看明星推特學英文 第259期:及我最喜歡的目的地

推特明星：Maria Sharapova 瑪利亞·莎拉波娃

推特原文：

Talked 'travel' and my favorite destinations with Marie Claire Russia recently. Happy 20-year anniversary…!

推特譯文：

最近終於，與俄羅斯版《Marie Claire》講「旅行」及我最喜歡的目的地。 20週年快樂...！

padding-bottom: 126%;">

推特點撥：
1) ”destination”是「目的地」的意思。
2) “Marie Claire”是1937年在法國創刊、現在已遍佈38國的女性雜誌《Marie Claire（嘉人）》。
3) ”Russia”是「俄羅斯」→「俄羅斯版」的意思。
4) ”20-year anniversary”是「20週年」的意思。俄羅斯版的《Marie Claire》將迎接第20週年。