-
![女人偏愛粉色 這是天生的]()
導讀：研究者首次根據科學研究表示性別決定了男女對於顏色的偏好，男孩子喜歡藍色，女孩子喜歡粉色，這是任何人都無法改變的。Boyslikeblue,girlslikepinkandthereisn'tmuchanybodycandoaboutit,researcherssaidinoneofthef......
-
![舌尖上的美國(43):表達偏愛]()
朋友們，大家好，歡迎來到舌尖上的美國。今天我們要一起來學習學習偏愛。Lifeisfullofchoices.Soit’sagoodideatolearnhowtoexpressyourpreferencefordifferentthings.生活充滿了選擇，所以學會如何表達你對不同事物的偏愛......
-
![調查顯示 父母確實會偏愛多個孩子中的一個]()
TurnsoutMomandDaddohaveafavorite.事實證明，父母確實會偏心。Whiletheymightnotadmitittotheirkids,23percentofparentsfavoronechild,andchancesare,it'sthebaby,anewsurveyhasfound.一項新的調查發現，23%的父母會偏......
-
![中國人年擲220億美元在美購房 偏愛買豪宅多現金付款]()
ForeignpurchasesofUSrealestatejumpedby35%lastyear,andtheChineseledtheway,accordingtoasurveyreleasedTuesday.ChinesebuyershavebecomethelargestsourceofforeigncashintheUSresidentialrealestatemarket,accoun......
-
![英國中產階級偏愛超市自主品牌]()
Admirethemfortheirprudence-butdon'ttelltheirfriends.Middle-incomeearnersarethemostenthusiasticconsumersofsupermarketown-brandproducts.Almosthalf(48percent)ofthoseearningbetween£25,000and£......
-
![時尚雙語:"寶貝老大"情結普遍 媽媽偏愛長子長女]()
【英文原文】Preciousfirstborn:mothersadmittheyreallydofavourfirstchild摘要：最新研究表明，媽媽確實偏愛長子長女。Mothersreallydofavourtheir'preciousfirstborns'overthechildrentheyhavelater,researchhasfoun......
-
![雙語調查：女人偏愛蘋果男人鍾情三星]()
摘要:三星Galaxy在一個蘋果控眼裏，就是一隻超大的山寨版iPhone。而除了果粉以外，iPhone在大家眼裏也就是一個高端版的、上世紀80年代的女生們玩的芭比娃娃一樣的玩具。TheSamsungGalaxy,is,inanApplelover'seyes,ab......
-
![今年情人節,人們偏愛於非物質禮物]()
Forgetcards,flowersandchocolates,mostpeoplewantaspecialexperienceratherthanagiftforValentine’sDay今年情人節，大多數人們最想要的禮物不是賀卡、鮮花和巧克力，而是一段特別的經歷。Peoplearereallyinterest......
-
![研究：爲什麼膚色白皙的女子受到偏愛？]()
Gentlemendonotjustpreferblondes,butlighter-skinnedwomeningeneral,astudyhassuggested.Scientistslookingintoattractivenessinmenandwomensuggestthatmenfromallracesfindfairer-skinnedwomanmostalluring,whilew......
-
![明星爲何偏愛在夏天分手 Why Did So Many Famous Couples Break Up This Summer?]()
Summerlovin’,hadmeablast.Orthat’stheidea,anyway.夏日迷戀，讓我澎湃。或許這只是一種幻想。Insong,thelazymonthsofbeachtripsandtop-downcountryjauntsaresupposedtobeagoldentimeoftheyearforromance.Butinceleb......
-
![【有聲】女生偏愛粉色，男生偏愛藍色？這是天生的嗎？]()
분홍색에둘러싸인여자아이,파란색에갇힌남자아이.사진작가윤정미의<핑크&블루프로젝트>다.핑크=여자,블루=남자라는이분법을비판적시각으로담은작품이다.세계주요도시서이작품전시회가열리고,유명미술관들이소장......
-
![爆笑英語口語 第209期:紐約黑人李黑帥爲什麼偏愛重慶]()
LanguagePoints抱歉！暫無文本……......
-
![奧斯卡偏愛有關娛樂業的紀錄片]()
It’swaytooeasytofeeljadedaboutOscarseason.Theforcedpomp,themoneyedcampaigns,thebogglingrepetitionofdozensofawardsfetescouldjaundiceanyeye.Butit’stoughertobecynicalaboutthedocumentarycategory,wherean......
-
![積極交往20:瞭解偏愛(4)]()
本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合......
-
![時尚雙語:男人更偏愛身材普通的女孩]()
MenfindaveragelyshapedwomenmoreattractivethanfashionmodelsandPlayboycentrefolds,claimscientists.科學家研究發現，在男性看來，與時尚模特和《花花公子》插頁女郎相比，一般身材的女性更有魅力。Researchersfoundthat......
-
![“寶貝老大”情結普遍 媽媽偏愛長子長女]()
Mothersreallydofavourtheir'preciousfirstborns'overthechildrentheyhavelater,researchhasfound.Amongexamplesofattentionlavishedonthe'preciousfirstborns'(PFBs)weretalesofhowmothersrubbedshampoointothe......
-
![網友偏愛紙質書 完勝指尖電子書]()
閱讀提示:英文原文在下,對應譯文在上,並非直譯,敬請諒解北京師範大學公佈了網民對圖書出版的滿意度調查結果，紙質書比電子書更受網民歡迎。在近三萬份有效網絡問卷中，51.9%的網友表示最喜歡閱讀紙質書。各位看官，你更喜......
-
![時尚雙語:研究：男性偏愛紅衣女郎]()
Whenmenseered,theyseehot:studyThepopularballad"LadyinRed"ispoisedtotakeonawholenewmeaning:astudypublishedTuesdayshowedthatthecolorredmakesmenseewomenashotteror,morescientificallyput,moreattractive.R......
-
![心理學發現偏愛苦澀口感的人性格更易偏陰暗]()
Aparticularlikingforbitter-tastingfoodsanddrinkssuchascoffeeandtonicwatercouldmeanyouhavepsychopathictendencies.對苦味的飲食——如咖啡和奎寧水——有特別偏愛的人很有可能具有心理變態的傾向。Psychologist......
-
![挑選長期伴侶時 男女更偏愛長相跟父母接近的人]()
Whenitcomestolookingforalongtermpartnerratherthanasexualfling,menwilldatewomenwiththesameorsimilareyeandhaircolourastheirownmothers.在尋找長期伴侶而不是性伴侶時，男性會選擇和自己母親的眼睛顏色、髮色相同......
-
![國人最愛iphone,顏色偏愛黑和白]()
Apple:goslowonthattutti-fruitithing!ThefirstsurveydataisinandApplefansmaynotbethinkingasdifferentlyasthecompanyexpected.ThePolarpollsonthetopicof“iPhonecolors”hasbroughtintoquestionApple’scolorfula......
-
![研究：男性偏愛紅衣女郎]()
Thepopularballad"LadyinRed"ispoisedtotakeonawholenewmeaning:astudypublishedTuesdayshowedthatthecolorredmakesmenseewomenashotteror,morescientificallyput,moreattractive.ResearchersfromtheUniversityofRoc......
-
![積極交往20:瞭解偏愛(2)]()
本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合......
-
![愉悅口語:第142期 偏愛英文怎麼說]()
講解文本：haveaweaknessfor特別愛好，偏愛，對...毫無抵抗力Ihaveaweaknessforyourson.我對你兒子毫無抵抗力。Oh!Youhaveaweaknessforsweets,too!哦！原來你也擋不住甜食的魅力！瘋狂練習吧！......
-
![積極交往20:瞭解偏愛(1)]()
本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合......
