盤點與"虎"有關的諺語

work like a tiger

生龍活虎地工作

three cheers and a tiger

三聲歡呼一聲吼

How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?

不入虎穴， 焉得虎子？

buck the tiger 玩紙牌(特指與賭棍玩牌)

tiger sweat 威士忌酒

have a tiger by the tail/ He who rides a tiger is afraid to dismount. 騎虎難下

paper tiger 紙老虎

重點單詞查看全部解釋calf[kɑ:f]

想一想再看

n. 小牛，幼崽，愚蠢的年輕人，小牛皮，小腿肚

聯想記憶X單詞calf聯想記憶：
讀：卡夫（一種酸牛奶品牌）－小牛

passionate['pæʃənit]

想一想再看

adj. 熱情的，易怒的，激情的

聯想記憶X單詞passionate聯想記憶：
源於：passion（n 激情），ate

sweat[swet]

想一想再看

n. 汗，汗水
v. (使)出汗
bully['buli]

想一想再看

n. 欺凌弱小者，土霸，開球
vt. 威脅，恐

聯想記憶X單詞bully聯想記憶：
1）bul＝boele[情人]，在爭奪情人的鬥爭中總是強的打敗弱的，所以有欺負之意2）BULL芝加哥公牛隊：以強欺弱的典型，不過已經成爲歷史了。

guarded['gɑ:did]

想一想再看

adj. 謹慎的，提防的，被防衛的 動詞guard的過去

lair[lɛə]

想一想再看

n. 野獸的巢穴，躲藏處

聯想記憶X單詞lair聯想記憶：
源於：lion獅子住的lair

escape[is'keip]

想一想再看

v. 逃跑，逃脫，避開
n. 逃跑，逃脫，(逃

gossip['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚語，閒話，愛說長道短的人
vi.

buck[bʌk]

想一想再看

n. (美元)塊錢 n. 錢，鹿皮，(鹿皮等)制物，小夥

聯想記憶X單詞buck聯想記憶：
讀：罷課。一種竭力反對上課的行爲。

brag[bræg]

想一想再看

n. 吹牛的人，自誇，傲慢的態度 v. 吹牛，炫耀 ad

聯想記憶X單詞brag聯想記憶：
b不，rag破布。如有一人大喊：我不是破布，我是好布！那他一定是在吹牛。

to brag and bully by assuming other people’s authority 狐假虎威

a strategic fortress as if guarded by a tiger and a dragon 虎踞龍盤

a narrow escape 虎口餘生

a nation of invaders 虎狼之國

重點單詞查看全部解釋calf[kɑ:f]

想一想再看

n. 小牛，幼崽，愚蠢的年輕人，小牛皮，小腿肚

聯想記憶X單詞calf聯想記憶：
讀：卡夫（一種酸牛奶品牌）－小牛

passionate['pæʃənit]

想一想再看

adj. 熱情的，易怒的，激情的

聯想記憶X單詞passionate聯想記憶：
源於：passion（n 激情），ate

sweat[swet]

想一想再看

n. 汗，汗水
v. (使)出汗
bully['buli]

想一想再看

n. 欺凌弱小者，土霸，開球
vt. 威脅，恐

聯想記憶X單詞bully聯想記憶：
1）bul＝boele[情人]，在爭奪情人的鬥爭中總是強的打敗弱的，所以有欺負之意2）BULL芝加哥公牛隊：以強欺弱的典型，不過已經成爲歷史了。

guarded['gɑ:did]

想一想再看

adj. 謹慎的，提防的，被防衛的 動詞guard的過去

lair[lɛə]

想一想再看

n. 野獸的巢穴，躲藏處

聯想記憶X單詞lair聯想記憶：
源於：lion獅子住的lair

escape[is'keip]

想一想再看

v. 逃跑，逃脫，避開
n. 逃跑，逃脫，(逃

gossip['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚語，閒話，愛說長道短的人
vi.

buck[bʌk]

想一想再看

n. (美元)塊錢 n. 錢，鹿皮，(鹿皮等)制物，小夥

聯想記憶X單詞buck聯想記憶：
讀：罷課。一種竭力反對上課的行爲。

brag[bræg]

想一想再看

n. 吹牛的人，自誇，傲慢的態度 v. 吹牛，炫耀 ad

聯想記憶X單詞brag聯想記憶：
b不，rag破布。如有一人大喊：我不是破布，我是好布！那他一定是在吹牛。

to be passionate about something at the beginning but soon lose their interest 虎頭蛇尾

Sitting on a hill watching tigersfight 坐山觀虎鬥 (It means someone takes a side in a fight until one partyoverwhelms their enemy. )

A goat in tiger's skin 羊質虎皮 (It means someone who appears strong on the outside but is timid on the inside。)

重點單詞查看全部解釋calf[kɑ:f]

想一想再看

n. 小牛，幼崽，愚蠢的年輕人，小牛皮，小腿肚

聯想記憶X單詞calf聯想記憶：
讀：卡夫（一種酸牛奶品牌）－小牛

passionate['pæʃənit]

想一想再看

adj. 熱情的，易怒的，激情的

聯想記憶X單詞passionate聯想記憶：
源於：passion（n 激情），ate

sweat[swet]

想一想再看

n. 汗，汗水
v. (使)出汗
bully['buli]

想一想再看

n. 欺凌弱小者，土霸，開球
vt. 威脅，恐

聯想記憶X單詞bully聯想記憶：
1）bul＝boele[情人]，在爭奪情人的鬥爭中總是強的打敗弱的，所以有欺負之意2）BULL芝加哥公牛隊：以強欺弱的典型，不過已經成爲歷史了。

guarded['gɑ:did]

想一想再看

adj. 謹慎的，提防的，被防衛的 動詞guard的過去

lair[lɛə]

想一想再看

n. 野獸的巢穴，躲藏處

聯想記憶X單詞lair聯想記憶：
源於：lion獅子住的lair

escape[is'keip]

想一想再看

v. 逃跑，逃脫，避開
n. 逃跑，逃脫，(逃

gossip['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚語，閒話，愛說長道短的人
vi.

buck[bʌk]

想一想再看

n. (美元)塊錢 n. 錢，鹿皮，(鹿皮等)制物，小夥

聯想記憶X單詞buck聯想記憶：
讀：罷課。一種竭力反對上課的行爲。

brag[bræg]

想一想再看

n. 吹牛的人，自誇，傲慢的態度 v. 吹牛，炫耀 ad

聯想記憶X單詞brag聯想記憶：
b不，rag破布。如有一人大喊：我不是破布，我是好布！那他一定是在吹牛。

Three people make a tiger. 三人成虎(The idiom suggests that gossip can be as ferocious as a tiger。)

A new-born calf has no fear of the tiger. 初生牛犢不怕虎。

drive a tiger out from the front door while a wolf comes in the back 前門拒虎，後門進狼。

重點單詞查看全部解釋calf[kɑ:f]

想一想再看

n. 小牛，幼崽，愚蠢的年輕人，小牛皮，小腿肚

聯想記憶X單詞calf聯想記憶：
讀：卡夫（一種酸牛奶品牌）－小牛

passionate['pæʃənit]

想一想再看

adj. 熱情的，易怒的，激情的

聯想記憶X單詞passionate聯想記憶：
源於：passion（n 激情），ate

sweat[swet]

想一想再看

n. 汗，汗水
v. (使)出汗
bully['buli]

想一想再看

n. 欺凌弱小者，土霸，開球
vt. 威脅，恐

聯想記憶X單詞bully聯想記憶：
1）bul＝boele[情人]，在爭奪情人的鬥爭中總是強的打敗弱的，所以有欺負之意2）BULL芝加哥公牛隊：以強欺弱的典型，不過已經成爲歷史了。

guarded['gɑ:did]

想一想再看

adj. 謹慎的，提防的，被防衛的 動詞guard的過去

lair[lɛə]

想一想再看

n. 野獸的巢穴，躲藏處

聯想記憶X單詞lair聯想記憶：
源於：lion獅子住的lair

escape[is'keip]

想一想再看

v. 逃跑，逃脫，避開
n. 逃跑，逃脫，(逃

gossip['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚語，閒話，愛說長道短的人
vi.

buck[bʌk]

想一想再看

n. (美元)塊錢 n. 錢，鹿皮，(鹿皮等)制物，小夥

聯想記憶X單詞buck聯想記憶：
讀：罷課。一種竭力反對上課的行爲。

brag[bræg]

想一想再看

n. 吹牛的人，自誇，傲慢的態度 v. 吹牛，炫耀 ad

聯想記憶X單詞brag聯想記憶：
b不，rag破布。如有一人大喊：我不是破布，我是好布！那他一定是在吹牛。

like a tiger with wings 如虎添翼(It means someone's might is doubled。)

to lure the tiger form the mountain 調虎離山

重點單詞查看全部解釋calf[kɑ:f]

想一想再看

n. 小牛，幼崽，愚蠢的年輕人，小牛皮，小腿肚

聯想記憶X單詞calf聯想記憶：
讀：卡夫（一種酸牛奶品牌）－小牛

passionate['pæʃənit]

想一想再看

adj. 熱情的，易怒的，激情的

聯想記憶X單詞passionate聯想記憶：
源於：passion（n 激情），ate

sweat[swet]

想一想再看

n. 汗，汗水
v. (使)出汗
bully['buli]

想一想再看

n. 欺凌弱小者，土霸，開球
vt. 威脅，恐

聯想記憶X單詞bully聯想記憶：
1）bul＝boele[情人]，在爭奪情人的鬥爭中總是強的打敗弱的，所以有欺負之意2）BULL芝加哥公牛隊：以強欺弱的典型，不過已經成爲歷史了。

guarded['gɑ:did]

想一想再看

adj. 謹慎的，提防的，被防衛的 動詞guard的過去

lair[lɛə]

想一想再看

n. 野獸的巢穴，躲藏處

聯想記憶X單詞lair聯想記憶：
源於：lion獅子住的lair

escape[is'keip]

想一想再看

v. 逃跑，逃脫，避開
n. 逃跑，逃脫，(逃

gossip['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚語，閒話，愛說長道短的人
vi.

buck[bʌk]

想一想再看

n. (美元)塊錢 n. 錢，鹿皮，(鹿皮等)制物，小夥

聯想記憶X單詞buck聯想記憶：
讀：罷課。一種竭力反對上課的行爲。

brag[bræg]

想一想再看

n. 吹牛的人，自誇，傲慢的態度 v. 吹牛，炫耀 ad

聯想記憶X單詞brag聯想記憶：
b不，rag破布。如有一人大喊：我不是破布，我是好布！那他一定是在吹牛。