相關小婦人的英語章節
> 列表關於《小婦人》 你不知道的10件事
2014-03-09備受期待的《小婦人》最新改編電影於12月25日在北美上映,該片聚集了西爾莎·羅南、艾瑪·沃森、甜茶提莫西·查拉梅、梅麗爾·斯特里普等衆多明星大腕,堪稱神仙陣容。距離《小婦人》原著出版已......
名著精讀:《小婦人》第五章:和睦鄰居 第3節
2016-01-25TheideaamusedJo,wholikedtododaringthingsandwasalwaysscandalizingMegbyherqueerperformances.Theplanof'goingover'wasnotforgotten.Andwhenthesnowyafternooncame,Joresolvedtotrywhatcouldbedone.ShesawMr.Law......
名著精讀:《小婦人》第二章:聖誕快樂 第1節
2016-02-01JowasthefirsttowakeinthegraydawnofChristmasmorning.Nostockingshungatthefireplace,andforamomentshefeltasmuchdisappointedasshedidlongago,whenherlittlesockfelldownbecauseitwascrammedsofullofgoodies.Thens......
爲了省錢,梅姨居然給小婦人劇組點溫蒂漢堡
2014-03-24MerylStreepisjustlikeus...minustheridiculousamountofOscarnominations.Theactress,whostarsintheupcomingremakeofLittleWomen,orderedWendy'swhileonset,accordingtoTODAY.Sometimesyoujustneedanumbersevenc......
名著精讀:《小婦人》第三章:勞倫斯家的男孩 第7節
2016-01-28Downtheywent,feelingatrifletimid,fortheyseldomwenttoparties,andinformalasthislittlegatheringwas,itwasaneventtothem.Mrs.Gardiner,astatelyoldlady,greetedthemkindlyandhandedthemovertotheeldestofhersixdau......
名著精讀:《小婦人》第二章:聖誕快樂 第3節
2016-01-31"HowgoodMegis!Come,Amy,let'sdoastheydo.I'llhelpyouwiththehardwords,andthey'llexplainthingsifwedon'tunderstand,"whisperedBeth,verymuchimpressedbytheprettybooksandhersisters,example.“梅格真好!來,艾......
名著精讀:《小婦人》第四章:負擔 第4節
2016-01-27Jogavehersisteranencouragingpatontheshoulderastheypartedfortheday,eachgoingadifferentway,eachhuggingherlittlewarmturnover,andeachtryingtobecheerfulinspiteofwintryweather,hardwork,andtheunsatisfieddesi......
名著精讀:《小婦人》第一章:朝聖 第7節
2016-02-02CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝聖Thenthingswentsmoothly,forDonPedrodefiedtheworldinaspeechoftwopageswithoutasinglebreak.Hagar,thewitch,chantedanawfulincantationoverherkettlefulofsimmeringtoads,withw......
名著精讀:《小婦人》第四章:負擔 第13節
2016-01-25"Now,Marmee,thatisverycunningofyoutoturnourownstoriesagainstus,andgiveusasermoninsteadofaromance!"criedMeg.“呀,媽咪,你好狡猾,用我們自己的故事來對付我們,不講故事,卻跟我們講起大道理來了!”梅格嚷道。"Ilike......
名著精讀:《小婦人》第五章:和睦鄰居 第1節
2016-01-25"Whatintheworldareyougoingtodonow,Jo?"askedMegonesnowyafternoon,ashersistercametrampingthroughthehall,inrubberboots,oldsack,andhood,withabroominonehandandashovelintheother.“你究竟是去幹什麼,喬?”梅格......
Emma穿古裝拍攝《小婦人》!氣質太獨特了
2013-09-27EmmaWatsonwastransformedintothebeautifulMegMarchasshejoinedSaoirseRonantofilmtheLittleWomenremakeinsnowyHarvardonMonday.週一在下雪的哈佛,艾瑪·沃特森將會和西爾莎·羅南一同出演了翻拍電影《小婦人》,她在裏......
名著精讀:《小婦人》第三章:勞倫斯家的男孩 第9節
2016-01-28"I'mnotMr.Laurence,I'monlyLaurie."“我也不是勞倫斯先生,我叫勞裏。”"LaurieLaurence,whatanoddname."“勞裏,勞倫斯,--這名字真怪!”"MyfirstnameisTheodore,butIdon'tlikeit,forthefellowscalledmeDora,soIm......
名著精讀:《小婦人》第一章:朝聖 第1節
2016-02-02LittleWomen《小婦人》-LouisaMayAlcott露意莎.梅.奧爾科特CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝聖"Christmaswon'tbeChristmaswithoutanypresents,"grumbledJo,lyingontherug.“沒有禮物聖誕節怎麼過?”喬躺在小地毯......
從老公手裏領賢妻獎金的曼哈頓小婦人
2017-03-01WHENourfamilymovedfromtheWestVillagetotheUpperEastSidein2004,seekingproximitytoCentralPark,myin-lawsandagoodpublicschool,Ithoughtitunlikelythattheneighborhoodwouldholdanybigsurprises.FormanyyearsIhadi......
名著精讀:《小婦人》第四章:負擔 第2節
2016-01-27Bethhadaheadacheandlayonthesofa,tryingtocomfortherselfwiththecatandthreekittens.Amywasfrettingbecauseherlessonswerenotlearned,andshecouldn'tfindherrubbers.Jowouldwhistleandmakeagreatracketgettingread......
名著精讀:《小婦人》第四章:負擔 第3節
2016-01-27"Cuddleyourcatsandgetoveryourheadache,Bethy.Goodbye,Marmee.Weareasetofrascalsthismorning,butwe'llcomehomeregularangels.Nowthen,Meg!"AndJotrampedaway,feelingthatthepilgrimswerenotsettingoutastheyoug......
名著精讀:《小婦人》第二章:聖誕快樂 第8節
2016-01-31"That'slovingourneighborbetterthanourselves,andIlikeit,"saidMeg,astheysetouttheirpresentswhiletheirmotherwasupstairscollectingclothesforthepoorHummels.“這就是所謂愛別人勝於愛自己,我喜歡這樣,”梅格說......
名著精讀:《小婦人》第一章:朝聖 第12節
2016-02-01"WewereintheSloughofDespondtonight,andMothercameandpulledusoutasHelpdidinthebook.Weoughttohaveourrollofdirections,likeChristian.Whatshallwedoaboutthat?"askedJo,delightedwiththefancywhichlentalittler......
名著精讀:《小婦人》第二章:聖誕快樂 第7節
2016-01-31Apoor,bare,miserableroomitwas,withbrokenwindows,nofire,raggedbedclothes,asickmother,wailingbaby,andagroupofpale,hungrychildrencuddledunderoneoldquilt,tryingtokeepwarm.這是一個滿目淒涼的貧賤之家,四壁蕭......
名著精讀:《小婦人》第三章:勞倫斯家的男孩 第4節
2016-01-29Shedidtakeoffthepapers,butnocloudofringletsappeared,forthehaircamewiththepapers,andthehorrifiedhairdresserlaidarowoflittlescorchedbundlesonthebureaubeforehervictim.她確實拿開了紙片,但卻不見那堆小鬈髮,因......
名著精讀:《小婦人》第二章:聖誕快樂 第10節
2016-01-30"Agloomywood,"accordingtotheoneplaybill,wasrepresentedbyafewshrubsinpots,greenbaizeonthefloor,andacaveinthedistance.Thiscavewasmadewithaclotheshorseforaroof,bureausforwalls,andinitwasasmallfurnacein......
名著精讀:《小婦人》第三章:勞倫斯家的男孩 第2節
2016-01-29"I'msureourpopslooklikesilk,andtheyareniceenoughforus.Yoursisasgoodasnew,butIforgottheburnandthetearinmine.WhatevershallIdo?Theburnshowsbadly,andIcan'ttakeanyout."“我敢說我們的府綢衣裳看上去就像......
名著精讀:《小婦人》第四章:負擔 第5節
2016-01-26JohappenedtosuitAuntMarch,whowaslameandneededanactivepersontowaituponher.Thechildlessoldladyhadofferedtoadoptoneofthegirlswhenthetroublescame,andwasmuchoffendedbecauseherofferwasdeclined.Otherfriendst......
名著精讀:《小婦人》第四章:負擔 第12節
2016-01-25"Onceuponatime,therewerefourgirls,whohadenoughtoeatanddrinkandwear,agoodmanycomfortsandpleasures,kindfriendsandparentswholovedthemdearly,andyettheywerenotcontented."(Herethelistenersstoleslylooksato......
名著精讀:《小婦人》第五章:和睦鄰居 第4節
2016-01-25"Grandpadoessometimes,butmybooksdon'tinteresthim,andIhatetoaskBrookeallthetime."“爺爺有時念一點,但我的書他不感興趣,我又不願意老叫布魯克來念。”"Havesomeonecomeandseeyouthen."“那麼叫人來看望你吧。......