相關福爾摩斯的英語章節
> 列表福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第13章Part1
2015-11-22AsMcMurdohadsaid,thehouseinwhichhelivedwasalonelyoneandverywellsuitedforsuchacrimeastheyhadplanned.Itwasontheextremefringeofthetownandstoodwellbackfromtheroad.Inanyothercasetheconspiratorswouldhavesim......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第5章Part1
2015-11-29"Haveyouseenallyouwantofthestudy?"askedWhiteMasonaswereenteredthehouse."Forthetime,"saidtheinspector,andHolmesnodded."Thenperhapsyouwouldnowliketoheartheevidenceofsomeofthepeopleinthehouse.Wecoulduset......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第4章Part18
2015-11-30"Thereisanappallingdirectnessaboutyourquestions,Watson,"saidHolmes,shakinghispipeatme."Theycomeatmelikebullets.IfyouputitthatMrs.DouglasandBarkerknowthetruthaboutthemurder,andareconspiringtoconcealit,......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第9章Part9
2015-11-25"Well,youwillknow,I'llpromiseyouthat.Youwon'tbemucholder,either.PerhapsMissEttiecantellyousomethingaboutit.Astoyou,Ettie,you'llcomebacktomeonyourknees--d'yehear,girl?--onyourknees--and......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第2章Part3
2015-12-03"Wearedoingso,"Holmesinterrupted."AllthatIamsayinghasaverydirectandvitalbearinguponwhatyouhavecalledtheBirlstoneMystery.Infact,itmayinasensebecalledtheverycentreofit."MacDonaldsmiledfeebly,andlookedap......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第9章Part6
2015-11-25Thegirlsankherfaceintoherhands."Iwishtoheaventhatyouhadbeenfirst!"shesobbed.McMurdowasdownonhiskneesbeforeherinaninstant."ForGod'ssake,Ettie,letitstandatthat!"hecried."Willyouruinyourlifeandmyownf......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第9章Part5
2015-11-25"It'samurdersociety,that'svatitis."McMurdolaughedincredulously."Howcanyouprovethat?"heasked."Proveit!Aretherenotfiftymurderstoproveit?VataboutMilmanandVanShorst,andtheNicholsonfamily,andoldMr.......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第8章Part5
2015-11-26"GoodLord,mister!youarequeer,ifImustsayitwithoutoffense.There'sonlyonesetofaffairsthatyou'llhearofintheseparts,andthat'stheaffairsoftheScowrers.""Why,IseemtohavereadoftheScowrersinChicago.......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第9章Part8
2015-11-25"Aren'tyou?"Theman'ssavageeyeswereblazingwithanger."Maybeyouareinahumourforafight,Mr.Boarder!""ThatIam!"criedMcMurdo,springingtohisfeet."Youneversaidamorewelcomeword.""ForGod'ssake,Jack!Oh......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第5章Part13
2015-11-28Thethreedetectiveshadmanymattersofdetailintowhichtoinquire;soIreturnedalonetoourmodestquartersatthevillageinn.ButbeforedoingsoItookastrollinthecuriousold-worldgardenwhichflankedthehouse.Rowsofveryanci......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第11章Part3
2015-11-23"Well,letitrestatthat.I'llbearwhatyouhavesaidinmind,andmaybesomedayI'llcomebacktoit.Iexpectyoumeantkindlybyspeakingtomelikethis.NowI'llbegettinghome.""Onewordbeforeyougo,"saidMorris."Wemay......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第11章Part10
2015-11-23Noneofthemknewtheman;butthereiseternaldramainakilling,andtheyhadshowntheScowrersofGilmertonthattheVermissamenweretobereliedupon.Therehadbeenonecontretemps;foramanandhiswifehaddrivenupwhiletheywerestil......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第10章Part3
2015-11-24OnaSaturdaynightMcMurdowasintroducedtothelodge.HehadthoughttopassinwithoutceremonyasbeinganinitiateofChicago;buttherewereparticularritesinVermissaofwhichtheywereproud,andthesehadtobeundergonebyeverypo......
福爾摩斯 始於1885年的一張紙
2017-03-17HemighthavebeencalledSherrinford,mighthaveresidedat221UpperBakerStreet,andmightnothavesurvivedtheReichenbachFalls.他本來可能叫謝林福特(Sherrinford),本可能住在上貝克街221號,本可能死在雷申巴克瀑布。Butluc......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第11章Part6
2015-11-23IfanythinghadbeenneededtogiveanimpetustoJackMcMurdo'spopularityamonghisfellowsitwouldhavebeenhisarrestandacquittal.Thatamanontheverynightofjoiningthelodgeshouldhavedonesomethingwhichbroughthimbefo......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第2章Part4
2015-12-03"Surelytheinferenceisplain.""Youmeanthathehasagreatincomeandthathemustearnitinanillegalfashion?""Exactly.OfcourseIhaveotherreasonsforthinkingso--dozensofexiguousthreadswhichleadvaguelyuptowardsthecent......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第7章Part1
2015-11-27Nextmorning,afterbreakfast,wefoundInspectorMacDonaldandWhiteMasonseatedincloseconsultationinthesmallparlourofthelocalpolicesergeant.Onthetableinfrontofthemwerepiledanumberoflettersandtelegrams,whichth......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第11章Part8
2015-11-23"Itdarkenseverymomentofourlives.DoyousupposethatTedBaldwinhaseverforgivenus?Ifitwerenotthathefearsyou,whatdoyousupposeourchanceswouldbe?Ifyousawthelookinthosedark,hungryeyesofhiswhentheyfallonme!""ByG......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第1章Part4
2015-12-04"Analmanac!""Excellent,Watson!Iamverymuchmistakenifyouhavenottouchedthespot.Analmanac!LetusconsidertheclaimsofWhitaker'sAlmanac.Itisincommonuse.Ithastherequisitenumberofpages.Itisindoublecolumn.Th......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第4章Part23
2015-11-29"Well,Mr.Holmes,ifthisistrue,weonlytumbleoutofonemysteryintoanother,"saidtheLondoninspector."Andinsomewaysaworseone,"addedWhiteMason."TheladyhasneverbeeninAmericainallherlife.Whatpossibleconnectioncou......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第9章Part1
2015-11-26McMurdowasamanwhomadehismarkquickly.Whereverhewasthefolkaroundsoonknewit.WithinaweekhehadbecomeinfinitelythemostimportantpersonatShafter's.Thereweretenoradozenboardersthere;buttheywerehonestforeme......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第4章Part8
2015-12-01"Youhavenoreasontothinkitwascriminal?""Onthecontrary,Inevermetastraightermaninmylife.""WasthereanythingcuriousabouthislifeinCalifornia?""Helikedbesttostayandtoworkatourclaiminthemountains.Hewouldnever......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第6章Part7
2015-11-27"Well,Mr.Holmes,ifthisistrue,weonlytumbleoutofonemysteryintoanother,"saidtheLondoninspector."Andinsomewaysaworseone,"addedWhiteMason."TheladyhasneverbeeninAmericainallherlife.Whatpossibleconnectioncou......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第13章Part3
2015-11-22"Maybehewon'tcome.Maybehe'llgetasniffofdanger,"saidthesecretary."He'llcome,neverfear,"McMurdoanswered."Heisaseagertocomeasyoucanbetoseehim.Harktothat!"Theyallsatlikewaxfigures,somewiththei......
福爾摩斯探案經典:《恐怖谷》第7章Part2
2015-11-27"Youknowmymethodsofwork,Mr.Mac.ButIwillholditbackfortheshortesttimepossible.Ionlywishtoverifymydetailsinoneway,whichcanveryreadilybedone,andthenImakemybowandreturntoLondon,leavingmyresultsentirelyatyo......