-
![中國多省上半年GDP增速出現回升]()
AlmostallChineseprovincial-levelregionspostedfastereconomicgrowthinthefirsthalfofthisyear,comparedtothefirstquarter,officialdatashowed.官方數據顯示，與第一季度相比，中國大多數省份今年上半年的經濟增速較快......
-
![中國第三季度GDP增速將爲6.7%]()
EconomistsaremorebearishontheChinathanatanytimesincetheglobalfinancialcrisis,highlightingthechallengeforpolicymakersastheyseektoarrestaslowdowninthecountry’seconomy.如今經濟學家看淡中國的情緒比全球金......
-
![今年上半年我國12個省份GDP超過1萬億元]()
Atleast12Chineseprovincial-levelregionshitGDPabove1trillionyuan,among25regionsreportingontheireconomicdataforthefirsthalf(H1)oftheyear.在已公佈今年上半年經濟數據的25個省級地區中，至少12個省份的國內生產......
-
![車停鷹落佛向西 聖城再無GDP!!!]()
"I'mgoingtoretire,"ParkertoldTheUndefeated."IdecidedthatI'mnotgoingtoplaybasketballanymore."“我要退役了，”帕克告訴媒體《不敗之地》：“我再也不打籃球了。”The28thoverallpickbytheSanAntonioSpursin......
-
![中國70多縣市取消官員GDP考覈]()
Morethan70Chinesesmallercitiesandcountieshavedroppedgrossdomesticproductasaperformancemetricforgovernmentofficials,inabidtoshiftthefocustoenvironmentalprotectionandreducingpoverty.超過70箇中國較小縣（市......
-
![我國將於年實施GDP統一覈算改革]()
Chinawillputinplaceaunifiedgrossdomesticproduct(GDP)calculationsystemin2019thatwillseetheNationalBureauofStatistics(NBS)takeoverdatacollectionresponsibilitiesfromlocalauthorities.我國將於2019年實施地......
-
![2020年美國GDP萎縮3.5% 爲二戰結束以來最差“成績”]()
美國政府1月28日公佈的數據顯示，去年第四季度美國國內生產總值（GDP）按年率計算增長4%，2020年全年GDP萎縮3.5%，是2009年以來首次下跌，也是1946年以來最大跌幅。TheUSeconomycontracted3.5percentin2020amidCOVID-19fallout,t......
-
![數據顯示 年上半年我國GDP同比增長6.8%]()
China'sGDPgrowthreached6.8%year-on-yearinthefirsthalfofthisyear,beatinggeneralmarketexpectations,accordingtoofficialdatareleasedlastMonday.根據上週一公佈的官方數據顯示，今年上半年，我國國內生產總值（GDP......
-
![中國一季度GDP增速放緩至6.7% 爲七年最低]()
LastFriday'sfiguresconfirmtheslowingtrendintheworld'ssecondlargesteconomy.上週五公佈的數據，證實了中國這一世界第二大經濟體經的濟增速確實正在放緩。ItistheslowestquarterlygrowthintheChineseeconomy......
-
![報告預測 2030年中國GDP將超越美國成頭號經濟大國]()
America'sprestigiousaccountingfirmPriceWaterhouseCoopersConsulting(PwC)ispredictingthatChina'sGDPwillberankedfirstintheworld(26.50trilliondollars)bytheyear2030,followedbytheUnitedStates(23.475......
-
![新冠疫情將使美國GDP未來十年縮水近8萬億美元]()
肆虐全球的新冠肺炎疫情危機已經嚴重削弱了美國經濟。美國國會預算辦公室發佈的最新預測顯示，由於新冠疫情引發經濟急劇萎縮，未來10年美國GDP將因此縮水近8萬億美元。Falloutfromthecoronaviruspandemicwillshrinkthesi......
-
![美國國債超GDP：議員稱“像看恐怖電影”]()
FiscalwatchdogsandRepublicanlawmakersareexpressingdismayatnewfiguresshowingtheUSdebthasnowexceededthenation'seconomicoutput.AccordingtotheBureauofEconomicAnalysis,theUSgrossdomesticproductreached$15.......
-
![日本去年四季度GDP增幅下調至0.4%]()
RevisionstoJapaneseGDPfailedtoamendthenarrativeofaneconomystrugglingtoemergefromlastyear'srecession.日本修訂了上季度國內生產總值(GDP)數據，但數據仍然顯示該國無力走出去年衰退。Newdatashowstheworld......
-
![巴西冷知識：聖保羅GDP雖高，但交通極其擁堵]()
#GDP雖剛，但交通也是世界級的爛雖然經濟好，但有時候住在這裏是真心累，因爲交通太成問題了。SaoPaulohassomeoftheworld’sworsttrafficjams.AccordingtoCompanhiadeEngenhariadeTráfego,thecity'strafficmanagementage......
-
![2019年12月大學英語六級翻譯練習題：中國人均GDP]()
大學英語六級翻譯目前考察的方向多偏向於社會經濟、文化等方面，日常複習中我們也要提前儲備一些常考話題材料。下面小編爲大家整理了英語六級翻譯練習題庫，希望對大家的備考有幫助。英語六級翻譯練習題：中國人均GDP自從1......
-
![職場術語：GDP]()
GDP大家好~2024年第2個月我們將進入經濟指標術語。GDP是我們最常見到的經濟指標，它的全稱是GrossDomesticProduct（國內生產總值），指的是一個國家（或地區）所有常住單位在一定時期內生產活動的最終成果。它反映了一國（或地區）的......
-
![gdp是什麼意思]()
GDP的全稱是GrossDomesticProduct，中文意思是國內生產總值。是指按市場價格計算的一個國家在一定時期內生產活動的最終成果，反映一國的經濟實力和市場規模。GDP是按市場價格計算的一個國家（或地區）所有常住單位在一定時期......
-
![諾貝爾獲獎經濟學家稱：別談GDP了，它已過時]()
Nobel-winninge-conomistJosephStiglitzwouldlikegrossdomesticproduct(GDP)togothewayofthepyramidinchandtheArabicmile.諾貝爾獲獎經濟學家約瑟夫·斯蒂格利茨希望國內生產總值（GDP）像金字塔尺和阿拉伯裏這些......
-
![25省份已公佈上半年GDP數據 重慶西藏領跑全國]()
Tibetcametopof25Chineseprovincesandmunicipalitiesthathadreleasedtheirhalf-yearGDPgrowthfigureasoflastMonday,thankstoinvestmentininfrastructureandlocalindustries.截止上週一，全國已有25個省區市公佈了上半......
-
![我國統計局改革GDP覈算方法 提升科技含金量]()
China'sNationalBureauofStatistics(NBS)hasadoptedanewmethodofcalculatingGDPthatitsays"betterreflectsthecontributionofinnovationtoeconomicgrowth."中國國家統計局採用了新的GDP覈算方法，該方法據稱能更好......
-
![美國GDP連續兩季度下降 預示美國經濟開始衰退]()
美國作爲世界強國，其經濟的發展影響着整個世界。近日，美國商務部日前宣佈，美國第一季度年化國內生產總值下降1.6%，而第二季度下降0.9%。從非官方角度來看，這預示着美國陷入經濟衰退。跟着滬江英語一起來看一下什麼情況吧。......
-
![中國向下修正去年GDP增長率至7.3%]()
China’sstatisticsbureauhasreviseddownitsestimateof2014economicgrowthto7.3percentfrom7.4percent,inamovesettoreviveconcernsaboutthehealthofthecountry’seconomy.中國國家統計局將其對2014年中國經濟增長率......
-
![中國下調GDP增長目標是好是壞]()
Chinalowereditseconomicgrowthtargetforthisyearto7%onThursday.That’shalfapercentagepointlowerthanthepastthreeyears,andafarcryfromtheheady2000swhengrossdomesticproductgrewbyanaverage10%ayear.中國政府上......
-
![關於一個國家的GDP增長率]()
由於可以清楚地從表中可以看出，國內生產總值（GDP的X國）已猛增300億美元，1980年的1000億美元，2000年，超過200個百分點。這生動地告訴我們快速增長的經濟以及如何在過去20年發展。至於這種變化的原因而言，我們可以列出幾個最重......
-
![第一季度中國GDP增長6.9% 增幅超預期]()
AsurgeinindustrialactivityhaspushedupChina’sannualeconomicgrowthrateto6.9percentinthefirstquarter,accordingtogovernmentstatisticsreleasedonMonday,週一發佈的中國政府統計數據顯示，工業活動的急劇攀升，將今......
