相關正遭的英語章節
> 列表蘋果iOS9.3新功能可提醒用戶設備正遭"監控"
2013-03-23Nobodylikesbeingmonitored.ButevenifyoususpectedyourcompanyisfollowingyouractivitiesontheiPhone,wouldyouknowwheretocheck?沒有人喜歡被監控。但即使你懷疑你的公司正在監控你在iPhone上的操作,你知道該去哪裏檢......
《正義聯盟》遭全網差評!這電影到底難看在哪?
2015-05-24ThemostentertainingsceneinJusticeLeaguehasabsolutelynobearingontherestoftheplot:WonderWomandetonatesthebombofsomerandomterroristsbyhurlingitintothesky.Then,shemethodicallydeflectseverysinglebulletfrom......
威尼斯遭暴雨變真正“水城” 遊客有人歡喜有人愁
2016-08-31TheFloatingCityhasbeenlivinguptoitsnicknameafterhightidesandheavyrainfloodedthestreetsofVenice.在經歷了漲潮高峯和暴雨侵襲後,意大利著名旅遊城市威尼斯不負水中之城的別名。SeventypercentofcentralVenicewasu......
突發!日本正式決定福島核廢水排放入海!遭推特網友怒懟...
2021-04-15日本又一次引發了全球震怒!就在昨天(4月13日),日本政府召開內閣會議正式決定,福島第一核電站核污水經過濾並稀釋後將排入大海。JapansaidonTuesdaythatithaddecidedtograduallyreleasetonsoftreatedwastewaterfromtheruine......
激光矯正近視安全性遭質疑
2016-11-09OpticalexpertsinShanghaihavereassuredpatientsthatlasereyesurgery,orLASIK(laser-assistedinsitukeratomileusis),isthesafestmethodtotreatadultmyopia,followingaleadingTaiwaneseeyedoctorsaidhewouldstopLASIK......
美國佛羅里達州遭龍捲風襲擊 上萬戶遭遇停電
2013-11-14SevereweatherisblamedfortwodeathsandfiveinjuriesinManateeCounty,Florida,localofficialssaid.據當地官方報道,龍捲風和暴風雨這一極端天氣襲擊了美國的佛羅里達州馬納提縣,導致兩人死亡,五人受傷。SteveWilson,58,an......
艾薇兒正式離婚 財產分配清單遭曝光
2017-03-14Afterfouryearsofmarriage,AvrilLavigneandDeryckWhibleyhadtheirdivorcesignedoffbyajudgeonTuesday,morethanayearsinceAvrilfiledforalegalseparation.近日,“搖滾精靈”艾薇兒與音樂人丈夫德里克-惠布利四年的婚姻......
HBO慘遭黑客襲擊,衆多熱播美劇腳本遭泄露
2014-04-29AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近,由於《權利的遊戲》劇情遭黑客......
PlayStation和Xbox遭黑客攻擊
2013-05-24ThecomputernetworksforMicrosoft’sXboxandSony’sPlayStation4videogameconsoleswereofflineformostofChristmasDay,possiblybecauseofanattackbyagroupofhackerswithahistoryoftargetingvideogames.聖誕節當天大部......
地球未來很“悽慘”?100萬個物種正遭受滅絕威脅
2014-07-16Onemillionoftheplanet'seightmillionspeciesarethreatenedwithextinctionbyhumans,scientistswarnedMondayinwhatisdescribedasthemostcomprehensiveassessmentofglobalnaturelossever.科學家們本週一(5月6日)發佈......
《正義聯盟》遭全網差評
2014-04-26ThemostentertainingsceneinJusticeLeaguehasabsolutelynobearingontherestoftheplot:WonderWomandetonatesthebombofsomerandomterroristsbyhurlingitintothesky.Then,shemethodicallydeflectseverysinglebulletfrom......
即使遭遇過虐待,這些女人還是過上了正常生活
2016-09-08Thereishopeforthoseabusedwomenwhofearleavingtheirviolentpartnersbecausetheyhavebecomefinanciallydependantonthem.Arecentstudyhasfoundthat90%ofwomeninsimilarsituationswereabletoleavetheirabusivepartners......
13個跡象表明:你正在遭遇1/4人生危機!
2015-09-10Ifyou’resomewherebetweenyourmidtwentiesandthirties,youmightbeexperiencingalowpointinyourlife.Atrialofconfusedidentity,misguidedpurpose,andhopelesstransition.And,ifyou’reanythinglikeme,youf......
騰訊爲QQ提示音註冊商標 兩次遭拒後正式上訴
2013-02-03China'sInternetgiantTencenthassuedthecountry'sTrademarkReviewandAdjudicationBoard(TRAB)afteritsapplicationtotrademarkQQ'sbeepingsoundwasrejectedbythelatter.在中國互聯網巨頭騰訊申請將QQ的提......
淡定小正太遭遇巨型鱷魚
2017-02-16ABrazilianwomanwasshockedtofinda5ftalligatorlyingtamelyinthelivingroomasherthree-year-oldsonpettedthereptile'shead。TheanimalwasapparentlywashedinsidebythehighwaterMondaynight,saidLuizClaudioFarias,a......
-
Jingwei:Hi,I'mJingwei.京薇:嗨,我是京薇。Joseph:I'mJoseph.約瑟夫:我是約瑟夫。Jingwei:We'refromSingapore.Thequestiontodayiswhatisbeingthreatenedinourcountry?京薇:我們兩個人都來自新加坡。今天要討......
葉詩文遭遇興奮劑質疑 正面迴應表清白
2016-09-26AdiplomaticstormwasbrewinglastnightoverOlympicswimmingsensationYeShiwen.TheChinese16-year-oldwasforcedtodenyusingdrugsafterarespectedUScoachcalledhergoldmedal-winningperformance‘unbelievable&rsq......
威尼斯遭暴雨變真正"水城" 遊客有人歡喜有人愁
2014-11-19TheFloatingCityhasbeenlivinguptoitsnicknameafterhightidesandheavyrainfloodedthestreetsofVenice.在經歷了漲潮高峯和暴雨侵襲後,意大利著名旅遊城市威尼斯不負“水中之城”的別名。SeventypercentofcentralVenice......
地球未來很“悽慘”?100萬個物種正遭受滅絕威脅大綱
2014-09-15一份由聯合國生物多樣性和生態系統服務政府間科學政策平臺發佈的報告顯示,如今在全世界800萬個物種中有100萬個正因人類而遭受滅絕威脅,全球物種滅絕的平均速度已經數十甚至數百倍於千萬年前。Onemillionoftheplanet's......
英國經濟因公投遭衝擊 主權信用評級遭調降
2015-02-23BritainsufferedfurtherblowstoitseconomicstandinglastMondayastwotopratingsagenciesdowngradeditssovereigncreditscore,judgingthevotetoleavetheEuropeanUnionwouldhurtitseconomy.上週一,英國的經濟地位遭受進一......
倫敦又遭恐襲
2013-08-27PolicerespondedtoathirdincidentinVauxhall-whereamanwasarrested-buttheylatersaidthatitisnotconnected.警方表示,沃克斯豪爾區的襲擊與前兩起恐襲事件無關,該事件中有一名嫌犯被捕。At10.08pmpolicerespondedtoacal......
金正恩前女友露面 曾被傳已遭處決大綱
2016-04-08ANorthKoreansingersaidtobeKimJong-Un'sex-girlfriendandrumouredtohavebeenexecutedlastyearhasappearedonstatetelevision,apparentlyaliveandwell.Pyongyang'sstateTVshowedHyonSong-Wol,theheadofabandknownas......
英發廊用金正恩髮型做廣告 遭朝鮮官員警告
2016-04-18英國一家理髮店店主日前貼出了一張印着朝鮮領袖金正恩獨特的中分短髮造型的海報,並附有標語:髮型糟糕?4月所有男士髮型享85折優惠!來自附近大使館的兩名朝鮮官員對貼出海報的這家理髮店進行了拍照,並要求他取下不尊敬的海......
比伯追女孩遭拒
2014-04-29WhilethousandswoulddoprettymuchanythingforadatewithJustinBieber,itlookslikethesingerdefinitelyisn'tpopularwitheveryone.雖然上千人都願意做任何事情來換取和賈斯汀比伯的一次約會,但現在看來比伯好像並不......
金正恩前女友露面 曾被傳已遭處決
2014-01-20ANorthKoreansingersaidtobeKimJong-Un'sex-girlfriendandrumouredtohavebeenexecutedlastyearhasappearedonstatetelevision,apparentlyaliveandwell.據《每日電訊報》5月17日報道,早前被傳遭到處決的金正恩緋聞......