每天三分鐘學英語 第475期:你的起牀鬧鈴設幾個?起牀後第一件事做什麼?
It takes me sometime to actually get up.
我每天真正從牀上起來需要一段時間。
I hit the snooze button at least 5 times, but I’m usually up by 8.
我至少要按5次貪睡按鈕。 但我一般8點前會起來。
Snooze button
snooze [snuːz]
延時按鈕，貪睡按鈕
I was supposed to get up at 6, but I hit the snooze too many times.
我本來應該在6點起牀的，但我按了太多次延時按鈕。
I wish alarms didn't have a snooze button so I could get up on time.
我希望鬧鐘沒有貪睡鍵，這樣我就可以準時起牀了。
Hit [hɪt]
按下
I hit the home button, but it didn't do anything. I think my phone's frozen.
我按了home鍵，但沒有任何反應。我覺得我的手機死機了。
Ok, the show's about to start. Can you hit the lights?
好了，表演馬上開始了。你能開一下燈嗎？
在…前起牀
We have to be up by 5 AM in order to catch the flight.
我們得在5點前起來纔不會錯過飛機。
I went to bed early. I was up by 7 this morning.
我昨晚睡得早。我今早不到7點就起來了。
The first thing I do when I’m awake is Check my phone.
我醒來後第一件事情就是看我的手機。
Check my phone
查看手機
Hold on a second. I have to check my phone. I'm expecting an important call.
等一下，我得看看我手機。我在等一通很重要的電話。
Can you stop checking your phone and talk to me?
你能不要老看你手機嗎？能和我說下話嗎？
As I’m lying in bed, I check my messages and the weather.
我會躺在牀上看信息和天氣。
Check my messages
查看我的信息
How come you never check your messages? I never hear back from you.
你怎麼會從來不看信息？你從來不回我信息。
Let me check my messages really quick.
讓我快速看一眼我的信息。
Once I’m out of bed, it’s time to get myself ready.
我起牀以後就會開始收拾好自己。
Get oneself ready
準備好，把自己收拾好
I'll get myself ready and then we can go. Just give me 10 minutes.
我去準備一下然後我們就可以走了。給我10分鐘。
Rita's upstairs getting herself ready. She always takes a long time.
Rita在樓上收拾自己。她總是要花很久。
我每天真正從牀上起來需要一段時間。
I hit the snooze button at least 5 times, but I’m usually up by 8.
我至少要按5次貪睡按鈕。 但我一般8點前會起來。
Snooze button
snooze [snuːz]
延時按鈕，貪睡按鈕
I was supposed to get up at 6, but I hit the snooze too many times.
我本來應該在6點起牀的，但我按了太多次延時按鈕。
I wish alarms didn't have a snooze button so I could get up on time.
我希望鬧鐘沒有貪睡鍵，這樣我就可以準時起牀了。
Hit [hɪt]
按下
I hit the home button, but it didn't do anything. I think my phone's frozen.
我按了home鍵，但沒有任何反應。我覺得我的手機死機了。
Ok, the show's about to start. Can you hit the lights?
好了，表演馬上開始了。你能開一下燈嗎？
在…前起牀
We have to be up by 5 AM in order to catch the flight.
我們得在5點前起來纔不會錯過飛機。
I went to bed early. I was up by 7 this morning.
我昨晚睡得早。我今早不到7點就起來了。
The first thing I do when I’m awake is Check my phone.
我醒來後第一件事情就是看我的手機。
Check my phone
查看手機
Hold on a second. I have to check my phone. I'm expecting an important call.
等一下，我得看看我手機。我在等一通很重要的電話。
Can you stop checking your phone and talk to me?
你能不要老看你手機嗎？能和我說下話嗎？
As I’m lying in bed, I check my messages and the weather.
我會躺在牀上看信息和天氣。
Check my messages
查看我的信息
How come you never check your messages? I never hear back from you.
你怎麼會從來不看信息？你從來不回我信息。
Let me check my messages really quick.
讓我快速看一眼我的信息。
Once I’m out of bed, it’s time to get myself ready.
我起牀以後就會開始收拾好自己。
Get oneself ready
準備好，把自己收拾好
I'll get myself ready and then we can go. Just give me 10 minutes.
我去準備一下然後我們就可以走了。給我10分鐘。
Rita's upstairs getting herself ready. She always takes a long time.
Rita在樓上收拾自己。她總是要花很久。
