相關西班牙語的英語章節
> 列表西班牙語情話:即使你摘掉千萬朵雛菊的花瓣也會得到同樣的答案
2022-06-28Sideshojarasmilmargaritassiempretesaldrálamismarespuesta.Sí.即使你摘掉千萬朵雛菊的花瓣也會得到同樣的答案。是的,我愛你。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請......
西班牙語每日一句:生活就像一個傳說
2022-06-22[課程推薦]Lavidaescomounaleyenda:noimportaquesealarga,sinoqueestébiennarrada.生活就像一個傳說:不在乎長短,而在於其敘述的意義。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經......
西班牙語每日一句:停止追逐錯誤的事,正確的就會與你相遇
2022-05-07[課程推薦]Cuandodejasdeperseguirlascosasequivocadas,lacorrectallegayteatrapa.當你停止去追逐錯誤的事,正確的就會來與你相遇。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允......
西班牙語每日一句:當你遇到那個傷你至深的人時
2022-05-25[課程推薦]Sérascompletamentelibre,cuandoteencuentrasconesapersonaquetehizomuchodañoynosientasabsolutamentenada.當你遇到那個傷你至深的人,卻對他毫無感覺時,你已經完全自由了。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表......
跟着“人民的名義”學西班牙語反腐詞彙
2022-05-05重點詞彙解析soborno m.賄賂含義:Corromperaalguiencondádivasparaconseguirdeélalgo.爲了從某人身上獲取到某物而通過送禮來腐化某人例句:Elhonorablefuncionariopúblicojamásaceptóunsoborno.這位可敬的人民公......
西班牙語每日一句:要對生活充滿熱情
2022-04-04Conviertetupasiónenproyectodevida.將你的熱情用到對生活的規劃中去。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載! ......
西班牙語每日一句:情人眼裏出西施
2022-06-01Laatracciónamorosa,deuncardohaceunarosa.愛情的吸引力能讓刺菜薊都變成玫瑰(情人眼裏出西施)。 【詞彙拓展】Cardo刺菜薊,一種原產南歐和北非的植物,通常用作蔬菜加入沙拉。外表沒有玫瑰美觀。聲明:雙語文章中,中文翻......
西班牙語每日一句:要懂得每個人都無法後退,生命的本質就是向前走
2022-05-27Aprendíquenosepuededarmarchaatrás,quelaesenciadelavidaesirhaciadelante.Lavida,enrealidad,esunacalledesentidoúnico.要懂得每個人都無法後退,生命的本質就是向前走。事實上,生命是一條單向通道。聲明:雙語文章......
十句西班牙語浪漫情話!(語音示範)
2022-04-18滬江西語爲你送上十句用西班牙語寫的甜蜜的情話,趕緊學起來講給你的戀人聽吧!單身汪就講給自己聽,抱抱! Teamosignificaquenoesperolaperfección,significaquetequierocomoeres.我愛你,意味着我不期待完美,而是愛你原本的......
西班牙語每日一句:若機會不來敲你的門,那就自己開啓那扇門
2022-06-06Silaoportunidadnonosllama,construyeunapuerta.——MiltonBerle如果機會不來敲門,那就自己開扇門吧。——米爾頓·伯利聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:少一些恐懼多一些勇氣,少一些淚水多一些信仰
2022-05-17[課程推薦]Menosmiedoymásvalor.Menoslágrimasymásfe.少一些恐懼多一些勇氣,少一些淚水多一些信仰。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
敲黑板!2017年中西班牙語熱詞大盤點!
2022-04-07[課程推薦]眼看着2017年就過了一半啦,讓我們一起來盤點一下這半年來的西班牙語熱詞吧!從政治到經濟文化多方面覆蓋,保證口語、寫作、翻譯都用的上哦,趕緊學起來吧!>>>年中熱詞盤點共享單車 bicicletacompartida/bicicleta......
√西班牙語裏的字母y發音不再是i griega?來看看官方解釋…
2022-10-23Elpronunciamientodepalabrasoletrashageneradograndesdebatesalolargodelahistoria.Muchoshansurgidotraslamigracióndeextranjerosadiversospaísesylaadaptacióndelaslenguasoriginariasonuevasfrenteaaquellaqu......
西班牙語中唯一一個包含5個“r”的詞,你會讀嗎?
2023-11-13EnlaactualedicióndelDiccionariodelalenguaespañola,queeslavigesimotercerayfuepublicadaenoctubrede2013,aparecenrecogidasmásde93.111entradas,siendotansolounapalabradetodaslasqueaparecenlaquecontieneci......
西班牙語每日一句:堅持追尋夢想
2022-04-28[課程推薦]Lossueñossoncomolasestrellas:nolospuedestocar,perosilospersiguestellevaránatudestino.夢想就像是星星:你觸碰不到它們,但是如果你堅持追尋,你終將到達目的地。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀......
西班牙語每日一句:真愛面前,距離不成問題
2022-05-25[課程推薦]Noimportaladistanciacuandoelamoresverdadero.真愛面前,距離不成問題。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:再遙遠的地方,我們也能抵達
2022-05-07[課程推薦]Lomuylejanosóloesmuylejano,sinoviajamoshastaallá.遙遠的地方也僅僅只是遙遠而已,我們依然可以抵達。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:失去摯友的痛苦勝於失去愛情
2022-04-24Estristeverqueunamortermina,peromástristeesperderunamigosincero.看到一段愛情結束是痛苦的,但是失去一個真摯的朋友更讓人痛苦。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經......
西班牙語每日一句:不要停留在原地
2022-04-28[課程推薦]Elprimerpasoparallegaraalgunaparteesdecidirquenovasaquedartedondeestás.想要去某個地方的第一步就是要下定決心,不停留在原地。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指......
西班牙語每日一句:相遇是件美好的事情
2022-05-17[課程推薦]Esalgomaravillosoconoceraalguienqueteponganervioso,quetehagasentirextraño,quetehagahacertonteríasyquenopuedasdejardemirar.當你遇見一個會讓你不安、讓你感到陌生、讓你犯傻的人,卻仍不能停止關注......
西班牙語每日一句:如果你想要一個對你現在的解釋,就回顧你的過去
2022-06-23[課程推薦]Siquieresunaexplicaciónatupresente,miraatupasado.Siquieressabertufuturo,miraatupresente.如果你想要一個對你現在的解釋,就回顧你的過去。如果你想知道你的未來,那麼就專注於現在。聲明:雙語文章中,中文......
西班牙語每日一句:當我們應該做出選擇而未選擇時
2022-06-06[課程推薦]Cuandodebemoshacerunaelecciónynolahacemos,esoyaesunaelección.當我們應該做出選擇而未選擇時,其實也是一種選擇。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,......
西班牙語每日一句:我的記憶裏、心裏都是你
2022-05-02Noséquépasaportumenteyportucorazón,peroamímepasastù.我不知道你的記憶裏、心裏都有什麼,但是對我而言,只有你。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載! ......
“加減乘除”用西班牙語怎麼說?算術相關的西語詞彙大盤點!
2022-04-02算術aritméticaunidadaritmética 運算器cuatrooperacionesfundamentalesdearitmética 四則運算erroraritmético 運算誤差progresiónaritmética 等差數列代數álgebra加法adición f.加法;添加;補充más m.......
西班牙語每日一句:沒有一種語言能夠表達出母親的偉大
2022-04-02Ningunalenguaescapazdeexpresarlafuerza,labellezaylaheroicidaddeunamadre.沒有一種語言能夠表達出一位母親的堅強、美麗與勇敢。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允......