-
![中國駐吉使館爆炸案系東伊運成員所爲]()
KyrgyzstanstatesecurityhasconfirmedthatSyria-basedUighurmilitantswerebehindthesuicidebombingoftheChineseembassyinBishkeklastTuesday.吉爾吉斯斯坦國家安全部門確認，上週二發生在該國首都比什凱克的自殺式爆炸......
-
![伊索寓言5]()
TheFarmerandtheStork農夫和鸛AFARMERplacednetsonhisnewly-sownplowlandsandcaughtanumberofCranes,whichcametopickuphisseed.WiththemhetrappedaStorkthathadfracturedhisleginthenetandwasearnestlybeseechingthe......
-
![伊利造山運動是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
伊利造山運動詞語：伊利造山運動解釋：erianorogeny詞典：石油專業漢英詞典伊利造山運動相關解釋erianorogeny〔名詞〕希伯尼造山運動;n.伊里亞造山運動......
-
![伊朗:外國勢力應離開伊拉克]()
Iran'sstate-runmediasaysactingForeignMinisterAliAkbarSalehihastoldIraqiofficialsthatforeignpowersmustleavetheircountryassoonaspossible.HecommentedWednesdayduringaBaghdadnewsconferencewithIraqiForeign......
-
![多國奧運服裝遭吐槽 伊朗隊服似“橡皮擦”]()
Morethanonebillionpeoplearoundtheworldareexpectedtowatchthecreamoftheglobe'sathletestakepartintheopeningceremonyofthe2016OlympicGamesinRioon5August.2016里約奧運會將於8月5日開幕。預計全球將有超過10億......
-
![伊朗以制裁迴應美國對伊新制裁]()
IranannouncedThursdayplanstosanctionnineU.S.individualsandcompaniesinresponsetowhatitcalledan"unacceptable,illegal"decisionbytheUnitedStatestoimposenewsanctionsinconnectionwithIran'sballisticmissilep......
-
![伊索寓言8]()
TheCharcoal-BurnerandtheFullerACHARCOAL-BURNERcarriedonhistradeinhisownhouse.Onedayhemetafriend,aFuller,andentreatedhimtocomeandlivewithhim,sayingthattheyshouldbefarbetterneighborsandthattheirhousekee......
-
![多國奧運服裝遭吐槽 伊朗隊服似橡皮擦]()
Morethanonebillionpeoplearoundtheworldareexpectedtowatchthecreamoftheglobe'sathletestakepartintheopeningceremonyofthe2016OlympicGamesinRioon5August.2016里約奧運會將於8月5日開幕。預計全球將有超過10......
-
![貨輪擱淺6天終於脫困 蘇伊士運河恢復通航]()
蘇伊士運河因長賜號貨輪擱淺被堵多日，貨輪解困進展牽動全球目光。經過了長達一週的救援，當地時間3月29日擱淺貨輪已經完全脫困，蘇伊士運河恢復通航。SalvageteamssucceededonMondayinfreeingamassivecontainershipthatha......
-
![走進伊朗:伊朗電影爲什麼這麼牛?]()
Whenthe2011IranianfilmASeparationsweptacrosstheinternationalcinemalandscapewinningastringofmajorkudos,italsosweptmanyChinesecinephilesofftheirfeet.2011年伊朗電影《一次別離》席捲了國際電影市場並獲得了......
-
![霍伊 四次奧運會老將再奪冠 成英國最佳大綱]()
SirChrisHoyclaimedasixthOlympicgoldmedaltobecomethemostsuccessfulBritishOlympianofalltime.克里斯霍伊贏得個人第六枚金牌，成爲英國獲得最多奧運獎牌的運動員。Havingwongoldonthefirstnightofthetrackcyclingint......
-
![伊索寓言4]()
TheBearandtheFox熊與狐狸ABEARboastedverymuchofhisphilanthropy,sayingthatofallanimalshewasthemosttenderinhisregardforman,forhehadsuchrespectforhimthathewouldnoteventouchhisdeadbody.AFoxhearingtheseword......
-
![伊里亞造山運動是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
伊里亞造山運動詞語：伊里亞造山運動解釋：erianorogeny詞典：地質專業漢英詞典伊里亞造山運動相關解釋erianorogeny〔名詞〕希伯尼造山運動;n.伊里亞造山運動......
-
![歐盟同意對伊朗施行石油禁運]()
EuropeanUnionnationshaveagreedtoplaceanoilembargoagainstIranianoilexports.Themovebythe27-memberEUwasannouncedMondayinBrusselsinanefforttostopIran'sdisputednuclearprogram.Detailsoftheembargoaretobefin......
-
![一美企被指經由伊朗運輸物資 遭國防部調查]()
ThePentagon'scriminalinvestigationsarmisprobingoneoftheAmericanmilitary'slargestsuppliersinAfghanistanoverallegationsthatitviolatedU.S.lawbymovingsuppliesthroughIran,theDefenseDepartmenttoldla......
-
![伊索寓言1]()
TheThirstyPigeon口渴的鴿子APIGEON,oppressedbyexcessivethirst,sawagobletofwaterpaintedonasignboard.Notsupposingittobeonlyapicture,sheflewtowardsitwithaloudwhirandunwittinglydashedagainstthesignboard,ja......
-
![伊萬卡·特朗普的真名並不是伊萬卡]()
IvankaTrump'srealnameisn'tIvanka.伊萬卡·特朗普的真名並不是伊萬卡。JustlikePrinceHarry'srealnameisHenry,MeghanMarklewasbornRachel,ReeseWitherspoon'soriginalmonikerisLaura,andthenameJam......
-
![伊索寓言2]()
TheDogintheManger馬槽中的狗ADOGlayinamanger,andbyhisgrowlingandsnappingpreventedtheoxenfromeatingthehaywhichhadbeenplacedforthem."WhataselfishDog!"saidoneofthemtohiscompanions;"hecannoteatthehayhimsel......
-
![伊斯蘭國武裝分子突襲伊拉克城鎮]()
IsismilitantshavestormedthetownofRutbainthewestofIraq,justtwodaysafterthejihadiforceshockedthecountrywithasurpriseattackonthenortherncityofKirkuk.“伊斯蘭國”(ISIS)武裝分子突襲了伊拉克西部城鎮魯特巴(R......
-
![伊朗釋放伊朗裔加拿大教授]()
IransaysithasreleasedaretiredCanadian-Iranianprofessor,whohadbeendetainedon"securitycharges."Aforeignministryspokesman,quotedbytheofficialIRNAnewsagency,saidHomaHoodfarwasreleasedonhumanitariangrounds......
-
![伊拉克會同美俄緩解伊沙緊張局勢]()
Iraq'sforeignministerofferedWednesdaytoactasamediatorbetweenitsneighborsIranandSaudiArabia.伊拉克外長星期三提出願意在其鄰國伊朗和沙特之間充當調停員的角色。Thoserelationsbecamefurtherstrainedinthep......
-
![伊索寓言3]()
TheTortoiseandtheEagle烏龜與鷹ATORTOISE,lazilybaskinginthesun,complainedtothesea-birdsofherhardfate,thatnoonewouldteachhertofly.AnEagle,hoveringnear,heardherlamentationanddemandedwhatrewardshewouldgiv......
-
![伊琳娜•博科娃年國際大學生體育運動日致辭]()
MessagefromMsIrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionoftheInternationalDayofUniversitySport聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃在國際大學生體育運動日的致辭20September20162016年9月20日U......
-
![伊朗外長稱雙方有意加快伊核會談]()
IranianForeignMinisterJavadZarifsayshismeetingWednesdaywithU.S.SecretaryofStateJohnKerryshowsthatIranandagroupofworldpowersarereadyto"speedup"theirnegotiationsonIran'snuclearprogram.伊朗外長扎裏夫......
-
![霍伊 四次奧運會老將再奪冠 成英國最佳]()
SirChrisHoyclaimedasixthOlympicgoldmedaltobecomethemostsuccessfulBritishOlympianofalltime.克里斯霍伊贏得個人第六枚金牌，成爲英國獲得最多奧運獎牌的運動員。Havingwongoldonthefirstnightofthetrackcyclingint......
