-
![安徒生童話:the BELL鐘聲]()
theBELLPeoplesaid“theEveningBellissounding，thesunissetting.”Forastrangewondroustonewasheardinthenarrowstreetsofalargetown.Itwaslikethesoundofachurch-bell：butitwasonlyheardforamoment，fortherollingofthec......
-
![安徒生童話:A Great Grief]()
AGREATGRIEFbyHansChristianAndersenTHISstoryreallyconsistsoftwoparts.thefirstpartmightbeleftout,butitgivesusafewparticulars,andtheseareusefulWewerestayinginthecountryatagentleman'sseat,whereithappened......
-
![安徒生童話故事：在遼遠的海極]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:白雪皇后]()
theSNOWQUEENFIRSTSTORY.WhichTreatsofaMirrorandoftheSplintersNowthen，letusbegin.Whenweareattheendofthestory，weshallknowmorethanweknownow：buttobegin.Onceuponatimetherewasawickedsprite，indeedhewasthemostmisc......
-
![安徒生童話:Beauty of Form and Beauty of Mind"真可愛&q]()
BeautyofFormandBeautyofMindbyHansChristianAndersen（1860）theREwasonceasculptor，namedAlfred，whohavingwonthelargegoldmedalandobtainedatravellingscholarship，wenttoItaly，andthencamebacktohisnativeland.Hewasyoung......
-
![安徒生童話:The Child in the Grave墓中的孩子]()
theChildintheGravebyHansChristianAndersen（1859）ITwasaverysadday，andeveryheartinthehousefeltthedeepestgrief；fortheyoungestchild，aboyoffouryearsold，thejoyandhopeofhisparents，wasdead.Twodaughters，theelderofwhomw......
-
![安徒生經典童話故事]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![曹文軒獲國際安徒生獎 中國首位作家獲此殊榮]()
InternationalBoardonBooksforYoungPeople(IBBY)todayannouncedthewinnersofthe2016.HansChristianAndersenAwardconsideredtobethechildren’sNobel.國際少年兒童讀物聯盟(IBBY)在意大利博洛尼亞國際兒童書展上公佈......
-
![安徒生英語童話故事]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:the Neighbouring Families鄰居們]()
theNeighbouringFamiliesbyHansChristianAndersen（1847）ONEwouldhavethoughtthatsomethingimportantwasgoingonintheduck-pond，butitwasnothingafterall.Alltheduckslyingquietlyonthewaterorstandingontheirheadsinit—......
-
![安徒生童話:A Rose from Homer's Grave荷馬墓上的一朵玫瑰]()
ARosefromHomer'sGravebyHansChristianAndersen（1842）ALLthesongsoftheeastspeakoftheloveofthenightingalefortheroseinthesilentstarlightnight.Thewingedsongsterserenadesthefragrantflowers.NotfarfromSmyrna，wher......
-
![安徒生童話:the Daisy]()
theDaisybyHansChristianAndersen（1838）NOWlisten！Inthecountry，closebythehighroad，stoodafarmhouse；perhapsyouhavepassedbyandseenityourself.Therewasalittleflowergardenwithpaintedwoodenpalingsinfrontofit；closebywa......
-
![安徒生童話:the Old Grave Stone老墓碑]()
theOldGrave-StonebyHansChristianAndersen（1852）INahouse，withalargecourtyard，inaprovincialtown，atthattimeoftheyearinwhichpeoplesaytheeveningsaregrowinglonger，afamilycircleweregatheredtogetherattheiroldhome.Al......
-
![安徒生童話:賣火柴的小女孩 The Little Match Girl 3]()
賣火柴的小女孩-TheLittleMatch-Girl3Shekindledathirdmatch.Againshotuptheflame；andnowshewassittingunderamostbeautifulChristmastree,farlarger,andfarmoreprettilydeckedout,thantheoneshehadseenlastChristmase......
-
![安徒生童話:the Psyche普賽克]()
thePsychebyHansChristianAndersen（1861）INthefreshmorningdawn，intherosyairgleamsaGREatStar，thebrightestStarofthemorning.Hisraystrembleonthewhitewall，asifhewishedtowritedownonitwhathecantell，whathehasseenthere......
-
![經典安徒生童話：瓶頸]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:the HAPPY FAMILY幸福的家庭]()
theHAPPYFAMILYReally，thelargestGREenleafinthiscountryisadock-leaf；ifoneholdsitbeforeone，itislikeawholeapron，andifoneholdsitoverone'sheadinrainyweather，itisalmostasgoodasanumbrella，foritissoimmenselylarge.T......
-
![安徒生童話:the Brave Tin Soldier]()
theBraveTinSoldierbyHansChristianAndersen（1838）theREwereoncefive-and-twentytinsoldiers，whowereallbrothers，fortheyhadbeenmadeoutofthesameoldtinspoon.Theyshoulderedarmsandlookedstraightbeforethem，andworeaspl......
-
![經典安徒生童話故事兩篇]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:the Old Street Lamp老路燈]()
theOldStreetLampbyHansChristianAndersen（1847）DIDyoueverhearthestoryoftheoldstreetlamp？Itisnotremarkablyinteresting，butforonceinawayyoumayaswelllistentoit.Itwasamostrespectableoldlamp，whichhadseenmany，manyye......
-
![安徒生逝世141週年 童話之父的9句勵志名言]()
Todayisthe141anniversaryofAndersen,fatheroffairytale.HepassedawayonAugust4th,1875,attheageof70.今天是“童話之父”安徒生去世141週年。他於1875年8月4日逝世，享年70歲。HansChristianAndersen(April2,1805–Aug......
-
![安徒生童話:What the Old Man Does Is Always Right老爹]()
WhattheOldManDoesIsAlwaysRightbyHansChristianAndersen（1861）IWILLtellyouastorythatwastoldmewhenIwasalittleboy.EverytimeIthoughtofthisstory，itseemedtomemoreandmorecharming；foritiswithstoriesasitiswithmanype......
-
![安徒生童話:The Shepherd's Story of the Bond of]()
theShepherd'sStoryoftheBondofFriendshipbyHansChristianAndersen（1842）thelittledwellinginwhichwelivedwasofclay，butthedoor-postswerecolumnsofflutedmarble，foundnearthespotonwhichitstood.Theroofslopednearlyto......
-
![安徒生童話:By the Almshouse Window瓦爾都窗前的一瞥]()
BytheAlmshouseWindowbyHansChristianAndersen（1847）NEARthegrass-coveredrampartwhichencirclesCopenhagenliesaGREatredhouse.Balsamsandotherflowersgreetusfromthelongrowsofwindowsinthehouse，whoseinteriorissuffi......
-
![安徒生童話:Ib and Little Christina依卜和小克麗斯玎]()
IbandLittleChristinabyHansChristianAndersen（1855）INtheforestthatextendsfromthebanksoftheGudenau，inNorthJutland，alongwayintothecountry，andnotfarfromtheclearstream，risesaGREatridgeofland，whichstretchesthrought......
