OMG美語講堂第24期:各種笑的美語表達

1)crack up讓人大笑
You crack me up! 你太好笑了！

padding-bottom: 66.56%;">

2)laugh sarcastically冷笑

3) put on afalse smile皮笑肉不笑
Her false smile is so unbearable. 她皮笑肉不笑的樣子真讓人受不了。

4)smile微笑
She's all smiles on the outside. But on the inside she is evil! 她從來都是面帶微笑。但其實她內心險惡。

5)mock嘲笑
You shouldn't mock other people's flaws. 你不應該嘲笑別人的缺點。

6)giggle咯咯的傻笑
She giggled at him. 她對着他咯咯傻笑。

7)forced smile強顏歡笑
I was so angry! But I forced a smile. 我氣死了！不過還是強顏歡笑。

考你一下

下面的句子中該用哪個動詞呢？

他面帶微笑。
學生們爆發出一陣笑聲。
（答案見下頁）

他面帶微笑。
He is wearing a smile.

學生們爆發出一陣笑聲。
The students burst into laughter.