-
![紐約街頭現假和尚乞討]()
NewYorkCityBuddhistleadersaresoundingthealarmtotourists:Bewarethe"fakemonks."紐約的佛教領袖們向遊客發出警告：小心假僧人。MeninorangerobesclaimingtobeBuddhistmonksareapproachingvisitorstosomeofthecity's......
-
![北京個別地段的寫字樓租金超紐約和東京]()
Beijing’spersistentsmogseemstohaveputadentinthecity’sappealtotourists.Lastyear,BeijingYouthDailyreportedthatthenumberofvisitorstoBeijinghadfallen50percentinthefirstninemonthsof2013,comparedwithayear......
-
![紐約流行“骨湯冰棍” 防暑又健康]()
Anyonewhowasleftscratchinghisorherheadatthebonebrothdietcrazeisgoingtobeparticularlyflabbergastedbythelatestdevelopmentinthetrend.對骨湯飲食熱潮大惑不解的人們勢必要對這一潮流的最新發展目瞪口呆了。NewY......
-
![紐約的10個綽號及其來歷]()
一個紐約城就有10個綽號，也許你知道幾個，但一定不全吧。這篇文章就帶大家一一瞭解一下這些綽號及它們的來歷。1.TheBigApple大蘋果JazzmusicianscalledNewYorkCity"theBigApple"inthe1920sand1930s.Theygotthetermfroma......
-
![看明星推特學英文 第101期:我在紐約平安無事]()
推特明星：LadyGaga嘎嘎·小姐推特原文：InNYsafe&soundsayingbigprayersformyfriendsinChelsea.Everyonebesafe.WeNewYorkersalwayssticktogether.#ChelseaExplosion推特譯文：我在紐約，平安無事。向在雀兒喜區的朋友們......
-
![第171期 紐約之旅]()
隨時戀英語第171期紐約之旅全網最有趣有料的英語興趣學習精品課，每天20分鐘，通過新聞、文化、藝術、娛樂和生活等不同主題提高英語和口語，學習詞彙表達，瞭解異域文化，磨練地道發音，成就完美英語。......
-
![最'中國"的英文地名翻譯 紐約其實叫"新鄉"]()
都說Pearlharbour是“珍珠港”的意思，其實還有更中土的翻譯：蚌埠。都說Greenland是“格陵蘭”的意思，其實還有更中土的翻譯：青島(微博)。都說DeepRiver是宇多田光的專輯，其實它還有另外一個神奇的名字叫＂深圳＂。都說Newfound......
-
![紐約酒店現透明廁所 如廁"春光"一覽無餘]()
Visitorsusingtherestroomsonthe18thfloorofanexclusiveNewYorkhotelmaygetstunningviewsofthecitybelowthroughfloor-to-ceilingwindows-butunfortunatelypeopleonthestreetcanseethemtoo.紐約一家酒店近日因“透明......
-
![杯具！紐約將禁止胖子們使用公共自行車]()
Canobesecyclistssignupforthecity’snewbike-shareprogram?Fatchance!肥胖騎車者們能報名參加紐約新的自行車共享方案嗎？沒戲！Itisprohibitedforanyriderwhoweighsmorethan260poundstosignupforthesoon-to-launch......
-
![紐約：富婆速配花樣美男]()
紐約：富婆速配花樣美男Forthematurewomanwhohaseverything:atoyboyOlderrichwomenV.S.boytoysWanted:richolderwomeninterestedinhotyoungerguys.Applicantsmustbeover35,earnatleast$500,000ayearorhaveaminimumof$4m......
-
![長大還得了 4歲設計師參展紐約時裝週]()
LikemanydesignersatNewYorkFashionWeek,Mayhemexpertlyposedforphotos,showedoffhercreationsandtookinterviews.Unlikemostdesigners,however,sheisonlyfouryearsold.和紐約時裝週上許多其他的設計師一樣，梅赫姆拍着......
-
![紐約民衆粉碎煩惱 告別]()
Wanttoforget2009?Shredit.ScoresofNewYorkersandtouristsseekingafreshstartin2010cametoTimesSquareonMondaytoputtheirbadmemoriesthroughtheshredderatthethirdannualGoodRiddanceDay.BenWinnickofSimsbury,Conn.......
-
![美國婚禮花費排行 紐約六萬美元居首]()
NewYork,wheretheaveragecostofaweddingis$65,824,isthemostexpensivecityintheUnitedStatestogetmarriedbutmanycoupleswillspendabout$27,000totietheknotandthatdoesn'tincludethecostofthehoneymoon.Mostthingsi......
-
![雙語新聞:網上約會流行 紐約當選最佳單身城市]()
【中文譯文】紐約被評爲美國最適合單身者的城市，把亞特蘭大擠出了第一名的寶座。排在紐約城之後的是波士頓、芝加哥、西雅圖和華盛頓，它們是在福布斯網調查中排在前五名的城市。亞特蘭大掉到了第六位，其後是舊金山、洛杉......
-
![單身獨居者多 紐約微型公寓受捧]()
TheapartmentsinanewManhattanbuildingboastlittlebalconies,tallceilings,dishwashersandstoragespace.Allin360squarefeetorless.這是一棟位於曼哈頓的新建公寓樓，號稱陽臺小巧、垂直空間大，洗碗機、儲藏室一應俱全。......
-
![環球之旅:紐約客帶你逛紐約]()
ScenesfromthefilmEat,Pray,LovewerefilmedatRobindesBois,intheBoerumHillneighborhoodofBrooklyn.TheFrenchbistroislocatedonastretchoffood-centricSmithStreetthatishometofourotherFrenchrestaurants.電影《美......
-
![紐約地鐵的另類乘客 你願意與狗狗同車嗎]()
NEWYORK—ThreeYorkshireterriersnestleinaman'sarmsonatrain.Apugloungesonabench.Achowchowonaleashminglesamongcommuters.紐約——地鐵上，三隻約克夏犬依偎在一個男人懷裏。哈巴狗懶洋洋躺在長椅上。用皮帶拴......
-
![中國北方美食漂洋過海 征服紐約大綱]()
It’seasiertostumbleonTasteofNorthernChinathantofindit.Theaddressis88EastBroadway,butthestorefrontisaroundthecorner,onForsythStreet,withamysterious106abovethedoor(asuitenumber,itturnsout).Thename......
-
![一保堂茶鋪紐約開分號]()
InthefoyerofaJapanesevegetarianrestaurantonEast39thStreet,aroundthecornerfromseveralnailsalonsandtheHouseofLasagna,aJapaneseteaceremonywasunfolding.從幾家美甲店和意式千層麪館(HouseofLasagna)拐過街角，在......
-
![紐約老牌豆腐店重返唐人街]()
TheHeirtoaTofuDynastyFinallyLearnstoMakeTofu讓傳統變得時髦起來：紐約老牌豆腐店重返唐人街Twoyearsago,PaulEngdecidedtoconfrontarealityhehadbeenfacingmostofhislife:Hewastheheirtoatofutraditionwhohadnoideah......
-
![波音計劃研發超聲速客機 倫敦到紐約僅需2小時]()
Earlierthisyear,aNorwegianAirflightsaidonecrewsetarecordtimeforthefastesttransatlanticflightbyasubsonicpassengeraircraft.Thetime:5hoursand13minutes,bestingthepreviousrecord,whichwasthreeminuteslonger.......
-
![紐約被評爲美國最髒城市 遊客稱有尿騷味大綱]()
NewYorkhasbeennamedthedirtiestoutof35Americanmetropolitanareasbytheout-of-townerswhoreadTravel+Leisuremagazine.TouristscitedNewYork’sgarbage-piledsidewalksandfunkyodorstoshoveGothamtothetopofthe......
-
![紐約持續從“超級颶風”災後復甦]()
ManyNewYorkersSaturdayarestillwithoutcriticalresources,includingpower,heatandfood,inthewakeofthedevastationcausedby"superstorm"SandythatthrashedtheU.S.EastCoast.SomeNewYorkersweresurprisedthatMayorMic......
-
![紐約男子被狗咬 索賠2乘以10的36次方美元]()
ANewYorkmanhasfiledalawsuitdemandingwhatisbelievedtobethelargestamountofcompensationeverafterhewasbittenbyadog.AntonPurisima,62,issuingalonglistofdefendantsincludingtheCityofNewYork,AuBonPainandKmart,......
-
![中國北方美食漂洋過海 征服紐約]()
It’seasiertostumbleonTasteofNorthernChinathantofindit.Theaddressis88EastBroadway,butthestorefrontisaroundthecorner,onForsythStreet,withamysterious106abovethedoor(asuitenumber,itturnsout).ThenameTaste......
