相關艾倫的英語章節
> 列表雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(1)
2015-10-25Andthenaweeklater:接着在一個星期之後:…Theearthenwareretorttakestheplaceofacruciblewhentheessentialproductisagaswhichisverycommonathightemperatures.IammakingacollectionofexperimentsintheorderImeantodot......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(59)
2015-10-12In1899,HilbertsucceededinfindingasystemofaxiomswhichhecouldprovewouldleadtoallthetheoremsofEuclideangeometry,withoutanyappealtothenatureofthephysicalworld.1899年,希爾伯特成功地提出一個公理體系,使他可以......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章15:小嬰兒
2015-10-27Butequallyinscrutable,NaturalWondersconspicuouslyfailedtodescribewherethefirstcellinthehumanprocesscamefrom,onlydroppingtheelusivehintthat'theeggitselfarosebythesplittingofstillanothercellwhich,of......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(26)
2015-10-15Eddingtonwascarefultosaythatinsomesensethetheoryactuallyworked,foritproducednumberswhichagreedwiththeoutcomeofexperiments.愛丁頓很小心地說,在某些情況下,這套理論是好用的,因爲與實驗結果相符。Alanhadgrasped......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章12:小戲或辯論
2015-10-28Hazelhurstwasasmallestablishmentofthirty-sixboysofagesfromninetothirteen,runbytheheadmasterMrDarlington,aMrBlenkinswhotaughtmathematics,MissGillettwhotaughtdrawingandmusicofaMoodeyandSankeyvariety,and......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(161)
2020-07-09Attitudeswereonething.Practicalprospectswereanother.心態是一回事,現實是另一回事。Therewasthenauseatingbusinessofhavingauthoritiesransackhisemotionallifeandpronounceuponit,andtherewastheactualpunishment......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章22:蘇打
2015-10-26Thecarbondioxidbecomesinthebloodordinarycookingsoda;thebloodcarriesthesodatothelungs,andthereitchangestocarbondioxidagain,exactlyasitdoeswhen,ascookingsoda,orbakingpowder,youaddittoflouranduseittorais......
伍迪•艾倫被控告和16歲嫩模有關係?
2022-01-09AwomanhasspokenoutaboutanallegedrelationshipwithdirectorWoodyAllenthatsheclaimsstartedwhenshewas16,andhewas41.一名女子公開表示,她與導演伍迪·艾倫(WoodyAllen)的戀情始於16歲,當時伍迪·艾倫41歲。Inaninterv......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章5:古努爾
2015-10-29Forsevenyears,EthelandEvieledthelifeofyoungladiesofCoonoor–drivingoutincarriagestoleavevisitingcards,paintinginwater-colours,appearinginamateurtheatricalsandattendingformaldinnersandballsinthelavisha......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(17)
2015-10-16Alanwasnoforeignertoaninterestinthephysicalworld.Butatthispoint,whatheneededmostwasagriponrigour,onintellectualtoughness,onsomethingthatwasabsolutelyright.WhiletheCambridgeTripos–half'pure'an......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(31)
2015-10-20Slightlyinconsistently,Alanalsowrote:有點矛盾地,艾倫也寫道:Chrisalwaysseemedtomeverymodest.HewouldneverforinstancetellMrAndrewsthathisideasweren'tsoundalthoughtheopportunityoccurredagainandagain.Mor......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(270)
2020-11-30HewasnotanEdwardCarpenter,whosawalinkbetweenthelowstatusofwomenandthestigmaattachedtohishomosexuality.圖靈不是卡本特,他不知道同性戀禁忌跟女性地位低下有什麼關係。Itwouldprobablyneverhaveoccurredtohimtha......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(159)
2020-07-09Despitesomuchtimebeingtakenupbytheseevents,hedidnotstopwork.雖然這件事消耗了圖靈的大量精力,但他仍然沒有停止工作。Hewouldhavebeenashamedtohaveletthemstophim,justashehadinsistedonkeepingupsomeworkonlogic......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(273)
2020-11-30Whiletosomedegreepeopleusedtheword'childish'torationalisetheirsurpriseatapersonwhoactuallysaidwhathethought,withlittledecorationorconcealment,therewasalsosomethingquitespecificallyoddabouthism......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(180)
2020-07-17Afurtherconsequence,whichforanotherpersonmighthavebeenmajorbutwhichforAlanhadlittlesignificance,wasthat,還有一個後果,也許對圖靈影響甚微,但對另一個人卻很嚴重:withacriminalrecordof'moralturpitude,'......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(261)
2020-11-06TheBritish,recognisingtheimportanceofkeepingtheUnitedStatesactivelyengagedinanefforttocontainSovietdisruptivethrusts,wereextraordinarilyopenandcooperativewithAmericansinintelligencematters.英國政府意......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(62)
2015-10-12OneattackonthisquestionhadalreadybeenmadeintheworkofG.Frege,startingwithhis1884GrundlagederArithmetik.G.弗雷格在他1884年的《算術基礎》中,就考慮了這個問題。Thiswasthelogisticviewofmathematics,inwhichari......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(31)
2015-10-15VictorwouldsaytoAlan,'Look,noonehaseverbeenabletoteachyouanymathematics–perhapsyouhaveremembereditfromapreviouslife.'But,asVictorsawit,Alancouldnotbelieveinsuchathing'withoutamathematical......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(216)
2020-08-28JohnTuringattendedtheinquest,havingmetFranzGreenbaumandMaxNewmaninthemeantime.約翰·圖靈趕來參與調查,他見到了格林拜姆和M·紐曼。(MrsTuringwasawayonholidayinItalyatthetime,flyingbackwhenthenewsreachedhe......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(247)
2020-10-29UnliketheAmericanSenate,theBritishlegislaturewasnotexpectedtointerferesoopenlywiththepracticeofgovernment.與美國參議院不同,英國立法機構不敢這樣明目張膽地干涉政府行爲,Butthesamepressuresofthemodernworldw......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(175)
2020-07-17TheWilmslownewspaperheadlinewas:威姆斯洛當地報紙的頭條登出:UNIVERSITYREADERPUTONPROBATION大學教授被處緩刑TOhaveOrgano-TherapicTreatment必須接受化學閹割AlanwrotetoPhilipHall,twoweekslater:兩個星期後,圖靈......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(23)
2015-10-16Buthewasnotcontenttokeep'scienceandreligioninwatertightcompartments',asheputit.但正如他所說,他不滿足於保持科學和直覺井水不犯河水。Fortherewasnoobviouswayinwhichthebodywasexcusedobediencetothela......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(5)
2015-10-18AlansharedacabinwithRupert,whodidhisbesttodrawhimoutonJeansandEddington,butfoundAlanveryshyandhesitant.Eachnightbeforegoingtosleep,Alanspentalongtimelookingatthephotograph.Onthefirstmorningofthevoyage......
艾倫氏療法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03艾倫氏療法詞語:艾倫氏療法解釋:allenstreatment;fastingtreatment;starvationtreatment詞典:醫學專業漢英詞典......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(4)
2015-10-25AlanstayedovernightatthebesthotelinBlandfordForum–anexpedientthatwouldhardlyhavebeenapprovedbyhisfather.(Alanhadtoaccountforeverypennythathespent:nomerefigureofspeech,forhisletterended'Sendingbac......