”流浪地球“來襲！這些英語知識，你知道嗎

這段時間什麼影片最熱門，那就要數《流浪地球》了，這部被譽爲開創了中國科幻電影元年的大作不但刷爆朋友圈收穫滿滿口碑，票房上也連奏凱歌。但是，在欣賞影片的同時，大家又對這方面的英語表達瞭解多少呢？

1.載人航天 Manned space flight

載人航天這個詞語，應該大家聽得不少。隨着科技的進步，我們國家的航空技術越來越發達，成績斐然。

The manned space flight marks a tremendous step forward inchina's mission of scaling the heights of science and technology. 

中國載人航天飛行標誌着我國在攀登科學高峯的征途中有邁進了一步。

與之相關的，還有以下表達：multi-manned and multi-day space flight多人多天太空飛行；manned space program 載人航天計劃

衆所周知，飛船的種類是很多的：

航天飛機 space shuttle；載人飛船 manned spaceship/spacecraft ；無人飛船 unmanned spaceship/spacecraft ;試驗太空飛船 experimental spacecraft

同樣的，衛星的種類更是繁多，但是在這裏英語君想先給大家科普一下衛星的概念：

“衛星是指在圍繞一顆行星軌道並按閉合軌道做週期性運行的天然天體，人造衛星一般亦可稱爲衛星。人造衛星是由人類建造，以太空飛行載具如火箭、航天飛機等發射到太空中，像天然衛星一樣環繞地球或其它行星的裝置。往往氣體行星的衛星都很多。九大行星共有衛星60個，除水星和金星外，其它行星都有衛星環繞。按衛星多少的排名順序是土星18個，天王星17個，木星16個，海王星8個，火星2個，冥王星和地球各1個。不同衛星的體積和質量相差懸殊，半徑大於1000km的衛星有7個，月球即爲其一。”

2.返回式衛星 recoverable satellite

返回式衛星，指在軌道上完成任務後，有部分結構會返回地面的人造衛星。返回式衛星最基本的用途是照相偵察。比起航空照片，衛星照片的視野更廣闊、效率更高。早期由於技術所限，必需利用底片才能拍攝高清晰度的照片，因此必需讓衛星帶同底片或用回收筒將底片送回地面進行衝灑和分析。各個航天大國都曾利用返回式衛星作軍事偵察及國土普查用途。現在由於可從衛星上直接傳送影像數據到地面，返回式衛星的功能又演變爲進行需要回收實驗品的空間試驗室。

It is a new breeding method to bring seeds to space by recoverable satellite.

利用返回式衛星搭載作物種子並研究其變異機理，進而培育新品種，這已成爲一種新型的育種方法。

3.通信衛星  communication satellite

通信衛星是衛星通信系統的空間部分。一顆地球靜止軌道通信衛星大約能夠覆蓋40%的地球表面，使覆蓋區內的任何地面、海上、空中的通信站能同時相互通信。在赤道上空等間隔分佈的3顆地球靜止軌道通信衛星可以實現除兩極部分地區外的全球通信。通信衛星是世界上應用最早、應用最廣的衛星之一，美國、前蘇聯/俄羅斯和中國等衆多國家都發射了通信衛星。 

China has launched its100th Long March rocket, lifting a communicationsatellite for radio and television into orbit.

中國第100次發射長征系列運載火箭，將一顆用於電視和廣播的通信衛星送入太空。

4.同步軌道衛星  geosynchronous satellite

而同步地球軌道衛星指的是運行週期和地球相同的衛星。

China is the 3rd country capable of launching geosynchronous satellite on its own. 

中國是第三個獨立發射同步軌道衛星的國家。

5.遙感衛星 remote sensing satellite

遙感衛星，是用作外層空間遙感平臺的人造衛星。用衛星作爲平臺的遙感技術稱爲衛星遙感。

Indian Remote Sensing satellite system ( IRS) designed for land use and ecological monitoring with the INSAT ( Indian National Satellite System) communications satellites.

印度把它的印度遙感衛星系統（IRS）設計用於土地使用監測和生態監測與INSAT（印度國家衛星系統）通訊衛星結合了起來。

6.近地軌道  low Earth orbi

近地軌道，是指航天器距離地面高度較低的軌道。近地軌道沒有公認的嚴格定義。一般軌道高度在2000千米以下的近圓形軌道都可以稱之爲近地軌道。

NASA is also looking beyond the ISS, beyond low Earth orbit, to more distant destinations in space.

美國航天局還在尋找超越國際空間站、超越地球低軌道以外的更遙遠的太空目的地。

7. 繞地球飛行  orbit the Earth

飛船等物體繞地球做圓周運動即繞地球飛行。

Sputnik was the first man-made satellite to orbit the earth.

人造衛星是第一個圍繞地球旋轉的人造物體。