瘋狂英語口語要素精選及引申9

1. I'm fed up with him.

我受夠他了。

be fed up with: 感到厭煩；吃得過飽。

2. You can count on us.

你可以信賴我們。

count on: 指望；依賴。count是個好詞哦~~一起來看看下面的短語吧！

count sb. in: 把某人算入，包括。比如你們宿舍週末要出去玩了，你怕他們把你忘記了，就可以說：You must count me in. 一定要把我算在內啊。呵呵，好不容易一起出去玩，如果真的把你忘了那該多掃興啊！那麼大家想想不包括怎麼說呢？嘿嘿，當然是count out了。

關於信賴，我又想到一個更加實用的句子：When I say something, you can take it to the bank. 大家先想想這句會是什麼意思呢？！哈哈，猜的怎麼樣呢？先不告訴大家，給大家介紹個電影《迫在眉睫》，英文名爲John Q. 不知道大家看過沒，裏面就曾經出現過這個句子喲~~John Q一家生活窘迫，夫妻倆唯一的支撐就是九歲的兒子，但命途多舛，兒子被查出患有嚴重的先天性心臟病，需要心臟移植手術，但醫院對於移植手術也是有規定的，John Q能等到可以捐獻者嗎？哈哈，感興趣的童鞋可以搜一下看看，很感人的一個片子呢~~吼吼，又跑題了，差點忘記說這句的意思了：它就等於what I'm saying is correct/right. 我說的是真的，不是開玩笑。別忘了今天的句子哦！看電影時最重要的還是要學習裏面的經典表達哦~~

3. It doesn't work.

壞了，不動了。

work的用法學過了哦~~吼吼，偶又聯想到了電影中的一個句子：I hope everything works out for you. 我希望你一切順利。誰知道出自哪部電影來着？呵呵，《阿甘正傳》是也。也是很經典的片子，久看不衰啊！每次看都會有不同的見解呢~~

4. It's better than nothing.

總比什麼都沒有好。

哎，有個句子長的和它很像來着~~對了，Better late than never. 遲做總比不做好。意思是現在做也不晚，不要讓時間空空流走哦~~

5. Think nothing of it.

別放在心上。

用於回答感謝的話。其實還有很多回答感謝的句子，最常見的是You're welcome. Don't mention it. 不用謝。另外經常用的就是：Any time. 別客氣。At your service. 願爲您效勞。