E聊吧第325期:新的一年,要“適應環境”
網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達,盡在獨家專欄節目"E聊吧"。
本期節目的topic:適應環境
不管是學習、工作、居住還是旅遊,到一個新的地方都需要一段時間來適應新的環境。適應能力越強,做起事來就越得心應手。這個“適應環境”在英語中就叫"find your feet"。
"Find your feet"的字面意思是“找你的腳”。可以想象,到一個新環境,對什麼都不熟悉,感覺會暈頭轉向,都找不着東南西北了。隨着對新環境越來越熟悉,最後適應了,也就“找着腳”了。
【例句詳見】
New students need a little time to find their feet.
新學生需要一段時間來適應環境。
Don't worry if the job seems difficult at first—youshould soon find your feet .
倘若這件工作開始時顯得很難,不用擔心,不久你就會適應。
It takes time to find your feet , because you needto learn what to do and become comfortable doing it.
適應環境需要時間,因爲你需要去學會什麼是你要做的然後能輕鬆的解決。