每天三分鐘學英語第73期:乘飛機常用詞彙

推薦人：來源: 閱讀: 1.85W 次大中小

當你在國外工作或旅行搭乘飛機時，有沒有因爲看不懂機場裏英文指示牌，或是無法用英文和工作人員溝通而擔心呢？
要知道值機、安檢、登機、過海關每個步驟都涉及到相關的英文表達。如果你還沒有掌握它們，爲了下一次的旅行順利，快來和小意學習一下吧~
我們把去機場乘飛機分爲了5個不同場景，值機-安檢-登機-在飛機上-過海關取行李，接下來就分別學習一下每個場景下相關的常用英文表達吧~

1. Check in 值機
確認航班班次、前往航站樓、辦理乘機手續、換登機牌、託運行李，這些都是在值機過程中來完成的。
你也可以提前在網上值機，減小由於航空公司機票超售被請下飛機的可能。
· Flight 航班
· Book 定（機票）
· Check in 值機
· Online check in 網上值機
· Check in counter 值機櫃臺
· Self-service machine/kiosk 自助（值機）機器

· Terminal 航站樓
· Shuttle bus 擺渡車
· Domestic flight 國內航班
· International flight 國際航班
· Domestic departure 國內出發
· International departure 國際出發

· ID 證件
· Passport 護照
· Boarding pass 登機牌
· Boarding gate 登機口

· Luggage/baggage 行李
· Suitcase 旅行箱
· Checked baggage 托運行李
· Carry-on 隨身行李，登記行李
· Scale 稱重臺

如果你不確定自己在哪個登機口登機，一定要問，不要害羞，比如這樣說：
A: What's my boarding gate again? 我在哪個登機口登機？
B: It's Gate 9. 在9號登機口。

2. Security check 安檢
在安檢過程中，會涉及到與安檢人員的交流。掌握相關表達，配合安檢，避免造成誤會和不必要的麻煩。
· Going through airport security 過機場安檢
· Security check 安檢

· Tray 托盤兒
· Loose change 硬幣
· Boarding pass 登機牌

· Take out 把東西拿出來
· Take off 脫衣服
· Empty 把東西都掏出來
· Hand sb. sth 把東西遞給某人
· Take… with you ...東西你隨身拿着

· Go off （警報）響
· Step back 退後
· Come on through 過來一次
· You are all set. 你可以走了。
· You are good to go. 你可以走了。

3. Boarding 登機
在安檢之後登機前，要找到正確的候機區以及登機口，瞭解不同機艙的登記順序。如果遇到航班超售，可能收到相應賠償。
· Boarding 登機
· Boarding gate 登機口
· Gate change 登機口變更

· First class 頭等艙
· Business class 商務艙
· Economy class 經濟艙
· Coach 經濟艙

· Overbooked/oversold flight 超售航班
· Compensation 賠償
· Check 支票
· Travel voucher旅行優惠券
· Gift card 禮品卡

4. On the plane 在飛機上
登機後尋找自己座位、調換座位，你可以與空姐溝通、需求機組人員幫助，要毛毯和枕頭等。
· Seat number 座位號
· Switch 換座位
· Switch seats 換座位
· Aisle seat 靠過道的座位
· Window seat 靠窗的座位
· Taxing 滑行

· Overhead bin 頭上的儲藏室
· Fasten 系安全帶
· Seat belt 安全帶

· Pilot 機長飛行員
· Flight attendant 空姐
· Male flight attendant 男空乘
· Crew 機組成員

· Blanket 毛毯
· Pillow 枕頭
· Reading light 閱讀燈

5. 國際航班 :過海關 - 取行李
如果乘坐國際航班，可能會涉及到過海關、轉機、取行李等。
· Baggage claim area 行李領取處
· Claim 領取
· Connecting flight 轉機

新浪微博 @意趣英語公衆微信YiQuEnglish