瘋狂英語口語要素精選及引申13

1. I'm under a lot of pressure.

我壓力很大。

壓力每個人都會有的，就看怎麼處理了，適當的釋放自己是有好處的，所以有時候對自己不要太嚴格啦，暫時放下手頭的工作出去走走，很愜意的哦~~

2. You're the boss.

聽你的。

吼吼，這句聽着好吧~~shelly又要給大家介紹電影啦！《加勒比海盜》你們都看過的吧？裏面有一句：Aye,aye, captain. 是的，船長。這句在講eye的時候就想給大家引申的，但是無奈shelly記性也不是太好啦，當時還補充關於身體各部分的短語就給忘了，這次補上。aye=yes，是，對。另外ayes表示（議會等辯論中的）贊成票總數。

3. It doesn't make any sense.

毫無意義。

這句怎麼看着這麼眼熟啊？！

4. If we're in your shoes.

如果我是你的話。

in one's shoes: 處在某人的位置。

還有如果用虛擬語氣的話可以是if I were you.

5. What's this regarding?

這是關於哪方面的？

regard沒想到還可以這樣用吧？！還有regard as：把什麼當做。。。

6. Over my dead body.

休想。（除非我死了）

給個例句：She Moves into our home over my dead body. 除非我死了，否則她別想搬進我們家。

7. Can you give me a hand?

你能幫個忙嗎？

give sb. a hand: 幫某人忙。這是最熟悉的用法，還可以說：do sb. a favor. 呵呵，shelly又有電影說了：《冰河世紀》是很受歡迎的一部動畫，裏面精彩的句子也是很多，大家可以自己總結一下。吶，裏面出現過這麼一句：Do the world a favor. Move your issues off the road. 你就幫個忙吧！別擋着道妨礙交通。當時的Situation是這樣的: 猛獁象反其道而行，龐大的身軀擋住了交通要道。急性子的動物們不幹了，紛紛大聲呼叫，要求他不要擋路。另外大家也不要忽視後面的issue這個詞，以後還會結合具體例子說的~~