相關法院的英語章節
> 列表聯邦法院裁定旅行禁令可部分實施
2013-12-10AU.S.federalappealscourthasruledthatPresidentDonaldTrump'sorderrestrictingtraveltotheU.S.fromseveralcountriesmaytakeeffectinpart.TheNinthCircuitCourtofAppealsruledthatpeoplewhohavenobonafiderelations......
香港法院下令凍結俏江南創始人資產
2015-04-15CVCCapitalhassecuredacourtorderfreezingtheassetsofaflamboyantChineserestaurantownerwhosoldamajoritystakeinhercompanytotheEuropeanprivateequitygrouplastyearfor$300m.CVCCapital已獲得了一項凍結一名中國餐......
埃及法院維持對穆爾西死刑判決
2013-12-14AnEgyptiancourtupheldadeathsentenceTuesdayforformerPresidentMohamedMorsiinconnectionwitha2011massprisonbreak.Hewasoriginallysentencedlastmonthalongwith100others.埃及一家法院星期二宣佈維持對前總統穆爾......
法院裁決支持川普委派消費者金融保護局負責人
2013-11-28AU.S.DistrictCourtjudgeinWashingtonhasruledinfavorofPresidentDonaldTrumpinhisbidtoinstallWhiteHouseBudgetDirectorMickMulvaneyasactingdirectoroftheConsumerFinancialProtectionBureau(CFPB).JudgeTimothyKe......
中美洲法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29荷蘭69歲男子上法院要求把年齡改小20歲,歲數大受歧視
2014-07-19ADutch"positivitytrainer"haslaunchedalegalbattletochangehisageandboosthisdatingprospects.荷蘭的一名“正能量教練”發起了一場法律訴訟,要求改變自己的年齡,以提高自己約會的成功率。EmileRatelband,69,wantstosh......
協議選擇法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29協議選擇法院詞語:協議選擇法院解釋:agreementonelectionofforum;electionofcourtbyagreement詞典:法學專業漢英詞典......
我國50家試點法院全部完成人民陪審員選任
2014-08-31Morethan13,000jurorshavebeenselectedtoparticipateinatwo-yearpilotprogramtoincreasepublicparticipationinlegalproceedingsandimprovethestandingofcourtrulings,accordingtotheSupremePeople'sCourt(SPC)la......
岡比亞退出國際刑事法院大綱
2014-05-15GambiaaccusedtheInternationalCriminalCourtofignoringwarcrimesTuesdayasitwithdrewfromtheinstitutionTuesday,followinginthefootstepsofSouthAfricaandBurundi,whichwithdrewfromthecourtearlierthismonth.Gambi......
美法院:國家安全局可恢復蒐集電話數據
2013-04-29AU.S.courthasruledthattheNationalSecurityAgencycantemporarilyresumeitsbulkcollectionofAmericans'telephonerecords.美國一家法院做出判決,國家安全局可以暫時恢復大規模蒐集美國人電話通話數據的項目。TheFo......
挪威法院:警犬也是“公務員”
2015-05-29挪威法院:警犬也是“公務員”Policedogsarecivilservants,NorwegiansupremecourtrulesPolicedogsshouldbeconsideredcivilservantsandanyactsofviolenceagainstthemthereforemeritsthesamepunishmentasattacksonhumanp......
印度人的世界我們永遠不懂 法院聲明婚內強姦不是罪
2014-10-21AmanwhoallegedlydruggedandrapedhiswifehasbeenacquittedafterajudgeconfirmedIndianrapelawsdonotapplytomarriedcouples.據外媒報道,在法官確認印度強姦法律不適用於已婚夫婦之後,一名涉嫌對其妻子服用麻醉劑後實施......
日本法院禁止啓動核反應堆
2014-08-27AcourtinJapanissuedaninjunctionTuesdayblockingapowercompanyfromrestartingtwoofitsnuclearreactors.NuclearregulatorshadalreadyclearedKansaiElectricPowertorestarttheNo.3andNo.4reactorsataplantinthewester......
希拉里向法院申明相關電郵已全部上交
2013-12-08FormerU.S.SecretaryofStateHillaryClintonhassignedanofficialcourtdocumentdeclaringthatshehasturnedoverallrelevantemailssentandreceivedonherpersonalemailaccountduringhertenureasthenation'stopdiploma......
共同海損理算地法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29共同海損理算地法院詞語:共同海損理算地法院解釋:courtoftheplaceofgeneralaverageadjustment詞典:法學專業漢英詞典......
緬甸法院即將決定在押路透社記者的命運
2013-05-17AcourtinMyanmarwillrulenextweekwhethertwojournalistsfortheReutersnewsagencywillfacetrialforallegedlybreakingthecountry'ssecrecylawsbyreportingontheRohingyacrisis.WaLone,32,andKyawSoeOo,28,areaccusedo......
中國同性婚姻維權案被法院駁回
2014-09-07AlandmarksamesexmarriagecasewasdismissedtodaybyajudgeincentralChina,butgayactivistspraisedthesuitforraisingawarenessoftheissueinacountrywherehomosexualsstillfaceconsiderablesocialdisapproval.中國華中......
印度法院:婚內強姦不是罪
2016-04-10AmanwhoallegedlydruggedandrapedhiswifehasbeenacquittedafterajudgeconfirmedIndianrapelawsdonotapplytomarriedcouples.FeministcampaignerssaidthejudgmenthighlightedthefailureofIndianlawtoprotectthemajorit......
不方便法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29美法院裁定司法部不得切斷對“庇護城市”的撥款
2013-08-15ThefederalappealscourtinChicagohasrejectedtheTrumpadministration'seffortstopunishso-called"sanctuarycities"forhelpingillegalimmigrants.TheSeventhU.S.CircuitCourtofAppealsruledThursdaythattheJusticeDe......
上訴法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01上訴法院詞語:上訴法院解釋:appellatejurisdiction詞典:經貿專業漢英詞典上訴法院相關解釋appellatejurisdiction上訴管轄權,上訴審appellatejurisdiction上訴管轄權上述裁決權......
事實上的法院是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29事實上的法院詞語:事實上的法院解釋:defactocourt詞典:法學專業漢英詞典事實上的法院相關解釋defactocourt事實上的法院......
美法院:國家安全局可恢復蒐集電話數據大綱
2014-08-14AU.S.courthasruledthattheNationalSecurityAgencycantemporarilyresumeitsbulkcollectionofAmericans'telephonerecords.TheForeignIntelligenceSurveillanceCourtonMondayruledthattheNSAcouldresumegatheringmill......
車臣法院駁回上訴繼續關押人權組織領導人
2013-07-28TheSupremeCourtinRussia'sChechnyaregiononFridayrejectedanappealoftheextensionofthepretrialdetentionofthechiefofahumanrightsgroup.ThatmeansOyubTitiyev,thedirectorofMemorial'sGroznyoffice,willremainin......
阿根廷法院判定猩猩有人權 應有自由
2016-02-08AnorangutanheldinanArgentinezoocanbefreedandtransferredtoasanctuaryafteracourtrecognizedtheapeasa"non-humanperson"unlawfullydeprivedofitsfreedom,localmediareportedonSunday.阿根廷當地媒體週日報道,阿根廷......