976年蒙特利爾奧運會]()
The1976SummerOlympics,officiallyknownastheGamesoftheXXIOlympiad,wereaninternationalmulti-sporteventheldinMontreal,Quebec,Canada,in1976.Montrealwasawardedtherightstothe1976GamesonMay12,1970,atthe69thIO......
-
![馬里奧又出新遊戲]()
NintendoisanglingforyetanotherhitonitsSwitchconsolesystemwithitslatestinstallmentoftheMariofranchise,"PaperMario:TheOrigamiKing,"whichwillbereleasedinJuly.任天堂將在Switch遊戲機系統上推出另外一款火爆......
-
![奧巴馬:一聽米歇爾演講就想哭]()
USPresidentBarackObamatellsaVirginiacampaigncrowdthathewilltrynottolethisdaughtersseehimcryduringthefirstlady'sconventionspeechonTuesdaynight.美國總統貝拉克•奧巴馬在弗吉尼亞州進行競選宣傳時......
-
![墨西哥名廚恩裏克・奧爾韋拉的烹飪創新]()
WHENCHEFENRIQUEOLVERAOPENEDhisrestaurant,Pujol,13yearsago,hisonlygoalwastoserve'solid,tastyfood'andbe'thebestrestaurantintheneighborhood,'hesays.ButthatneighborhoodwasMexicoCity'sP......
-
![雙語財經新聞 第72期:最具權勢的女性米歇爾·奧巴馬居首]()
FirstladyMichelleObamabeatoutheadsofstate,chiefexecutivesandcelebritiestorankastheworld’smostpowerfulwomaninForbesmagazine’sannuallistingonWednesday.《福布斯》押度最具權勢女性榜本週三揭曉,美國第一夫......
-
![梅麗爾成提名影后 奧斯卡趣聞]()
1.MerylStreeppickedupher19thnomination.HernodforIntotheWoodsisthemostforanyactor,maleoranyfemale.JackNicholsonfollowswith12totalnominations.梅麗爾·斯特里普獲得第19次提名。她憑藉《魔法黑森林》的......
-
![壯舉！博爾特實現奧運三三連冠]()
UsainBoltendedhisOlympiccareerbyclaiminganuNPRecedented'tripletriple'andhisninthgoldasJamaicawonthe4x100mrelayfinalinRio.牙買加閃電博爾特在2016里約奧運會男子4X100米接力決賽中勇奪金牌，這也是他的第九枚......
-
![奧威爾會怎麼看特朗普]()
TheMunichSecurityConferenceusedtobetheplacewherewesternleaderstalkedaboutbadanddangerousthingshappeningelsewhereintheworld.Thisyeartheconversationwasallaboutbadanddangerousthingsimperillingdemocracyat......
-
![奧爾森姐妹 Olsen Twins]()
Thereisafamoussayingthatitisbettertobefamousattheearlyage.Withthedevelopmentofthemassmedia,peoplecangetfamemucheasierthanbefore,sotherearemoreandmorechildrengetfamous.Earlyinthe1990s,thegirltwinsbecam......
